Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "心忿" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 心忿 IN CINESE

忿
xīnfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 心忿 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «心忿» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 心忿 nel dizionario cinese

Ingiustizia del cuore risentimento indignato. 心忿 内心忿懑不平。

Clicca per vedere la definizione originale di «心忿» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 心忿


不忿
bu fen
刚忿
gang fen
卞忿
bian fen
发忿
fa fen
忿
fen
忿忿
fen fen
怀忿
huai fen
悲忿
bei fen
惩忿
cheng fen
惭忿
can fen
感忿
gan fen
愤忿
fen fen
抱忿
bao fen
激忿
ji fen
猜忿
cai fen
积忿
ji fen
耻忿
chi fen
讥忿
ji fen
逞忿
cheng fen
阿忿
a fen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 心忿

烦技痒
烦虑乱
烦意乱
烦意冗
非木石
非巷议
肥大
肺机
服口不服
服口服
服首肯
浮气粗
浮气盛
浮气躁

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 心忿

忿
忿
忿
忿
宿忿
忿
忿
恼忿忿
忿
气不忿
忿
气忿忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
雀角之忿
忿

Sinonimi e antonimi di 心忿 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «心忿»

Traduzione di 心忿 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 心忿

Conosci la traduzione di 心忿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 心忿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «心忿» in cinese.

cinese

心忿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la ira del corazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heart anger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हार्ट क्रोध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغضب القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сердце гнев
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raiva coração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হার্ট রাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coeur colère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemarahan hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Herz Wut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハート怒り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심장 분노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nesu Heart
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tức giận trái tim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹார்ட் கோபம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्ट राग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kalp öfke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabbia cuore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

serce gniew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

серце гнів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furie inima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρδιά θυμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Heart woede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärta ilska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjerte sinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 心忿

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «心忿»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «心忿» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 心忿

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «心忿»

Scopri l'uso di 心忿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 心忿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1084 页
《論正本》:「將不勝心之忿,而蟻附之;殺士卒三分之一,而城不拔者,此攻之災也。」(27)《曹註本》:「將不勝其忿,而蟻附之; ... 筆者按:「《四庫本》『將不勝其忿』作『將不勝心忿』、『則殺士三分之一』後無『分』字、『災』作『灾』。」〈武經總要.攻城法〉:「若城堅兵眾,欲留 ...
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
或曰:孫子戒心忿而亟攻之,故權言以三月成器械,三月起距堙,其實不必三月也。城尚不能下,則又積 ... 張預曰:攻逾二時,敵猶不服,將心忿躁,不能持久,使戰士蟻緣而登城,則其士卒為敵人所殺三中之一,而堅城終不可拔,茲攻城之害也已。或曰:將心忿速,不俟 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
大學白話解說:
仙佛聖真. 夫子心懷大志,安服天下人,後世的法身就安然泰舒了。當前言謹慎意念初發,推行到天下辨明意念的事情,向小人不慎意念,所為的不善,不能掩藏,君子視見如天地十方所察所看一樣呢,所以曾子特誡告這意念。像君子那樣善念故然是好,天下安定 ...
仙佛聖真, 2015
4
四書集解釋義:
蓋心體之明有所未盡,則其所發必有不能實用其力,而苟焉以自欺者。然或己明而不謹乎此,則其所明又非己有,而無以為進德之基。故此章之指,必承上章而通考之,然後有以見其用力之始終,其序不可亂而功不可闕如此云。所謂脩身在正其心者,身有所忿懥, ...
仙佛聖真, 2015
5
5天令孩子大翻新
則物件就仍屬於物主,他不可把物件帶走。要讓子女把各樣物件都有物主的觀念牢記於忿然頓足而去(StompingoutoftheRoom)「多麼大型的表演啊!他忿然頓足經過廚房再走上樓梯,簡直令我想笑......可我實在給氣壞了。」孩子當然曉得怎樣表達的,忿然 ...
李曼博士(Dr. Kevin Leman), 2010
6
大般若經:
不起持戒犯戒勤勇懈怠寂靜散亂心故。復次。舍利子。有菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。安住淨戒精進般若波羅蜜多。嚴淨一切智一切相智道。由畢竟空。不起持戒犯戒勤勇懈怠智慧愚癡心故。復次。舍利子。有菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。安住淨 ...
本來無一物, 2015
7
師尊慈語:
你用的是什麼心人心有四不正,哪四不正?心有所忿懥、有所好樂、有所憂患、有所恐懼,是不是?這些都是從哪裡來的?你們想想,你們每一天過得不愉快, ... 忤逆違意,此心忿懥,不得溫和,謂之惱。處難置項,此心憂忡,不得清靜,謂之煩。憎會者聚,此心苦悶, ...
濟公活佛, 2015
8
D8895 略述法相義 (3卷)
心極闇劣。—門轉故。昧等在定。喜別寤時。含顯睡眠。非無體用。有無心位。假立此名。三尋。四伺。尋謂尋求。含心忿遐。於意言境。腫轉為性。伺謂伺察。含心忿遐。於意言境。糸田車專為性。此二俱以安不安住。身心分位。所依為業。第六意識。名曰意言 ...
日本釋良光撰, 2014
9
中華道藏 - 第 24 卷
孫子戒心忿而亟攻之,故權言以三月成器械,三月起距堙,其實不必三月也。城尚不能下,則又積土與 ... 或曰: I 心忿速,不俟六月之一,而堅城終不可拔,兹攻城之害也登城,則其士卒為敵人所殺三中之將心忿躁,不能持久,使戰士蟻緣而已。張預曰:攻逾二時,敵猶 ...
張繼禹, 2004
10
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 90 页
半水 1 輪若驕心^心食心吝心忿心欲々戗心此皆人锖.相安而^餐.者孟于至此 1 \穿窬况^然亩人倩易流膂奮儺奠以言飴亩飴之 I 一銷奢習谰立與志又用賁功厕於學^袁有 1 ^免與侬人一欉此只,是益功方是人微跻運若議論雕是怠兒雖^ ^其舉励不^ 1 !
葉永盛, 1832

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «心忿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 心忿 nel contesto delle seguenti notizie.
1
佛经故事:人型毒蟒嗜杀如命转世出家惨遭报应
人蟒虽然毒杀七万多人,但因临终一念善心,得以重报轻受,说明心念极为重要。 ... 即将命终的人蟒一看到舍利弗,依然瞋心忿起,拼命释放毒气;良久,却发现无法伤 ... «凤凰网, ago 15»
2
看見台灣:柯P是升級的時候了
看得連台北市民都眼花瞭亂,面對的企業,心忿難平,就更不在話下了。 這叫人不禁懷疑,到底柯文哲市長五個月來不斷跟財團鬥法,是要花個半年來下官威,還是真想 ... «on.cc東網, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 心忿 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xin-fen-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su