"আরব"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でআরবの発音

আরব  [araba]

ベンガル語でআরবはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのআরবの定義

アラビア1 [アラバ1] b。 1アラブ; 2人のアラブ人、アラブ人、アラブ人 [Ar] アラビア語ビン 1はアラブ諸国で生まれた、 2アラビア語（アラビア語）。 ☐B. 1アラビア語; アラブ人の2つの言語 Arpi Bin アラビア語（アラビア語小説）。2 [アラバ2] b。 高音質; 轟音。 [C. A +√ur+ A]

আরব¹ [ āraba¹ ] বি. 1 আরবদেশ; 2 আরবের অধিবাসী, আরবজাতি। [আ.]। আরবি বিণ. 1 আরব দেশে জাত বা উত্পন্ন; 2 আরবদেশসম্বন্ধীয় (আরবি রীতি)। ☐ বি. 1 আরবের অধিবাসী; 2 আরবদের ভাষা। আরব্য বিণ. আরবদেশীয় (আরব্য উপন্যাস)।
আরব² [ āraba² ] বি. উচ্চ ধ্বনি; গর্জন। [সং. আ + √রু+ অ]।

আরবの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のআরবを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのআরবの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«আরব»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 阿拉伯
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: árabe
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Arab
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: अरब
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: عربي
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: арабский
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: árabe
• ベンガル語: আরব
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: arabe
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Arab
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Araber
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: アラブ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 아랍의
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Arab
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Arab
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: அரபு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: अरब
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Arap
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: arabo
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Arab
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Арабська
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: arab
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Άραβας
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Arabiese
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Arab
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Arab

«আরব»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からআরবの使いかたを見つけましょう。আরবに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

এজন্য বায়তুল মাল হতে প্রত্যেক আরব নরনারীকে রক্তিদানের সুশৃঙখল ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়। বিজিত জনতার মাঝেও আরবদের অবিমিশ্র রক্ত ধারা সংরক্ষণের জন্য তাদের গোত্রীয় সংগঠন সযত্নে রক্ষা করা হয় এবং আরব সেনাবাহিনী সদস্যদেরকে সপরিবারে বিজিত দেশের ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

এরপর আরব উপদ্বীপের মানুষেরা দলে দলে ইসলাম গ্রহণ করতে থাকে। তিনি আরব দেশের বাইরে পারস্য, রোম, মিসর, আবিসিনিয়া ইত্যাদি দেশের শাসকদেরকে ইসলাম গ্রহণের আহবান জানিয়ে চিঠি লেখেন। রাসূল (সা.) মদীনায় হিজরতের ১০ বছরের মধ্যে সমস্ত আরব উপদ্বীপ ইসলামের ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

এক ও একাশি এর পার্থক্য (১ ঃ ৮১) সমন্বিত এ সংঘর্ষেও কাফিররা মুসলমানদের উপর জয়ী হতে পারেনি দেখে সমগ্র আরব ও নিকট প্রাচ্যের লোকেরা স্তম্ভিত হয়ে যায়। ঠিক এ ব্যাপারটিই সিরিয়া ও তৎসন্নিহিত অর্ধ স্বাধীন আরব গোত্র ও ইরাক নিকটবর্তী নজদী গোত্রসমূহ ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

মুসলিম আরব বংশোদ্ভূত সর্বাপেক্ষা বড় প্রতিভাবান বিজ্ঞানী ও দর্শনবিদ ছিলেন আল কিন্দি। প্রখ্যাত আইন বিশারদ গাজী শামছুর রহমান ছোট্ট এক প্রবন্ধে লিখেছেন : “আরবীয়দের মধ্যে নাম করা কোন বৈজ্ঞানিকের সন্ধান তেমন পাওয়া যায় না এক্ষেত্রে ব্যতিক্রম ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

আরব গিলেত জনা পিচেশক আরব থাকত; মে§া 4কনােবচােতই নািক িছল ওেদর বBবসা । আর যারা এই গিলেত থাকত, তার হয় পা_ািব, নয়েতা রামপির । মহ'দ ভাই থাকত আমােদর আরব গিলেতই । 4কউ কারও 4খাজ না রাখক, fেনিছ মহ'দভাই নািক মহˆার সকেলর 4খাজ রাখত । রামপেরর মানষ, লািঠ ...

রবিশংকর বল, 2013

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... বাতিক এবং জাতির উন্নতি ও সম্প্রসারণের মূলোপ্রাণ সকার করে সাহিতা তথা মাতৃভাষা ৷ জার্তীর জাগরণ ও হবেন-চেতনা লালনের মূংলও মাত্তযোর সাহিত্য ৰিত্যুমান I মধাপ্রাচা বা র্টট্টন্ধুকট্ট'-প্রাচচ (Near East) ও উওর-আজিকার আরব দেশগুলি ও আরবী ভাষার কথা ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Pelāma ābāra prema tām̐ra sunibiṛa

ভাবছে সবার একি হল, এযে জবর যাদুর খেলা 1 ধনা মিসর দেশের মানুষ, ধনা আরব-বন্ধু সাদত, প্রেম-অমুতে ভরতে টিতে হে শান্তির যেত পারাবত ৷ ধনা তরী ধর্ম-মাতা এহুদ-ইসাই-মুসলিম-আরব, অনন্য এই কামে ধনা আজ অপণ্য ধরার মানব , ধনা ধনা পরম পিতা জগৎ-মিতা ধনা তুমি, তেমোর ...

Khondakāra Masudāra Rahamāna, 1980

Pharidapure Isalāma

আরব বণিকগণ তাদের ব্যবসায়ের সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের নিকট ইসলামের বাণী প্রচার করেছেন। তাদের ব্যক্তিগত চরিত্র বা ইসলামী বিধান মতে লেনদেন, ক্রয়-বিক্রয় করে সহজ বাজারনীতি প্রতিষ্ঠা করে এদেশের লোকদের দৃষ্টি, আকর্ষণ করেছিলেন। মূলত আরব বণিকদের সাহচর্য ...

Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993

Bāṃlā sāmyabādī kabitāra dui daśaka, 1927-1947

২* শানীড্ডা আরব ! শাতিলা আরব !! পাত ষব্রগে ষপ্রো তোমার ভীর I : শহব্দুদের ল্যেহহ্. দিলীরের খাক্লা macs যেখানে আরব-ববি ! যচুঝেছে এখানে তূক*-সেনানর্নী --— র.ন্যেলী মেসূলী আরকৌ কেনালী ;— " লৰুটছে এখানে ম,ব্ল৪ mm: বেদর্টুঈনদের চাঙ্গা লির ! আরব দেশের ...

Dilīpa Sāhā, 1993

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4

তিনি নিজেই বলতেন, “আনা আফসাহুল আরব-ইন্নি মিন কুরাইশিন অ-ইন্নি নাশাতু ফি বানি সাআদিবনি বকর।” অর্থাৎ 'আমি শুদ্ধতম আরব, কেননা কুরায়শদের ভেতর আমার জন্ম। কিন্তু আমি আমার শৈশব কাটিয়েছি সায়াদ বিন বকর গোত্রে।' তাছাড়া “নবুওয়াত প্রাপ্তির আগেই ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004

用語«আরব»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からআরবという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

আমিরাতকে হারিয়ে মূল পর্বে সৌদি আরব

সংযুক্ত আরব আমিরাতকে ৬-২ গোলে হারিয়ে এএফসি অনূর্ধ্ব-১৬ চ্যাম্পিয়নশিপের মূল পর্বে জায়গা করে নিয়েছে সৌদি আরব। স্বাগতিক বংলাদেশকে ৫-১ গোলে হারিয়ে 'ডি' গ্রুপে যাত্রা শুরু সৌদি আরবের। বাংলাদেশকে ৬-১ গোলে হারানো সংযুক্ত আরব আমিরাতও মূল পর্বের দাবি জোরালো করেছিল। সৌদির সঙ্গে ড্র করতে পারলেও চূড়ান্ত পর্ব নিশ্চিত হতো। «মানবজমিন, 9月 15»

সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভাইস প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রীর জ্যেষ্ঠ …

প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভাইস প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রী এবং দুবাইয়ের শাসক শেখ মোহাম্মদ বিন রাশিদ আল মাকতুমের জ্যেষ্ঠ পুত্রের আকস্মিক মৃত্যুতে গতকাল ... প্রধানমন্ত্রী বলেন, আমরা বাংলাদেশের সরকার ও জনগণ আপনার পুত্রের এ অকাল ও মর্মান্তিক মৃত্যুতে আপনার, আপনার পরিবারের সদস্যবর্গ এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»

বাংলাদেশের এবার আরব আমিরাত লজ্জা

সৌদি ম্যাচে প্রান্তসীমায় নাকাল হওয়া স্বাগতিকরা এবার শুরুতেই দেখল বিভীষিকা। বাংলাদেশের বিপদসীমা দিয়ে বয়ে যাওয়া আরব 'আমিরাত ঝড়'টা থামল ৬৯ মিনিটে, রাশেদের হ্যাটট্রিক নৈপুণ্যে। মাঝখানে ৬টি গোল হজম করা হয়ে গেছে জিলানীর দলের। এদিন গোলপোস্ট অতিথিদের সঙ্গে বেরসিক আচরণ না করলে আরো বড় লজ্জায় পড়তে হতো বাংলাদেশকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

আরব আমিরাতের বিপক্ষে নির্ভার বাংলাদেশ

বাংলাদেশ দলের অনুশীলন তখনো শেষ হয়নি। কিন্তু একটু আগেভাগেই বঙ্গবন্ধু স্টেডিয়ামে চলে আসে সংযুক্ত আরব আমিরাত। দলটির কোচ ও সহকারীরা এসে বসলেন ভিআইপি গ্যালারিতে। ব্যাপারটা বুঝতে পেরে বাংলাদেশ কোচ সৈয়দ গোলাম জিলানী এএফসির কর্মকর্তাকে অনুরোধ করলেন তাদের স্টেডিয়ামের বাইরে পাঠাতে। নিজের রণকৌশল আগেভাগে মোটেও বুঝতে ... «প্রথম আলো, 9月 15»

পবিত্র হজ পালনে ভূমিমন্ত্রীর সৌদি আরব গমন

পবিত্র হজ পালনের উদ্দেশ্যে মন্ত্রীর সফরসঙ্গী হয়ে তাঁর স্ত্রী কামরুন্নাহার শরীফ এবং বোন সাহারা বানু একই ফ্লাইটে সৌদি আরব গমন করেন। মন্ত্রী দেশবাসীর কাছে দোয়া চেয়েছেন উল্লেখ করে জনসংযোগ কর্মকর্তা জানান, পবিত্র হজ পালন শেষে আগামী ৭ অক্টোবর বিজি ৪০৩২ ফ্লাইটযোগে সৌদি আরব থেকে দেশে ফিরবেন মন্ত্রী ও তার সঙ্গীরা। বাংলাদেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

এএফসি অনূর্ধ্ব ১৬: সৌদি আরব-বাংলাদেশ মুখোমুখি

এছাড়া, আসরে পাকিস্তান নাম প্রত্যাহার করে নেয়ায় "ডি" গ্রুপে আরব আমিরাত ও সৌদি আরবের বিপক্ষে জয় পেলেই পরের ধাপে পৌঁছাবে বাংলাদেশ। তাই ঘরের মাঠের সুবিধা কাজে লাগিয়ে সৌদি আরবের ... অন্যদিকে,এ টুর্নামেন্টের জন্য ১৭০ জন ফুটবলারের মধ্য থেকে বাছাই করে সেরা স্কোয়াড সাজিয়েছে সৌদি আরব। সেই সাথে প্রস্তুতিটাও হয়েছে বেশ ভালো। «সময়নিউজ.টিভি, 9月 15»

আশ্রয় নয়, সিরীয় শরণার্থীদের মসজিদ দেবে সৌদি আরব!

সিরিয়ার শরণার্থীদের ব্যাপারে অবশেষে মুখ খুলেছে মধ্যপ্রাচ্যের অন্যতম রাষ্ট্র সৌদি আরব। তবে শরণার্থীদের আশ্রয় দেওয়ার জন্য নয়। ইউরোপে বিশেষ করে জার্মানিতে আশ্রয়ে নেওয়া সিরীয় মুসলমানদের ধর্মচর্চার ব্যাপারে উদ্বিগ্ন সৌদি আরব। আর এ কারণে সেখানে অবস্থান করা মুসলমানদের জন্য ২০০টি মসজিদ নির্মাণ করে দিতে চায় সৌদি আরব। «এনটিভি, 9月 15»

শরণার্থী সংকট: উপসাগরের আরব কেন নীরব?

ইওরোপের পথে পথে সিরিয় শরণার্থী ঢলের ছবি দেখে অনেকের মনেই প্রশ্ন জেগেছে আরব দেশগুলো এদের জন্য কী করছে? বিশেষভাবে উপসাগরীয় সহযোগিতা কাউন্সিল বা জিসিসিভূক্ত দেশ – সৌদি আরব, বাহরাইন, কুয়েত, কাতার, ওমান এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত – তাদের দরোজা এসব শরণার্থীর জন্য বন্ধ রেখেছে বলে অনেকেই এখন ক্ষুব্ধ। যুক্তরাজ্যের নিরাপত্তা গবেষণা ... «BBC বাংলা, 9月 15»

আরব দেশগুলো চুপ

তেল বিক্রির পয়সায় সমৃদ্ধ সৌদি আরব, কাতার, আরব আমিরাত কুয়েতের মানুষদের মতোই এই যুদ্ধপীড়িত সিরিয়ান কিংবা ইরাকিরাও একই সংস্কৃতি, ধর্ম, ভাষার অংশীদার ঐতিহাসিকভাবেই। অথচ উপসাগরীয় ধনীদেশের রাষ্ট্রপ্রধানরা প্রতিবেশীদের প্রতি ন্যূনতম সহমর্মিতা না দেখিয়ে বরং উটপাখির মতো বালিতে মুখ গুঁজে রয়েছে। টু শব্দটিও করছেনা আরব লীগ ... «চ্যানেল 24, 9月 15»

ইরানের পরমাণু চুক্তিতে সন্তুষ্ট সৌদি আরব

চুক্তির বিষয়ে ওবামার আশ্বাসে সৌদি আরব সন্তুষ্ট হয়েছে বলেও জানিয়েছেন তিনি। ইরানকে মোকাবিলায় যুক্তরাষ্ট্রের আরো সমর্থন চাইতে ওয়াশিংটন সফর করছেন বাদশা সালমান। জানুয়ারিতে সৌদি বাদশা হিসেবে অভিষেক হওয়ার পর যুক্তরাষ্ট্রে এটাই সালমানের প্রথম সফর। জুলাইয়ে ইরানের সঙ্গে সই হওয়া পরমাণু চুক্তিসহ মধ্যপ্রাচ্যের বিভিন্ন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»