アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ভবি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でভবিの発音

ভবি  [bhabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でভবিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ভবি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのভবিの定義

未来[bhabi] b。 1想像上の永続的な少女。 2トラブルシューティング(理解できる限り、将来はカウントされません)[国] ভবি [ bhabi ] বি. 1 এক কল্পিত জেদি মেয়ে; 2 নাছোড়বান্দা (যতই বোঝাও, ভবি ভোলে না) [দেশি]।

ベンガル語辞典で«ভবি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ভবিと韻を踏むベンガル語の単語


ভবিのように始まるベンガル語の単語

না
ন্ডি
পঞ্জর-ভগোল
ভব
ভবদীয়
ভব
ভবন-শিখী
ভবপার
ভবানী
ভবার্ণব
ভবি-তব্য
ভবিষ্য
ভবিষ্যত্
ভবিষ্যনিধি
ভবেশ
ভব্য
ভব্যি-যুক্ত
র-তুকি
র-পুর

ভবিのように終わるベンガル語の単語

দর্বি
দাবি
দ্বি
বি
নাকছাবি
নাবি
নীবি
পাঞ্জাবি
পুরবি
প্রতিচ্ছবি
বসাকবি
বাতাবি
বি
বিবি
মুরব্বি
মুরুব্বি
মুল-তবি-মুলতুবি
মুল-তুবি
মুসুম্বি-মোসম্বি
মোসম্বি

ベンガル語の同義語辞典にあるভবিの類義語と反意語

同義語

«ভবি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ভবিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ভবিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのভবিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ভবি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

建筑
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

edificio
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Building
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

здание
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

construção
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ভবি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

bâtiment
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

bangunan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Gebäude
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ビルディング
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

건물
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Future
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tòa nhà
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

கட்டிடம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

इमारत
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

bina
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

costruzione
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

budynek
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

будівля
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

clădire
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κτίριο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

byggnad
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

bygning
5百万人のスピーカー

ভবিの使用傾向

傾向

用語«ভবি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ভবি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ভবিに関するニュースでの使用例

例え

«ভবি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からভবিの使いかたを見つけましょう。ভবিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
ভবি ছুটিয়া আসিয়া কহিল, 'কোথায় দূর হইয়া যাইবে।' এবং স্মরণ করাইয়া দিল যে, ইহা তাহার পিতার বাটী নহে। নরেন্দ্র তাহাকে উচ্চতম স্বরে কহিল, 'তুই কী করিতে আইলি।' ভবি মাঝে পড়িয়া করুণাকে ছাড়াইয়া লইল ও কহিল, 'আমার প্রাণ থাকিতে কেমন তুমি করুণাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভবি ছুটিয়া আসিয়া কহিল, 'কোথায় দূর হইয়া যাইবে।' এবং স্মরণ করাইয়া দিল যে, ইহা তাহার পিতার বাটী নহে। নরেন্দ্র তাহাকে উচ্চতম স্বরে কহিল, 'তুই কী করিতে আইলি।' ভবি মাঝে পড়িয়া করুণাকে ছাড়াইয়া লইল ও কহিল, 'আমার প্রাণ থাকিতে কেমন তুমি করুণাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Sucaẏanī
হেথার নাহিক সমাজ-শাসন, নাহি প্রজা আর সাজা, মোর খেত ভবি ফসলেরা নাচে, আনি তাহাদের রাজা I এইখানে এসে দছু৪খের কথা কহি তাহাদের সনে. ট্টচর দিনের ভীষণ খরার আযাত্তঢ়র ববিষণে ৷ কৃষাণর্গ-কনের কট্রিকগের ঘায়ে হি*তিরা বহ্,কের চাম. এই ধানখেত নরনের জলে ...
Jasīmauddīna, 1961
4
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
Collection of Bengali Humorous Poems সুকুমার রায় (Sukumar Roy). দে-টাপাটপ ফেলবি মুখে নচি গাবি থাকি সুখে ভাবনা ভুলে বাদশা-রাজার মতো। মাছি লোভ দেখালেই ভুলবে ভবি, ভাবছ আমায় তেমনি লোভী! মিথ্যে দাদা ভোলাও কেন খালি, করব কি ছাই ভাড়ার ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তথাচাগ্রে লেখাং ভবি. ষোত্তরবচনং নদ্যাটো বিমলে জলইতি । ব্রতী উপবাসপরোজনঃ । ধাত্রীফলং মুর্শ্বি দত্ব তেন মস্তকং সংমূজ্য শুভৈঃ থ্রভগবতঃ স্নানাদ্যবশিষ্টৈমহাপ্রসাদকপৈঃ রুষ্ণৈস্তিলৈঃ কৃত্বা স্নানং কুর্যাৎ । তথাচ ভবিষ্যে । উপোষিতস্ত মধ্যাহ্নে ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
6
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
অভ্যর্থনার বিপুল আয়োজন দেখিয়া তাহার মন বড়ই প্রফুল্ল হইল; কিন্তু ভবি ভুলিবার নহে! ৯ পরদিন বিবাহ। সমস্ত দিন গোলমালে গেল। সকলেই আশা করিয়াছিল, হীরালাল বাবু প্রভাতেই স্নান শেষ করিয়া হারাধনের গৃহে পদার্পণ করিবেন; কিন্তু তিনি আসিলেন না। প্রভাতে ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
7
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা34
_ ' fa ম নূ৩গা সোকন্যাপ্তিয়া ইতি টুস্টেদ্ৰন্টুতি*ভবি*মাং নাশীত্তগা র্তেনানইতি ণাণিনিস্বফ্যাভর্বিধ্যাদ্যো ,_ সু ¢"1Wl'1.I. ' * " ' ন-'র্নীলেট্রিৰুষটচ্যঙে 1- বৎসভকীকেস্ত্রশম্বব্লতি*ম্মুণি= ৷ ত্মগ্রস্ত্রত্যলের্শেহদ্রা -পডী পার্মাভমং নীলপাণ্ডরে I ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... বৃষেী নান্নু। সিংগ* স মৃতঃ । বাসকে। বাসকৃৎ ধ্য; কফ পিত্তাসু নাশনঃ uতিজ ত্ব বরকে হৃদ্যো লঘু! পীত স্তুডর্তি হং । শ্বাস কাম জ্বর দুদি ' ' ৮ ।'\ ) ; বাসকশী স্ত্রী যজ্ঞশালা। ইতি বাসকসজ্জা স্ত্রী ৫ আটকৃত্বঃ ৬ সিংহাস্য: 4.বাজিজ৪ষ্ক্যাপহঃ।ইসি ভবি:" ৪৪৯৩.
Rādhākāntadeva, 1766
9
Abaidha
Yogeśa Dāsa. খুলি খুলি তাতে আথানি-আবানিকৈ পেলাই থৈ আলনাব ওচব থকা হাবাই ছেওেলযোব ভবিত খুবাই খুরাই ভিতব পিনব দুবাব থনেদি বাহিব ওলাই গ'ল। বাহিব ওলালেই পাকঘবব চালিথনব দুরাবথন পায় । লেমটে দুইখন দুবাবব মাজতে জলি আছে। সি ভবি ধুবব মনেে পিবালিবপব ...
Yogeśa Dāsa, 1894
10
Najarula-caritāmānasa
'Mia-a চব্রুবতই“ সোনা মিঞ' নামে এবং আশ্চয*মরই ও হবিমতই সাকিন' বেগম ও আমিনা বেগম ন'মে রহা ইসলামই গান রেকড* করাতে এনালি অপ্রতা'মিত জনৰীপ্ররতা লাভ করে I “দিকে দিকে পন্ত্র জহ্লিরা উঠিছে দইন-ই-ইসলাম*, *শহইদই ঈদগাহে জমারত ভবি*, “ব'জিছে দ'মামা বাবিবে অ'ম'ম' ...
Sushil Kumar Gupta, 1977

用語«ভবি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からভবিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
শোকও অস্ত্র জেরবার মোদীর
কংগ্রেস অবশ্য বুঝিয়ে দিয়েছে, ভবি ভোলবার নয়। দলের নেতা মল্লিকার্জুন খড়্গে বলেন, 'গত কাল যখন সন্ত্রাসের ঘটনা ঘটে, তখনও আমরা এই নিয়ে আলোচনা করতে চেয়েছি। কিন্তু সন্ত্রাসের পর্ব মিটলেই আমরা আবার দুর্নীতি নিয়ে সোচ্চার হব।'' তাঁর কথায়, ''এখন দেশের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির প্রয়াণে আমরাও শোকাহত। কিন্তু সংসদ যখন শুরু হবে, তখন আমরা কেন ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
2
নবীগঞ্জ পৌরসভার ৫নং ওয়ার্ডে রাস্তা নির্মাণ কাজ উদ্বোধন
নবীগঞ্জ পৌরসভার মেয়র অধ্যাপক তোফাজ্জল ইসলাম চৌধুরী গত বুধবার সকালে পৌর এলাকার ৫নং ওয়ার্ডের পিরিজিপুর আব্দুল মন্নান হাউজ'র আরসিসি দ্বারা উন্নয়ন নির্মাণ কাজের উদ্বোধন করেছেন। এ সময় সংশ্লিষ্ট ওয়ার্ড কাউন্সিলর প্রেস ক্লাব সভাপতি এটিএম সালাম, সহকারী প্রকৌশলী ভবি মজুমদার, আব্দুল মন্নান, তোয়াব উল্লা, এমদাদুর রহমান লেবু, ... «আমার দেশ, 7月 15»
3
জিরাফের দুঃখের কাহিনি
কিন্তু ভবি কি সহজে ভোলে? বলল, 'জিরাফের কথা বলো। দুঃখের কাহিনি বলো।' 'বলছিলাম তো, জিরাফরা অনেক দূর-দেশের মানুষ...ইয়ে জানোয়ার। আফ্রিকায় থাকে। এই দেশের ওই দেশের চিড়িয়াখানায় তো তাদের ধরে এনে আটকে রাখা হয়। কোথায় আফ্রিকার জঙ্গলে নিজেদের মতো থাকে তারা, নিজেদের দেশ, চিড়িয়াখানায় খাঁচায় তারা কী করে থাকবে? «প্রথম আলো, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. ভবি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bhabi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう