アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ভল্ট"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でভল্টの発音

ভল্ট  [bhalta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でভল্টはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ভল্ট»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのভল্টの定義

Vault [bhalṭa] b。 長い棒や短剣を持つヒョウのようなジャンク。 [ヤンクの金庫]。 ভল্ট [ bhalṭa ] বি. লম্বা লাঠির সাহায্যে কিংবা হাতে ভর দিয়ে ডিগবাজির মতো লাফানো। [ইং vault]।

ベンガル語辞典で«ভল্ট»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ভল্টと韻を踏むベンガル語の単語


ভল্টのように始まるベンガル語の単語

রি
রিত
রো-ভরো
র্জন
র্তব্য
র্তা
র্ত্-সন
ভলান-টিয়ার
ভলি-বল
ভল্কি-ভেলকি
ভল্
ভল্লাত
ভল্লুক
স-ভস
সকা
স্ত্রা
স্ম
াঁওতা
াঁজ

ভল্টのように終わるベンガル語の単語

অকষ্ট
অকৃষ্ট
অক্লিষ্ট
অগস্ট
অচেষ্ট
অট্ট
অট্ট অট্ট
অতুষ্ট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অদৃষ্ট
অনাবিষ্ট
অনির্দিষ্ট
অনুদ্দিষ্ট
অনুপ-দিষ্ট
অন্তর্নিবিষ্ট
অন্বিষ্ট
অপ-কৃষ্ট
অপরি-তুষ্ট
অপুষ্ট
অপ্রকৃষ্ট

ベンガル語の同義語辞典にあるভল্টの類義語と反意語

同義語

«ভল্ট»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ভল্টの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ভল্টを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのভল্টの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ভল্ট»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

拱顶
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

bóveda
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Vault
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मेहराब
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

قبو
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

свод
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

abóbada
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ভল্ট
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

voûte
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Bilik Kebal
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Gewölbe
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ボールト
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

둥근 천장
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Wikipedia
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Vault
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

வால்ட்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

घर
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

tonoz
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

volta
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

sklepienie
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

звід
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

boltă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

θόλος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vault
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vault
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vault
5百万人のスピーカー

ভল্টの使用傾向

傾向

用語«ভল্ট»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ভল্ট»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ভল্টに関するニュースでの使用例

例え

«ভল্ট»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からভল্টの使いかたを見つけましょう。ভল্টに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
... সংঘটিত করা, গণতন্ত্র কায়েম করা, দুর্যোগ ও উন্নয়ন সাহায্য ইত্যাদি বাবদ যুক্তরাষ্ট্র অসংখ্য পাহাড় পরিমাণ ডলার বিদেশে পাঠায়। তাতে যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরে মূল্যস্ফীতি ঘটেনি। বরং দেশে দেশে কেন্দ্রীয় ব্যাংকে ডলার জমা রাখতে নতুন নতুন ভল্ট ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
2
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা4320
... 114601 |VatS VatS 114602 |vaudeville ঐ তঁান 114603 |vaudevillian vaudevillian 114604 |vaudevillians vaudevillians 114605 |vault থিলান 114606 |vaulted হি ক্ত 114607 |vaulter যে ভল্ট থায় 114608 |vaulting কাকৃতি ছাদ 114609 |vaults vaults ...
Nam Nguyen, 2014
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা479
ওীব লিভী ঘাঁঘ নস্থী ভরি স্তাত্ত্বা স্কন্ধন ই । ভাল স্বঙ্কী স্থলাই ভামন ম বাযী জানী ই। অস্থা জিনন ওাবিনাধী রীনা ই ভল্ট স্কীনা স্বযী শিল্পকা হু ওয়া স্কস্থন ই । স্থলভীগী কী লংমালা ন নযবিজ ই মাফ ৪ষম বীজানী নন্ত্রী ই চ্চি হুম স্তুনিযা কী ওস্তী নবদ্ব ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
4
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
বর্তমানে তা ধ্বংসপ্রায় , কিন্তু এর গঠন প্রণালী হতে নিশ্চিতভাবেই পরিচকার হয়ে ওঠে যে, তা আদি সত্তায় একটি ছুচালো খিলানবিশিস্ট জাঁকালো ভল্ট ছিল । পারসি ব্রাউনের এই মত নির্ভুল হলে মনে করা যেতে পারে যে, ভলট নির্মাণের ক্ষেত্রে এটা এমন একটি ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

用語«ভল্ট»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からভল্টという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
যশোরে অগ্রণী ব্যাংকে টাকা লুটের ঘটনায় দু'জন রিমান্ডে
বৃহস্পতিবার (১৮ সেপ্টেম্বর) ভোর রাতে সদর উপজেলার রাজারহাট অগ্রণী ব্যাংক শাখার গ্রিল ও ভল্ট কেটে ২১ লাখ আট হাজার টাকা ও নিরাপত্তাকর্মীদের পাঁচ রাউন্ড গুলি লুট করে দুর্বৃত্তরা। পরবর্তীতে সকালে ঘটনাস্থল থেকে হাত-মুখ বাঁধা অবস্থায় নৈশপ্রহরী আনসার সদস্য বিশ্বজিৎ ও সাইদুলকে উদ্ধার করা হয়। প্রাথমিক জিজ্ঞাসাবাদে সন্ধেহ হলে পুলিশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
ধাতব মুদ্রা নিয়ে বিড়ম্বনা
ডাচ্‌-বাংলা ব্যাংক খুলনা শাখার উপব্যবস্থাপক দীবাকর বিট অভিযোগ করে বলেন, 'আমাদের ভল্ট কয়েন ভরা, তারপরও আমরা কম পরিমাণে হলেও কয়েন নিচ্ছি। কিন্তু বাংলাদেশ ব্যাংক তো আমাদের কাছ থেকে কয়েনই নিচ্ছে না।' এসব বিষয়ে যোগাযোগ করলে বাংলাদেশ ব্যাংক খুলনা শাখার উপমহাব্যবস্থাপক (ব্যাংকিং) এস এম হাসান রেজা বলেন, এখানে কাউন্টার ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
যশোরের অগ্রণী ব্যাংকে ডাকাতির ঘটনায় মামলা ॥ তদন্ত কমিটি
ভেতরে ঢুকে গ্যাস কাটার দিয়ে ব্যাংকের ভল্ট কেটে ফেলে। ভল্টের মধ্যে থাকা ২১ লাখ ৮ হাজার টাকা লুট করে ডাকাত দল পালিয়ে যায়। এখনও স্বাভাবিক হয়নি ফেরি সার্ভিস শিমুলিয়া-কাওড়াকান্দি নৌরুট স্টাফ রিপোর্টার, মুন্সীগঞ্জ ॥ শিমুলিয়া (মাওয়া)-কাওড়াকান্দি নৌরুটে এখনও ফেরি চলাচল পুরোপুরি স্বাভাবিক হয়নি। এর আগে পূর্ব ঘোষণা ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 9月 15»
4
যশোরে ব্যাংকের ভল্ট ভেঙে ২১ লাখ টাকা লুট
যশোরে অগ্রণী ব্যাংকের একটি শাখায় নিরাপত্তার দায়িত্বে থাকা আনসার সদস্যদের পিটিয়ে গ্রিল কেটে ভল্ট ভেঙে ২১ লাখ টাকা নিয়ে গেছে ডাকাতরা। ... বলছেন, রাতে হঠাৎ দুজন লোক এসে অস্ত্রের মুখে তাদের বেঁধে ফেলে এবং ব্যাংকের একটি কক্ষে আটকে রাখে। ওই কক্ষ থেকেই তারা 'বুঝতে পারছিলেন', আরও অনেক লোক ব্যাংকের ভল্ট ভাঙার চেষ্টা করছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
রাজারহাটে অগ্রণী ব্যাংকে ডাকাতি
রাজারহাটে অগ্রণী ব্যাংকের ভল্ট ভেঙে ২১ লাখ টাকা লুট. রাজারহাটে অগ্রণী ব্যাংকের ভল্ট ভেঙে ২১ লাখ টাকা লুট. প্রতিনিধি ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১১:৩০ পূর্বাহ্ন Print. যশোর: জেলার রাজারহাট পৌর শহরে অগ্রণী ব্যাংকে ডাকাতির ঘটনা ঘটেছে। এতে ২১ লক্ষ টাকা লুটের অভিযোগ উঠেছে। বৃহস্পতিবার দিনগত রাত সাড়ে ৩টার দিকে এ ডাকাতির ঘটনা ঘটে। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, 9月 15»
6
নয়াদিল্লিতে বিমানবন্দরের কাস্টমস ভল্ট থেকে উধাও কোটি টাকার সোনা
এয়ারপোর্টের নিজস্ব ভল্ট থেকে উধাও কোটি কোটি টাকার সোনা। নয়াদিল্লির ইন্দিরা গান্ধি বিমানবন্দরের কাস্টমস ভল্ট থেকে হারানো ওই সোনাকে ঘিরে রহস্য ঘনিয়েছে। কাস্টমস ভল্টের কড়া নিরাপত্তা এড়িয়ে কী করে এই সোনা পাচার হল তা জানতে তদন্ত শুরু করেছে দিল্লি পুলিশ। তথ্য জানার অধিকার আইনে সংবাদসংস্থা পিটিআই এর একটি আবেদনে এই ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
7
টাকাভর্তি এটিএম মেশিন নিয়েই চম্পট!
শনিবার সকালে পরিচ্ছন্নতাকর্মীরা এটিএম বুথ পরিষ্কার করতে এসে দেখেন সেখানে এটিএম মেশিনটাই নেই। পুলিশের ধারণা, দুর্বৃত্তরা এটিএমে টাকা রাখার ভল্ট খুলতে না পেরে আস্ত এটিএম মেশিনটা নিয়েই পালিয়ে গেছে। এমনকি বুথে থাকা ক্লোজ সার্কিট ক্যামেরাও খুলে নিয়ে গেছে তারা। এটিএম মেশিনটি নাট-বল্টু দিয়ে বুথের মেঝের সঙ্গে আটকানো ছিল। «এনটিভি, 9月 15»
8
যশোরে ছোট নোট নিয়ে বিপাকে ব্যবসায়ীরা
তিনি আরও বলেন, “আমাদের শাখায় টাকা রাখার মাত্র একটি ভল্ট রয়েছে। এতে যে পরিমাণ টাকা রাখা যায়, প্রতিদিন তার ৪-৫ গুণ টাকা জমা হয়।” তিনি জানান, সোনালী ব্যাংক ছাড়াও বাংলাদেশ ব্যাংকের খুলনা শাখায় টাকা জমা দেওয়ার নিয়ম রয়েছে। বেসরকারি ব্যাংকগুলো সেখানে টাকা জমা দেওয়ার সুযোগ কাজে লাগাতে পারে। বাংলাদেশ ব্যাংক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
9
ডেকাথেলনে নিজের রেকর্ডই ভাঙলেন ইটন
পোল্ট ভল্টে ৫.২০ মিটার পেরোনোর পর কাজটা বেশ কঠিন হয়ে যায়। এরপর জ্যাভেলিনে ৬৩.৬৩ মিটার ছুড়ে যা একটু সহজ করে আনেন। তার পরও বিশ্ব রেকর্ড করতে ৪ মিনিট ১৮.২৫ সেকেন্ডের মধ্যে ১৫০০ মিটার শেষ করতে হতো। প্রথম ৪০০ মিটার শেষে মনে হচ্ছিল, কীর্তিটা বোধ হয় ফসকে যাবে। কিন্তু শেষ দিকে পাগলপারা এক দৌড়ে ৪ মিনিট ১৭.৫২ সেকেন্ডে দৌড় শেষ করেন ইটন ... «প্রথম আলো, 8月 15»
10
চট্টগ্রামে বিদেশি কারখানায় 'খোয়া' গেছে বেতনের কোটি টাকা
চারতলা কারখানা ভবনের চতুর্থ তলার জানালার গ্রিল ও ভল্ট কাটা অবস্থায় পাওয়া গেছে বলে জানান ওসি। “ভল্টে শ্রমিকদের বেতনের এক কোটি ৩০ লাখ টাকা ছিল বলে কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।” নগর পুলিশের অতিরিক্ত উপ-কমিশনার (বন্দর) মোস্তাক আহমেদ বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “ভল্ট থেকে এক কোটি ৩০ লাখ টাকা খোয়া যাওয়া কথা বলা হলেও নয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. ভল্ট [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bhalta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう