"বিধ্বংস"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でবিধ্বংসの発音

বিধ্বংস  [bidhbansa]

ベンガル語でবিধ্বংসはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのবিধ্বংসの定義

荒廃[bidhbaṃsa] b。 破壊は破壊された。 [C. B +破壊]。 荒廃 完全に破壊された、または放棄された。 破壊的な（-syn）ビン 破壊的、破壊的（壊滅的な火災、壊滅的な地震）

বিধ্বংস [ bidhbaṃsa ] বি. সম্পূর্ণ ধ্বংস বিনাশ বা লোপ। [সং. বি + ধ্বংস]। বিধ্বংসিত বিণ. সম্পূর্ণ ধ্বংসিত বিনাশিত বা বিলোপিত। বিধ্বংসী (-সিন্) বিণ. বিনাশকারী, ধ্বংসকারী (বিধ্বংসী অগ্নিকাণ্ড, বিধ্বংসী ভূমিকম্প)।

বিধ্বংসの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のবিধ্বংসを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিধ্বংসの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিধ্বংস»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 毁坏
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: devastación
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Devastation
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: तबाही
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: دمار
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: опустошение
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: devastação
• ベンガル語: বিধ্বংস
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: dévastation
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: kehancuran
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Verwüstung
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 荒廃
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 황폐
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Kiyas
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: sự tàn phá
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பேரழிவு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: विनाश
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: tahribat
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: devastazione
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: dewastacja
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: спустошення
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: devastare
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ερήμωση
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: verwoesting
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Devastation
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Devastation

«বিধ্বংস»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিধ্বংসの使いかたを見つけましょう。বিধ্বংসに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

সেইদিন রাতে তার বিধ্বংস চেহারা নিয়ে অপরাধীর মতো মাথা নীচু করে স্ত্রীর সামনে যেয়ে দাঁড়ালো। তার দু'চোখে অশ্রুর বন্যা বয়ে যাচ্ছে। বিস্মিতা স্ত্রী তার মুখের দিকে চেয়ে একরাশ প্রশ্ন ছুড়ে দিলো- তুমি কাঁদছো? তোমার শরীর এমনভাবে হঠাৎ করে ভেঙে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...

অবশেষে সর্বশক্তি নিয়োগ করে জীবন বাঁচানোর তাগিদে কসরত করে বেরুতে পারেন। ইতিমধ্যে তার চেহারা এবং কাপড় চোপড় বিধ্বংস হয়ে গিয়েছে। একজন মাঝবয়সী বাংলাদেশী হাজীতো আবেগে ঢুকে পড়ে ভীড় থেকে আর বেরোতে পারেননি। পরে তার মরদেহ উদ্ধার করা হয়।

মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010

Prasaṅga

সক্ত ব্যক্তি ইহাকে বিধ্বংস' বলিবে, কিন্তু যিনি বিশুদ্ধ তিনি ইহাকে 'অমরতা' আখ্যা দিবেন,—সংসারাসক্ত ব্যক্তি ইহাকে 'মৃত্যু' বলিবে, কিন্তু যিনি আত্মজয়ী তিনি ইহাকে “অনন্ত জীবন' বলিয়া নির্দেশ করিবেন।” এই আত্মজয়ীর নিকট সকলেই পরাস্ত। যাহার স্পৃহা।

Sudhindranath Tagore, 1912

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

1780-1782 এবং 1837-183৪ সালে বসন্ত মহামারি সমতল ভারতীয়দের মধ্যে বিধ্বংস এবং প্রচণ্ড জনশূন্যতা আনা 1832 দ্বারা, যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার দেশীয় আমেরিকানদের জন্য একটি বসন্ত টিকা প্রোগ্রাম (1832 ভারতের টিকা আইনের) প্রতিষ্ঠা করেন, এটা তোলে ...

Nam Nguyen, 2015

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... তাহা তত্রত্য সীধী প্রভূতির প্রাচীনত্ দৃষ্টে এবং এই সমযের পূবর্বকার ব্যক্তিদের (গোবিন্দ খার জ্ঞাতি ও সহোদর ভাতাদের) নামীর গ্রামের নাম হইতেই প্রামাণিত হর l (চ-পরিশিষ্ট দেখ) খাসিরাগণ কর্তুক লাউড় বিধ্বংস ও আনওযার কর্তুক 'বাণিরাচঙ্গের হাবিলি, ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

用語«বিধ্বংস»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিধ্বংসという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

৯/১১ যাত্রীবাহী বিমানই যখন মিসাইল!

অন্য একটি আঘাত করে পেন্টাগনে, যার অবস্থান ওয়াশিংটনের ঠিক বাইরেই আর চতুর্থ বিমানটি আছড়ে পড়ে পেনসিলভানিয়ার একটি মাঠে। যাত্রীবাহী বিমানগুলো একেকটি মিসাইলে পরিণত হয়ে এসব স্থাপনায় আঘাত হানে। ভূমি থেকে ছোড়া মিসাইলের আঘাতে যাত্রীবাহী বিমান বিধ্বংস হওয়ার ঘটনা বহু রয়েছে কিন্তু যাত্রীবাহী বিমানকেই গাইডেড মিসাইলে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 14»

গ্রহাণু আক্রমণে অবলুপ্ত না হলে আজও দেখা মিলত ডাইনোসরদের

ক্রেটাসিয়াস যুগে হারিয়ে যাওয়া ডাইনোসরের পরিবার আজও বেঁচে থাকতে পারত। কিন্তু প্রবল উল্কাপাতে সম্পূর্ণ নিশ্চিহ্ন হয়ে যায় ডাইনোসর প্রজাতি । এমনই জানিয়েছেন এ্যাডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রত্নতত্ত্ববিদরা। তাঁদের মতে কয়েক হাজার লক্ষ বছর আগে বিধ্বংস উল্কাপাতে অবলুপ্ত ঘটে পৃথিবীর বিশালায়তন প্রাণী, না হলে বিবর্তনের ... «২৪ ঘণ্টা, 7月 14»