アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"বিমা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でবিমাの発音

বিমা  [bima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でবিমাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«বিমা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのবিমাの定義

保険、保険(保険)。[Bimā、(barji。)Bīmā] b。 満期日前に、分割払いの分割払い、死亡または事故の確定満期が発生した場合は、生活契約、財産または有価物の契約が支払われます。保険 [F. ビマ]。 文字B 保険政策、保険政策 বিমা, (বর্জি.) বীমা [ bimā, (barji.) bīmā ] বি. কিস্তিতে কিস্তিতে প্রদেয় চাঁদার বিনিময়ে নির্দিষ্ট মেয়াদ শেষ হলে কিংবা মৃত্যু বা দুর্ঘটনা ঘটলে মেয়াদের পূর্বেই জীবন সম্পত্তি বা মূল্যবান দ্রব্যাদির ক্ষতিপূরণবাবদ অর্থ পাবার চুক্তি, insurance. [ফা. বিমাহ্]। ̃ পত্র বি. বিমার দলিল, insurance policy.

ベンガル語辞典で«বিমা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

বিমাと韻を踏むベンガル語の単語


বিমাのように始まるベンガル語の単語

বিম
বিমণ্ডিত
বিমথিত
বিমনস্ক
বিমর্দ
বিমর্শ
বিমর্ষ
বিম
বিমাতা
বিমাতৃ-সুলভ
বিমাতৃজ
বিমা
বিমাননা
বিমার্গ
বিমিশ্র
বিমুক্ত
বিমুখ
বিমুগ্ধ
বিমূঢ়
বিমূর্ত

বিমাのように終わるベンガル語の単語

অকর্মা
অক্ষমা
অছিয়ত-নামা
অজন্মা
অনামা
অন্তরাত্মা
অমরাত্মা
মা
অর্যমা
অশ্ব-ত্থামা
আইমা
মা
আম্মা
আয়মা
উপমা
রঙ্গিমা
রাসপূর্ণিমা
লঘিমা
লালিমা
শুক-শিমা

ベンガル語の同義語辞典にあるবিমাの類義語と反意語

同義語

«বিমা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

বিমাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বিমাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিমাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিমা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

保险
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

seguro
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Insurance
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बीमा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

تأمين
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

страхование
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

seguro
270百万人のスピーカー

ベンガル語

বিমা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

assurance
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Insurance
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Versicherung
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

保険
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

보험
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

insurance
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

bảo hiểm
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

காப்புறுதி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

विमा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

sigorta
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

assicurazione
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

ubezpieczenie
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Страхування
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

asigurare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασφάλιση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

versekering
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

försäkring
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

forsikring
5百万人のスピーカー

বিমাの使用傾向

傾向

用語«বিমা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«বিমা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、বিমাに関するニュースでの使用例

例え

«বিমা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিমাの使いかたを見つけましょう。বিমাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা333
পশ্চদেআঁ * -হ | Ensurable, Insurable শব্দ দেখ | Ensurance, n. s. বিমা , বিময়ে' ষ্যরচা বা হণ্যর্নীল৪ বা টট্রিকা, "হামি নি বা রক্ষার্ষে পৃহঈত বা দত্ত ধন | Ensurancer, n. s. fiSIT$I,Z:I, বিমা করে* (য, র্বিমট্রিওয়র্সলা I To Ensure, v. a. এশব্দ এ ন্ধণে প্রায়, ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা11
স্পষ্টত কাউকে প্রক্রিয়াটি শুরু এবং সংগঠিত করতে হবে এবং এই উদ্দেশ্যের জন্য সম্প্রদাযের সদস্যদের একসঙ্গে আনতে হবে|যে কেউ একজন বিমা প্রদানকারী হিসাবে পরিচিত, যিনি অবদান নির্ধারণ করেন যে প্রত্যেক ব্যাক্তি অবশ্যই একটি পরিমাণ তৈরী করবেন এবং ...
InsureGuru, 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা329
Ensurance, n. s, বিমা, বিমার খরচা বা হাসীল, বা টাকা, জামি নি যা রক্ষার্থে গৃহীত বা দত্ত ধন। Ensurancer, m. s, বিমাকারী, বিমা করে যে, রিমাওয়ালা । To Ensure, u. a. এশবদ -এক্ষণে প্রায়, Insure লেখা যায়, বিমা-কু, | বিমায় প্রেরণ-কু, বিমায় দেওন বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা80
... যেদি ফেলো শ্ন*ব্লষ্টশ্রবছু হৃই যন্ধে' অেব তাৰ sham ত্যৰেট্ট তির্বোআঁহ্ বিমা 'xiii ম্মাপৌনর্যহ্ ভারে ২৫ ন্থহ্নহ্ সন্থতি জ্ঞাআঁব ম্মাঘাহ ঘাঅ'শ্ন সৰ্টভয়ে'ন্মাট্রিলু 5111:1112 বিমা কৰি আব্রত্রেহু হৃই 'ম্বাপো*ন'ৰুহ্ তিদ্ধেতে*র্টুকূ হ্৬ মোদইনৈ .
Biblia assam, 1820
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
আন্ধাদ্দিড, রসিক.প্রফুব্লচিত্ত [তটে স্থন্টুপিত ক্ষীপপৃহ Light-house, R. ব্রঙ্গোত্রেয় সুগমন?গমনন্টুর্থী Lightiy, ml. without weight, বিমা স্তুর্শররূপে', হা'লকিরূপে ; ¢n!il:/, অনক্ষোসে. সহাচু' ; nimb7y. দ্রুতরূর্টুণৰু _qnily, ক্ষিপ্র* হইয়া ; 1"i/h levit_u.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
6
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
কচেরে তপসগ করি তবে ঈশ্বর অরশা পুব্রু দিবেন 1 , - রাজম্মু রাপক্ট ইহাই স্থির ক বিমা আরবিনার নিযম করিলেন 1 অভি রাতে পাক্রো কুমান করিযা লানানস্তর উমরের মহতা পৃজক্ট করিযা সৃর্যচ্যদৃমি করিযা রাজশ্চ রপৌ প্নম্মেহ উপরের তপসগ করে ন* 1 এই কাপ এক বতুসর গত ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
7
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
বি থুলিযাছিলেন, স্বদেপাঁ কোম্প!রীর মহাপ্রভূ অনেক লে!কের টাকা ফাঁকি দিযাছিলেন ৷ অবশেষে এক বিমা-অকিস থুলিযা মৃটে মজুরের টাকাও উদরস্থ কবিযাছিলেন ৷ অনেকগলি হাত ও প! বাহির কবির! এই মহাপ্রভূ এক্ষণে আমাকে ধবিতে আসিলেন ৷ ইহার বিমা- অকিসে আমি অথ প্রদ!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
8
Kālo bhyanera jānāla
তরে কিছ; কিছ; বিমা রেবকে বেইচ্যা খাইল ব্যালাকে হালার প;ত বছুন্দাবন I হৰীউ-কাউ করলাম I কিচছহ্ অইল ? অহন হ;নতাৰীছ ঢাকার রাইখ্যাই বেবাক বেইচ্যা দ্যার I এবেট্টকারে গোড়ার থাইক্যা নাকি শত লাইন |' *খার্টিল একনিকেই বহ্র্নীঝ ? আস্থিন কার্টিত*কে গাঙ বেড় ...
Haripada Datta, 1986
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা171
শ্রীমহম্মদ দেদার বক্সঃ মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আপনার মাধ্যমে আজকে জানতে চাই, ভগবানগোলা বিধানসভা কেন্দ্রের অধীন চক-বিষ্ণপরে, বালিগ্রাম অঞ্চলে গত ২রা এপ্রিল, ১৯৭৩ তারিখে রাত্রি একটার সময় অ বদলে মজিদ শেখের বাড়িতে ডাকাতি হয়। ডাকাতরা বিমা ও ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
10
Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...
চতুর্থত, সামাদিক মৎস্যজীৰীদের মৎস্যশিকার লোকালীন দুর্ঘটনাজনিত বিমা ক্রো __ যে সব মৎস]জীৰীরা সমুত্রে মৎস্যশিকার করতে গিযে দুর্ঘটনার কবলে পড়ে নিখোঁজ হর অথবা অঙ্গহানি হর, কিংবা মারা যার তাদের পরিবার যাতে অনাহারে দিন যাপন না করে তার জন] এই ...
Indrāṇī Ghoshāla, 2006

用語«বিমা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিমাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মক্কায় নিহতদের পরিবার পাবে ৬০ লাখ টাকা
সৌদি আরবের গ্রান্ড কাউন্সিলের আদেশের ভিত্তিতে বিমা প্রতিষ্ঠানগুলো এই টাকা পরিশোধ করবে। বিমা বিশেষজ্ঞ আদহাম জাদ বলেন, সৌদি আরবে ভ্রমণকারীদের জন্য ন্যূনতম এক লাখ রিয়াল পর্যন্ত বিমা ঝুঁকি গ্রহণ করা হয়। কিন্তু ক্ষেত্র বিশেষে এর পরিমাণ বৃদ্ধি পেতে পারে। বিশেষ করে প্রাকৃতিক দুর্যোগ ও অন্যান্য বড় ধরনের আপৎকালীন তা বাড়ানো ... «এনটিভি, 9月 15»
2
বিমা খাতের শেয়ারের দামে ঊর্ধ্বগতি
দেশের শেয়ারবাজারে দীর্ঘমেয়াদি বড় অঙ্কের বিনিয়োগের চেয়ে খাতভিত্তিক কৌশলী বিনিয়োগের ঝোঁক দেখা যাচ্ছে। আর বাজারের গতি নিয়ন্ত্রণে বড় ভূমিকা রাখা আর্থিক খাতেও আগ্রহ কমেছে। তবে কয়েকদিন ধরে বিমা খাতের দিকে বিনিয়োগকারীরা মনোযোগী হয়ে উঠেছেন। এতে এ খাতের বেশির ভাগ শেয়ারের দাম আজ রোববার বেড়েছে। «এনটিভি, 9月 15»
3
গ্যাজেট বিমা
কেনার সময়ে দোকানে পইপই করে বলেছিল বিমা করানোর কথা। ভাবছেন, এত দাম দিয়ে মোবাইল কিনলামই যখন, তখন আর ক'টা টাকা গুনে বিমা করালাম না কেন? তা হলে এই ক্ষতির মুখে পড়তে হত না। কিন্তু অফিসে ঢুকতেই আবার সম্পূর্ণ উল্টো কথা বললেন এক সহকর্মী। তাঁর দাবি, বিমা থাকলেও লাভ তেমন হত না। কারণ, ভিড় বাসে মোবাইল যে চুরিই গিয়েছে তা আপনি প্রমাণ ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
4
গেইনারে বিমা খাতের ৪ কোম্পানি
বিডিলাইভ ডেস্ক: ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জে (ডিএসই) মঙ্গলবার টপটেন গেইনারের তালিকায় অবস্থান করছে বিমা খাতের ৪ কোম্পানি। কোম্পানি ৪টি হচ্ছে-সানলাইফ ইন্স্যুরেন্স কোম্পানি লিমিটেড, রূপালী লাইফ ইন্স্যুরেন্স কোম্পানি লিমিটেড, প্রাইম ইসলামী লাইফ ইন্স্যুরেন্স লিমিটেড এবং পিপলস ইন্স্যুরেন্স। ঢাকা স্টক একচেঞ্জ (ডিএসই) সূত্রে এ তথ্য জানা ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
5
জার্মান মডেল আমরা বিবেচনায় নিতে পারি
বাঙালি অর্থনীতিবিদ বিনয় কুমার সরকার দীর্ঘকাল জার্মানি ও অন্যান্য ইউরোপীয় দেশে বসবাসের ফলে জার্মানির অর্থনৈতিক অবস্থা ও কর্মনীতি সম্বন্ধে অসামান্য জ্ঞানলাভ করেছিলেন। জার্মানির 'ব্যাধি-বার্ধক্য-দৈব' বিমা, জার্মান শিল্পে শ্রমিক-মালিক সহযোগব্যবস্থা নিয়ে বিনয় কুমার প্রথম বঙ্গ দেশের লোককে অবহিত করার চেষ্টা করেছিলেন ... «প্রথম আলো, 9月 15»
6
সানলাইফ ইনস্যুরেন্সে ডিআরইউ'র গ্রুপ বিমা
ঢাকা: সানলাইফ ইনস্যুরেন্স কোম্পানি লিমিটেডে সদস্যদের জন্য গ্রুপ বিমা করেছে ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটি (ডিআরইউ)। রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) ডিআরইউ'র সাগর-রুনি মিলনায়তনে সানলাইফ ইনস্যুরেন্স কর্তৃপক্ষের সঙ্গে এ সংক্রান্ত একটি চুক্তি সই করে সংগঠনটি। চুক্তি সই অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ। উপস্থিত ছিলেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
বিমা গ্রামের সম্মান
বিমা গ্রামের সম্মান পেল পূর্ব মেদিনীপুরের শহিদ মাতঙ্গিনী ব্লকের শান্তিপুর গ্রাম। ভারতীয় জীবন বিমা নিগম (এলআইসি)-এর পক্ষ থেকে শুক্রবার বিকেলে কোলাঘাট তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্র সংলগ্ন মেচেদা থার্মাল গেট প্রাঙ্গণে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে শান্তিপুর গ্রামের বাসিন্দাদের হাতে বিমা গ্রামের পুরস্কার বাবদ এক লক্ষ টাকা ও শংসাপত্র তুলে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
8
নন-লাইফ বিমা : মার্জিন প্রবিধানমালার খসড়া তৈরি হচ্ছে
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বিমা আইন, ২০১০ অনুযায়ী বিমা উন্নয়ন ও নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ নন-লাইফ বিমা কোম্পানিসমূহের জন্য 'নন-লাইফ বিমাকারীর সলভেন্সি মার্জিন প্রবিধানমালা, ২০১৪,' এর খসড়া প্রস্তুত করছে। বৃহস্পতিবার বিমা নিয়ন্ত্রণ ও উন্নয়ন কর্তৃপক্ষের (আইডিআরএ) সভাকক্ষে এ বিষয়ে একটি দিনব্যাপী কর্মশালা অনুষ্ঠিত হয়। এতে সব নন-লাইফ বিমা ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
9
রাখিতে ৫১,০০০ মহিলাকে 'জীবন বিমা' উপহার মোদীর
বারাণসী: রাখি বন্ধন উৎসব উপলক্ষ্যে বারাণসীর ৫১ হাজার মহিলাকে 'জীবন বিমা' উপহার দিলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। কেন্দ্রীয় মন্ত্রী পিযূষ গয়াল জানিয়েছেন, বারাণসীর ৫১,০০০ মহিলাকে প্রধানমন্ত্রী সুরক্ষা বিমা যোজনার আওতায় আনা হয়েছে। এক্ষেত্রে প্রিমিয়ামের টাকা দিতে হবে না তাঁদের। বিনামূল্যেই এই বিমা করানো হবে। প্রসঙ্গত ... «এবিপি আনন্দ, 8月 15»
10
দুর্ঘটনা বিমা চালুর বিষয়ে জার্মানিতে কর্মশালা
বাংলাদেশের পোশাক কারখানাগুলোতে দুর্ঘটনা রোধ ও শ্রমিকদের নিরাপত্তার স্বার্থে দুর্ঘটনা বিমা চালুর বিষয়ে জার্মানিতে মাসব্যাপী এক কর্মশালা গত সপ্তাহে শেষ হয়েছে। এতে পোশাকশিল্পে ... কর্মশালার অধিবেশনগুলো পরিচালনা করেন জার্মানের সামাজিক নিরাপত্তা, দুর্ঘটনা বিমা ও শ্রমিক সংগঠনের প্রশিক্ষকেরা। কর্মশালার সমাপনী অনুষ্ঠানে ... «প্রথম আলো, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. বিমা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bima-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう