"ডোকরা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でডোকরাの発音

ডোকরা  [dokara]

ベンガル語でডোকরাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのডোকরাの定義

Dokara [ḍōkarā] Bin。 （スラング）1老人; 悪の2 lakhs、悪 [古代。 Docur]。

ডোকরা [ ḍōkarā ] বিণ. (গালিবিশেষ) 1 বুড়োহাবড়া; 2 লক্ষ্মীছাড়া, দুষ্ট। [প্রাকৃ. ডুক্কর]।

ডোকরাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のডোকরাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのডোকরাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ডোকরা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 不幸
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: desgraciado
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Unfortunate
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: बदकिस्मत
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: يؤسف له
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: несчастный
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: infeliz
• ベンガル語: ডোকরা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: malheureux
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: nakal
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: unglücklich
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 残念な
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 불운 한
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: nakal
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: không may
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: குறும்பு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: दोका
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: yaramaz
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: sfortunato
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: nieszczęśliwy
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: нещасний
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: nefericit
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ατυχής
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: ongelukkige
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: olyckligt
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: uheldig

«ডোকরা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からডোকরাの使いかたを見つけましょう。ডোকরাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

কিন্তু এই একতাযাত্রার কি উদ্দেশ্য ছিল বিজেপি'র। রাজনৈতিক উদ্দেশ্য ছিল সংবিধানের ৩৭০ নম্বর ধারা বাতিল। এ ধারায় ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে কাশ্মীরের মুষ্টিমেয় ডোকরা করতে হলে রাষ্ট্রপতিকে জম্মু কাশ্মীরের পরামর্শের ভিত্তিতে তা করতে হবে। ২৩৬ ভি.পি.

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

用語«ডোকরা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からডোকরাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বিদেশেও পাড়ি দরিয়াপুরের ডোকরা শিল্পের

ডোকরা শিল্পকে কেন্দ্র করে বৃহত্তর বাজারে পা রাখছে আউশগ্রামের দরিয়াপুর। দরিয়াপুর ডোকরা আর্টিসানস কো-অপারেটিভ ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোসাইটি, ক্ষুদ্র ও কুটির শিল্প দফতর এবং বাংলানাটক ডট কম নামে একটি সংস্থার উদ্যোগে দরিয়াপুরের জোকরা শিল্প পৌঁছে যাচ্ছে দেশ-বিদেশের বিভিন্ন প্রান্তে। ওই শিল্পকে উৎসাহ জোগাতে আয়োজন করা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

ঝোলায় মুড়ি-চানাচুর নিয়ে টাটাদের হোটেলে মুখ্যমন্ত্রী

আরও অনেক কিছুর মধ্যে আছে ডোকরা, উত্তরীয়, মসলিন শাড়ি, খাদির নেহরু জ্যাকেট, টি-শার্ট৷ এর মধ্যে কয়েকটি স্থান পাবে মঙ্গলবার ন্যাচারাল হিস্ট্রি মিউজিয়ামের সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আগে একটি প্রদর্শনীতে, বাকি সবই সৌজন্য স্মারক৷ রাজকুমার অ্যান্ড্রূকে অবশ্য এ সবের বাইরেও একটি বিশেষ উপহার দিয়েছেন 'দিদি'৷ নিজের আঁকা একটি ছবি৷ ... «Ei Samay, 7月 15»

পাল্টা শহিদ বেদিতে মালা দিলেন মুকুল

আপনার পছন্দ. পড়া এখনই. ২০০০ পরমাণু বোমা বানাতে পারে ভারত, রিপোর্টে উদ্বিগ্ন পাকিস্তান · চুম্বনই সারাবে অ্যালার্জি ! ক্লিভেজ দেখাতে আপত্তি নেই কঙ্গনার · নেতাজি পরিবারের উপর নজরদারি চালিয়েছে নেহরুর পুলিশ! নেতাজি রহস্য: সেই সময়ের আনন্দবাজারে · বিদেশেও পাড়ি দরিয়াপুরের ডোকরা শিল্পের · গান-অনুষ্ঠানে পুজো সংখ্যা · কবি স্মরণে. «আনন্দবাজার, 7月 15»

যুদ্ধ হারিয়ে স্তব্ধ শিল্প়ডাঙা

ডোকরা গ্রামে এলেই শিল্প রসিকরা সবার আগে তাঁর খোঁজ করতেন। ... তাই তাঁদের কাজ না দেখে আগন্তুকদের আগে রাষ্ট্রপতি পুরস্কার জয়ী ডোকরা শিল্পী যুদ্ধ কর্মকারের খোঁজ করতে দেখে তাঁরা আর অস্বস্তিতে পড়তেন না। প্রশ্নটা আর শোনা যাবে ... রবিবার রাতে নিজের হাতে গড়া ডোকরা গ্রাম (লোকমুখে) অথবা শিল্পগ্রামেই (পোশাকি নাম) তিনি মারা যান। «আনন্দবাজার, 6月 15»

তৈরি চোখ নষ্ট হয়ে যাচ্ছে না তো?

পড়া এখনই. ২০০০ পরমাণু বোমা বানাতে পারে ভারত, রিপোর্টে উদ্বিগ্ন পাকিস্তান · চুম্বনই সারাবে অ্যালার্জি ! ক্লিভেজ দেখাতে আপত্তি নেই কঙ্গনার · নেতাজি পরিবারের উপর নজরদারি চালিয়েছে নেহরুর পুলিশ! নেতাজি রহস্য: সেই সময়ের আনন্দবাজারে · গাছ কেটে পাচারের নালিশ · বিদেশেও পাড়ি দরিয়াপুরের ডোকরা শিল্পের · গান-অনুষ্ঠানে পুজো সংখ্যা. «আনন্দবাজার, 6月 15»

পশ্চিমবঙ্গের মাদুর, ডোকরা যাচ্ছে প্যারিসে

ইউনেস্কোর আমন্ত্রণে এ প্রদর্শনীতে রাজ্যের মাদুর-ডোকরা শিল্পের পণ্য উদর্শিত হবে। প্রদর্শনীতে অংশ নিতে আগামী মাসেই প্যারিসে যাবেন পশ্চিমবঙ্গের ... পটচিত্র, ছৌ, মৃৎশিল্প, ডোকরা, মাদুরের মতো ১০ রকম জনপ্রিয় হস্তশিল্পের সম্ভার দেখা যাবে প্রদর্শনীতে। পশ্চিমবঙ্গের প্রশাসনিক কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, এতে রাজ্যের হস্তশিল্প বিশ্বের ... «Bangla News 24, 6月 15»