アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"হেঁচকি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でহেঁচকিの発音

হেঁচকি  [hemcaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でহেঁচকিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«হেঁচকি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのহেঁচকিの定義

ジャーク[hēn̐caki] b。 ヒッカ(ヒンジ)。 [Desi-Tu ジャーク]。 হেঁচকি [ hēn̐caki ] বি. হিক্কা (হেঁচকি ওঠা)। [দেশি-তু. হেঁচকা]।

ベンガル語辞典で«হেঁচকি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

হেঁচকিと韻を踏むベンガル語の単語


হেঁচকিのように始まるベンガル語の単語

হে
হেঁ
হেঁচক
হেঁচড়া
হেঁজিপেঁজি
হেঁ
হেঁড়ে
হেঁশেল
হেঁসে
হেঁয়ালি
হে
হেতু
হেত্বাভাস
হেথা
হেদা
হেদে
হে
হেনস্তা
হেনা
হেপা-জত

হেঁচকিのように終わるベンガル語の単語

আঁকি-বুকি
আপ-খোরাকি
ইরাকি
ইয়াংকি
উঁকি
কি
উড়কি
উলকি
কি
কি
কল্কি
কি
কুনকি
খাকি
খানকি
খিড়কি
খুকি
খুশকি
খুসকি
খেঁকি

ベンガル語の同義語辞典にあるহেঁচকিの類義語と反意語

同義語

«হেঁচকি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

হেঁচকিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語হেঁচকিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহেঁচকিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হেঁচকি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

打嗝
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

hipo
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Hiccough
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

हिचकी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

فواق
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

икота
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

soluço
270百万人のスピーカー

ベンガル語

হেঁচকি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

hoquet
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

tersedak
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Schluckauf
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

しゃっくり
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

딸꾹질
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Jerk
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tiếng nấc cụt
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Hiccough
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उचकी येणे
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

hıçkırmak
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

singhiozzo
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

czkawka
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

гикавка
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

sughiț
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

λόξυγγας
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hikken
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

hicka
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hikke
5百万人のスピーカー

হেঁচকিの使用傾向

傾向

用語«হেঁচকি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«হেঁচকি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、হেঁচকিに関するニュースでの使用例

例え

«হেঁচকি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহেঁচকিの使いかたを見つけましょう。হেঁচকিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
জিজ্ঞাসাবাদে যা জানতে পারে তাতে প্রায় হেঁচকি ওঠার উপক্রম। গাছবুড়ো রীতিমতো পুরোহিত দিয়ে মন্ত্রোচ্চারণ করে শ্রাদ্ধের কাজ সম্পন্ন করছেন অকালপ্রয়াত শিশুগাছটির। এরকম একটি অদ্ভুত কাণ্ড ঘটানো যায় তা ভাবতেও পারেনি কৃষ্ণাভ। সাধে কি আর ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
2
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
রবি দৌড়ে গিয়ে মাকে জড়িয়ে ধরে ফুপিয়ে ফুপিয়ে মাঝে মাঝে হেঁচকি তুলে বলল, মা, আমি সাঁতার শিখে গেছি। আমি মাঝ পুকুর থেকে একা সাঁতরে ধারে এসেছি। খুব ভালো করেছিস বাবা! চল গামছা দিয়ে তোর গা মুছে দিই। তবে ভয় পাচ্ছিলাম যে হয়তো ডুবে যাব।
Shelley Rahman, 2015
3
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা86
বুড়ো বিচ্ছিরি হেসে হেঁচকি তুলল। টেবিলে রাখা সস্তা কাচের গ্লাস তুলে গলায় ঢেলে বলল, 'বন্ধুপুত্র আত্মীয় ছাড়া কী? স্বর্ণ ভুরু কোঁচকাল। বলল আপনার নাম কী? লোকটা এবার মুখ শক্ত করল। সামনের প্লেটে থেকে খানকতক ছোলা তুলে মুখে নিয়ে বলল, “নাম জেনে তোমার ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015

用語«হেঁচকি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からহেঁচকিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
এবার \'বিগ বস\'-এর বাড়িতে কারা? চমকে দেওয়া তালিকা!
কী, হেঁচকি তুললেন? দেখুনই না বিগ বস-এর প্রাসাদে কোন আধ্যাত্মিক মায়াজাল বিস্তার করেন এই ধর্মগুরু! যাঁরা এতক্ষণে ভাবতে শুরু করেছেন এই সিজন-এও সল্লু ভাইয়ের দেখা মিলবে কি না, তাঁদের দুশ্চিন্তা করার দরকার নেই। আগামী পর্বেও স্বমহিমায় দেখা যাবে তাঁকে। এই মেগা শো-এর সঞ্চালক হিসাবে আর কাকেই বা ভাবা যায়! সূত্র: এই সময়. Google +. «কালের কন্ঠ, 8月 15»
2
ঘাসফুল থেকে ভ্রমর
সম্প্রতি শেষ করেছেন হেঁচকি, আঁধার গাঁও, দেবদূত, পরী, হয়তো ভালোবাসা নয়তো প্রেম নামে পাঁচটি এক ঘণ্টার নাটক। তুই কে আমার ও ঢাকা ওয়াইভস নামে দুটি ধারাবাহিকের শুটিং চলছে। নাচের এই মেয়েটি এখন চলচ্চিত্রে নিয়মিত অভিনয় করছেন। বললেন, 'দর্শকের ভালোবাসা পেলে চলচ্চিত্র নিয়েই থাকব।' এদিকে নাটক আর চলচ্চিত্রের পাশাপাশি বিজ্ঞাপনেও ... «প্রথম আলো, 8月 15»
3
হেঁচকি হলে কী করবেন?
হেঁচকি বা হিক্কা বেশ প্রচলিত একটি সমস্যা। এটা মাঝে মাঝে আমাদের বেশ অস্বস্তিতে ফেলে দেয়। তবে কিছু বিষয় খেয়াল রাখলে এবং পালন করলে হেঁচকি দূর করা সম্ভব। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিসিন বিভাগের ডিন অধ্যাপক ডা.এ বি এম আবদুল্লাহ বলেন, সাধারণত পেটে গ্যাস হওয়ার কারণে অথবা অন্যান্য রোগের জন্যও হেঁচকি হতে ... «এনটিভি, 8月 15»
4
যখন পড়বে না মোর পায়ের চিহ্ন এই বাটে...
বিভিন্ন প্রবন্ধে রবীন্দ্রনাথের মুত্যুর বর্ণনা পাওয়া গেছে এভাবে- আগস্টের প্রথম দিন দুপুরবেলা থেকেই রবীন্দ্রনাথের শরীর খারাপ করতে শুরু করে। কবি কাতর স্বরে তখন উপস্থিত সবাইকে বলেছিলেন, 'একটা কিছু করো, দেখতে পাচ্ছো না কী রকম কষ্ট পাচ্ছি।' পরের দিন হেঁচকি থামানোর জন্য ময়ূরের পালক পুড়িয়ে খাওয়ানো হলেও তাতে কিছুমাত্র লাঘব হল না। «বিডি Live২৪, 8月 15»
5
বাপ রে কী ডানপিটে
যেখানে দেশের আদ্ধেক লোক ইংরিজির কথা ভাবলেই হেঁচকি তুলে মরছে, আর বাকি আদ্ধেক লোক ভুল ইংরিজির ফাঁক বোজাতে অ্যাকসেন্ট মেরে আলু দর করছে, সেখানে আমি ইংল্যান্ডে গিয়ে চোস্ত ইংরিজিতে খোদ ইংরেজদের মুখের ওপর তাদের চোরের বেহদ্দ চোর বলে এলাম, অ্যাঁ! যেমন সাহস, তেমনি হিউমার, তেমন কথা-বোনা! সাধে কি দেশ জুড়ে হাততালি ননস্টপ! «আনন্দবাজার, 7月 15»
6
কিছু কার্যকরী ঘরোয়া টোটকা
লাইফস্টাইল ডেস্ক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-07-20 20:05:35.0 BdST Updated: 2015-07-20 20:05:35.0 BdST. Previous Next. কিছু সমস্যা আছে যা, হঠাৎ করে যার সমাধান পাওয়া বেশ দুষ্কর। যেমন, হেঁচকি, মুখের দুর্গন্ধ, হঠাৎ মাথাব্যথা ইত্যাদি সাধারণ সমস্যাগুলোর সমাধান রয়েছে আমাদের ঘরেই। Print Friendly and PDF ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
7
যুক্তি থেকে মুক্তি
প্রায় শ'খানেক লোকের সামনে বডিটা ক'পিস হয়ে উড়ে গেল, গুনতে বললে আর্কিমিডিসও হেঁচকি তুলে হাঁ। কোনও দর্শকের বমি করার বা মুচ্ছো যাওয়ার সাহস হয়নি অবশ্য। তাইলে বেচারা বন্দুকটাকে ফের ডিউটি দিতে হত। অনেকে বলছে, লঘু পাপে গুরু দণ্ড! নির্ঘাত লোকটার সঙ্গে ডিক্টেটরের অন্য শত্রুতা ছিল। মানে, এই কাজের অ্যাবসার্ডিটি-টা হজম করতে পারছে না ... «আনন্দবাজার, 5月 15»
8
খাওয়ার মাঝে কি পানি খাব?
৪. অনেক বিশেষজ্ঞ আবার বলেন, হিসাব করে পানি খাওয়ার দরকার নেই। প্রয়োজন হলেই পিপাসা লাগে, তখন পানি খেতে হয়। খাওয়ার মাঝে হয়তো পিপাসা লাগে বলে আমরা সাধারণত পানি নিয়ে খেতে বসি। উপকার না থাকলে আমাদের এ অভ্যাসটি হতো না। আর তা ছাড়া, ঝাল লাগলে হেঁচকি ওঠে, তখন যে সামান্য পানি খেতে হয়, সে তো আমরা সবাই জানি। ৫. খাওয়ার ঠিক আগ ... «প্রথম আলো, 3月 15»
9
সজনে পাতার যত গুণ
সজনে পাতার রস খাওয়ালে শ্বাসকষ্ট সারে ও হেঁচকি ওঠা বন্ধ হয়। তাছাড়া পাতাকে অনেকক্ষণ সিদ্ধ করে তা থেকে যে ঘন রস পাওয়া যায় তার সঙ্গে হিং (এক ধরনের বৃক্ষ বিশেষ) ও শুকনো আদার গুঁড়ো মিশিয়ে খাওয়ালে পেটের গ্যাস বেরিয়ে যায়। বার্মিজ চিকিৎসকদের মতে সজনের পাকা পাতার টাটকা রস দু'বেলা খাবারের ঠিক আগে ২-৩ চা চামচ করে খেলে উচ্চ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 1月 15»
10
আরও বিস্তার ঘটছে ইবোলা ভাইরাসের
কখনো কখনো গলাব্যথা, হেঁচকি ওঠা ও শ্বাস-প্রশ্বাসের কষ্টও হতে পারে। প্রাথমিক লক্ষ্য প্রকাশ পাওয়ার পাঁচ থেকে সাত দিনের মাথায় শরীরের বিভিন্ন অংশে ফোসকা ওঠা ও বমি, বিশেষ করে রক্তবমি হতে পারে। দ্রুত চিকিৎসায় সুস্থ করা না গেলে লক্ষণ দেখা দেওয়ার সাত থেকে ১৬ দিনের মাথায় রোগীর মৃত্যু হতে পারে। ইবোলা ভাইরাসে প্রথম আক্রান্তের ... «প্রথম আলো, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. হেঁচকি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/hemcaki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう