アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ওঁচা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でওঁচাの発音

ওঁচা  [omca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でওঁচাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ওঁচা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのওঁচাの定義

揺れ、拾う[ōn̐cā、ōn̐chā] 非常に悪い、悪い、貧しい、遊ぶことができます(市場からたくさんのお金が流れています)。 [C. こんにちは] ওঁচা, ওঁছা [ ōn̐cā, ōn̐chā ] বিণ. অত্যন্ত নিকৃষ্ট বা বাজে, হীন, খেলো (বাজার থেকে পয়সা দিয়ে যত ওঁচা জিনিস নিয়ে এসেছে)। [সং. উঞ্চ]।

ベンガル語辞典で«ওঁচা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ওঁচাと韻を踏むベンガル語の単語


ওঁচাのように始まるベンガル語の単語

কী
ওঁ
ওঁচলা
আটার পোলো
কড়া
কার
কালতনামা
কালতি
কি
ক্ত
খান
গরা
গো
গয়রহ
ঙ্কার
ছি. ওছিয়তনামা
জঃ
জন

ওঁচাのように終わるベンガル語の単語

অর্চা
আকাচা
উপচা
চা
কড়চা
করমচা
কাঁচ্চা
কাচা
কাচ্চা-বাচ্চা
কুচা
কুল-কুচা
কেনাবেচা
চা
খঞ্চা
খিমচা
গচ্চা
গালিচা
ঘুচা
ঘোচা
চর্চা

ベンガル語の同義語辞典にあるওঁচাの類義語と反意語

同義語

«ওঁচা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ওঁচাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ওঁচাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのওঁচাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ওঁচা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

OMCA
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

OmcA
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Omca
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Omca
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Omca
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

OmcA
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

OMCA
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ওঁচা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

OMCA
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Om
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

OMCA
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

OMCA
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Omca
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

om
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Omca
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஓம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

ओम
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Om
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

OMCA
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

OMCA
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

OmcA
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Omca
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Omca
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Omca
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

OmcA
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

OMCA
5百万人のスピーカー

ওঁচাの使用傾向

傾向

用語«ওঁচা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ওঁচা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ওঁচাに関するニュースでの使用例

例え

«ওঁচা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からওঁচাの使いかたを見つけましょう。ওঁচাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
রাণাঘাট সম্পর্কেও তাই : 'যার নেই পুঁজিপাট সে থাকে রাণাঘাট'। বর্ধমান জেলার কোন এক গ্রামের দেপাড়া সম্পর্কেও ছড়ায় ব্যক্ত করা হয়েছে : “তরকারির ঔচা ঝিঙ্গে পাখীর ঔচা ফিঙ্গে শাকের ঔচা পুইখাড়া গায়ের ওঁচা দে-পাড়া'। মেদিনীপুর জেলার হিজলী এলাকা ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982

用語«ওঁচা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からওঁচাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ব্যাংককে বোমা হামলা: 'প্রধান সন্দেহভাজন' গ্রেপ্তার
ওই বিস্ফোরণের পর দেশটির প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা বলেছিলেন, “থাইল্যান্ডে এর আগে এত ভয়াবহ বোমা হামলা আর হয়নি”। পর্যটকদের অন্যতম আকর্ষণ এরাওয়ান মন্দিরে চালানো এই হামলার দায় শেষ খবর পাওয়া পর্যন্ত কোনো গোষ্ঠীই স্বীকার করেনি। থাই কর্মকর্তারাও সরাসরি কোনো গোষ্ঠীকে দায়ী করেননি। তবে এক দশক ধরে থাইলান্ডে রাজনৈতিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
2
ফুটেজ পাওয়া সন্দেহভাজনকে খুঁজছে ব্যাংকক পুলিশ
“থাইল্যান্ডে এর আগে এত ভয়াবহ বোমা হামলা আর হয়নি” বলে উল্লেখ করেছেন প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা। পর্যটন ও অর্থনীতি ক্ষতিগ্রস্ত করতেই মন্দিরে আগত বিদেশিদের লক্ষ্য করে বোমা হামলা চালানো হয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন থাই প্রতিরক্ষামন্ত্রী প্রাওয়িত ওংসুওয়ান। রাজধানীতে চালানো এ প্রাণঘাতী হামলার সঙ্গে জড়িত সবাইকে গ্রেপ্তার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
3
'পর্যটন ও অর্থনীতি ধ্বংস করতেই এই হামলা'
থাইল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনের তথ্য অনুযায়ী, থাই প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা বলেছেন, হামলার পরিপ্রেক্ষিতে 'ওয়ার রুম' খোলা হয়েছে, যার কাজ হবে হামলাকারীদের ধরা এবং সন্ত্রাসবিরোধী অভিযান পরিচালনা করা। থাইল্যান্ডের জাতীয় পুলিশের প্রধান সোমায়োত পোমপুমুয়াং জানিয়েছেন, 'পাইপ বোমা' ব্যবহার করে হামলা চালানো হয়েছে ... «বিডি Live২৪, 8月 15»
4
বাবাজির নাম ঘুষ
বস্তুত, অধিকাংশ ক্ষেত্রে ঠিক উল্টোটাই ঘটে, ঘুষ দিয়ে ওঁচা মালটাই গছিয়ে দেওয়া হয়। সোনার পদকের বদলে যদি খাদ মেশানো দু-নম্বরি মাল দেওয়া হয়, তাতে আপাত ক্ষতি সামান্য। কিন্তু একই পদ্ধতিতে যদি সেতুর কাজ বাগিয়ে নেওয়া হয়, বহুতল ভবন তৈরি হয়, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক বা হাসপাতালের ডাক্তার নিযুক্ত হন, তাহলে? আমার সবচেয়ে বেশি ... «প্রথম আলো, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. ওঁচা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/omca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう