アプリをダウンロードする
educalingo
পক্ষ

"পক্ষ"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でপক্ষの発音

[paksa]


ベンガル語でপক্ষはどんな意味ですか?

パーティー

パーティー2 白と黒 パーティーは通常15日間です。 新月から15日後の満月。 この15日間は水道です。 新月は満月の約15日後です。 この15日間の黒い点 だから1月15日の月の月、sukalapatariyaと2番目の15日間の黒の諺...

ベンガル語辞典でのপক্ষの定義

パーティー[pakṣa] b。 1月または月が減少する(白、黒)。 満月か新月の日までの2つの期間; 3ヶ月、15日(彼は海外の日になります); 4羽または羽毛; 5撃ち火は矢の始まりに似ています。 公衆、党、チーム(味方、政府、二者間の紛争)で組み合わされた6つのグループ。 7面、方向(私の側の主張)。 8側、側(側、麻痺); 隣接する9室またはベランダ。 1特別な立場(それとは逆に、実際には) 11結婚した妻(最初の党の子供)よりも頻繁に。 [C. √辺+ A]である。 受け入れb。 サポートグループ。 B. 翼を切る。 J、Bを保持 1月 2羽の鳥 リーフb。 1任意のグループまたはグループへの余分なアトラクション;エククヒミ; 2愛情(英語教育への偏見)。 患者( - 錫)ビン 偏った、統一された; 愛情深い; サポーター(私はそれに興味がありません)。 B. Pateta、Patagya B.を入れなさい。 翼の内部; 2(A1。)シェルター。 判断b。 インスタントウィング; 翼の翼(なぜ「不必要な好意」:ビシュヌ)。 家で起こった。 グループまたはグループが含まれています。 心配しないで 1翼、翼; 2(植物)は鳥の尾のようであり、その葉は茎の両側に配置され、鰭鰭(b。 実行します。 翼を回す。 サポートB 後援 麻痺b。 病気の状態または身体の側部の側面が消える。 B.の代わりに パーティー、満月や新月の終わり トランスミッションB. 他のチームまたはサイドまたはポジション。 一方、Kree Bien 他方では、反対側で判断する。 サイドバイサイド(-bin) グループまたはグループ。 双方向b。 野党と野党。 敵と味方。 Kree Bienの代わりに オフ; について(これは彼の側には合わない)。

পক্ষと韻を踏むベンガル語の単語

অক্ষ · অদক্ষ · অধ্যক্ষ · অনক্ষ · অনপেক্ষ · অন্তরিক্ষ · অপরোক্ষ · অপ্রত্যক্ষ · অসম-কক্ষ · আন্তরীক্ষ · আরক্ষ · উপ-বৃক্ষ · উপ-লক্ষ · ঋক্ষ · ঔক্ষ · কক্ষ · কটাক্ষ · কপোতাক্ষ · কর্তৃ-পক্ষ · কর্মাধ্যক্ষ

পক্ষのように始まるベンガル語の単語

পঁয়-ষট্টি · পই-পই · পইঠা · পইতা · পকড় · পকেট · পকোড়া · পক্ব · পক্ব-বিম্বাধরোষ্ঠী · পক্বাশয় · পক্ষিরাজ · পক্ষী · পক্ষীয় · পক্ষোদ্-গম · পক্ষ্ম · পক্স · পগার · পঙ্ক · পঙ্ক্তি · পঙ্খ

পক্ষのように終わるベンガル語の単語

কুশাক্ষ · কোষাধ্যক্ষ · গবাক্ষ · গোষ্ঠী-নিরপেক্ষ · দক্ষ · দুর্ভিক্ষ · নলিনাক্ষ · নাবাধ্যক্ষ · নিরক্ষ · নিরপেক্ষ · নিরাকাঙ্ক্ষ · পদ্মাক্ষ · পরি-মোক্ষ · পরোক্ষ · পুরাধ্যক্ষ · পোতাধ্যক্ষ · প্রতি-পক্ষ · প্রত্যক্ষ · প্লক্ষ · বক্ষ

ベンガル語の同義語辞典にあるপক্ষの類義語と反意語

同義語

«পক্ষ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

পক্ষの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語পক্ষを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপক্ষの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পক্ষ»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

partido
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Party
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

حزب
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

вечеринка
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

partido
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

পক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

partie
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Parti
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Party
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

パーティー
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

파티
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Pesta
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

buổi tiệc
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

கட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

पार्टी
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

parti
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

partito
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

przyjęcie
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

вечірка
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Party
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

fest
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

selskap
5百万人のスピーカー

পক্ষの使用傾向

傾向

用語«পক্ষ»の使用傾向

পক্ষの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«পক্ষ»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、পক্ষに関するニュースでの使用例

例え

«পক্ষ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপক্ষの使いかたを見つけましょう。পক্ষに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
আমার পিতা আমার অহংকার: মির্জা শমসের আলী স্মরণ পরিষদ পাবনার ...
A commemorative volume on the memories of different personalities of their father.
Mohāmmada Ābdula Karima, ‎মোহাম্মদ আব্দুল করিম, 2011
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তাঁর পুত্র হিশাম তাঁর পক্ষ থেকে ৫৫টি উট কুরবানী করে দিয়েছিলেন। হযরত আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা) এ সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খিদমতে আরয করলে তিনি বলেছিলেন, তার পিতা যদি আল্লাহর একত্ব স্বীকার করে নিতো, আর তার পক্ষ থেকে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... অমত্যে ও সমস্ত স্থহৃৎজন হত হওয়াতে এক্ষণে আমি এই পৃথিৰী-ম্ম:ধ্য বিচরণ করত অবশ্যই দুঃখ অনুভব করিব ৷ আমি বন্ধু-বিহীনঃ হইয়াছি, অতএব জরাঙ্গীর্গ ছিন্ন-পক্ষ পক্ষীর ন্যার আমার ঙ্গীবনে আর কি প্রয়েজৈন আছে ? আমার রাজ্য ms, বন্ধু হত এবং চক্ষু নন্ট হইয়াছে ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
4
Prabandha saṃgraha
না এ পক্ষ, ওপক্ষ এবং অনুভয় পক্ষ; “অনুভয় পক্ষ” অর্থাৎ না এপক্ষ, না ওপক্ষ। শ্লেষ্মা'র দল এপক্ষ পিত্তের দল ওপক্ষ; আর, বায়ুর দল অনুভয় পক্ষ। অনুভয় পক্ষ কখনো বা এ পক্ষের হইয় ও পক্ষের সহিত বিবাদ করেন; কখনো বা ও-পক্ষের হইয়া এ-পক্ষের সহিত বিবাদ করেন।
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
5
কালিন্দী (Bengali):
... তিন পক্ষের মধ্যে এক পশোর ম৷পিক নি৩৷ওই নণ্ডদতিহীন ন৷র৷লক| দ্বিতীর ও ততীর পক্ষ কিপ্ত এখানকার রহুক৷লের z2213 1221112112 পক্ষ| এক পক্ষ রায়-বংশের দৌত্যি বংশ, অপর পক্ষ রায়-বংশেরই সবাত্তপক্ষা বৃরন্ধর বাক্তি কূট-কৌশলী ইন্দ্র 21211 ইন্দ্র র 1122 হাত ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
Prabandha-mālā
১ ৭ ০ প্রবন্ধ"মালা তাহার পরে কতক বা বুদ্ধির গতিকে, কতক বা কাজের গতিকে, কতক বা তাদের গতিকে, কতক বা সঙ্গের গতিকে, লোকে যখন পক্ষান্তর অবলযন করে, তখন তাহাকেই আমি বগি-ও পক্ষ ৷ তাহার পার যখন ভূকভোগী বাক্তিবা দুই পক্ষ হইতেই উর্দে উথান করিবা নিরপেক্ষ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
7
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
পরে (সাদ) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন : ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার মা আমার অনুপস্থিতিতে ইন্তেকাল করেন। আমি যদি তার পক্ষ থেকে কিছু সদাকা করি, তাহলে কি তা তাঁর কোন উপকারে আসবে? তিনি বললেন : হ্যাঁ। সাদ (রা.) বললেন : তাহলে আমি ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
এক্ষেত্রে যদি সন্তানদের সামনে এটি করা হয়, তাহলে তারা বুঝে হোক আর না বুঝে হোক এক পক্ষের প্রতি ঝুকে যাবে তাতে সন্তানদের পক্ষ থেকে হয় বাবাকে বা মাকে অবজ্ঞা করা হয়ে যাবে। এতে একজন হেয়প্রতিপন্ন হওয়ার কারণে মনে কষ্ট পাবে যা পরবর্তীতে তাদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
আর এমন পরিবারের প্রতিই আল্লাহর পক্ষ থেকে রহমত ও বরকত অব্যাহত থাকবে। সবাই দুনিয়া ও আখিরাতে এর সুফল ভোগ করতে সক্ষম হবে। পর্দা মেনে চলায় অভ্যস্তকরণ পর্দা হচ্ছে- নারী পুরুষকে অবাধ মেলামেশা থেকে মুক্ত রাখার একটি উত্তম পন্থা। পর্দা মেনে চলা ছেলে-মেয়ে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
10
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
জিহাদের একটি পর্যায় হলো, এই প্রচেষ্টাকে সফলতার দ্বারপ্রান্তে পৌছাতে গেলে যে বাতিল শক্তির পক্ষ থেকে স্বশস্ত্র বাধা আসে তার স্বশস্ত্র মোকাবেলা জিহাদের চূড়ান্তরূপ। কুরআনের পরিভাষায় একে কিতাল বলে। আর এই কিতাল বা যুদ্ধ কোনো ব্যক্তির পক্ষ থেকে ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

用語«পক্ষ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপক্ষという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ওবামার পক্ষ নেয়া আমার কাজ নয়: ট্রাম্প
The People's Republic of Bangladesh (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ; Gônoprojatontri Bangladesh), is a sovereign country in South Asia. The Legal system of the country is a mixed legal system of mostly English common law and Islamic law. However, unlike other common law jurisdictions, Bangladesh's Supreme Court has the ... «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»
2
ভৈরবে সেই বিদ্যালয়ে পাঠদান বন্ধ
কিশোরগঞ্জের ভৈরবে একটি বিদ্যালয়ের ব্যবস্থাপনা কমিটির সভাপতির বিচারের দাবিতে গতকাল শনিবার একটি পক্ষ মানববন্ধন করে। এতে বাধা দিলে দুই পক্ষের মধ্যে পাল্টাপাল্টি ধাওয়ার ঘটনা ঘটে। ফলে কর্তৃপক্ষ পাঠদান বন্ধ করে দেয়। প্রধান শিক্ষক লাঞ্ছিত হওয়ার ঘটনার জের ধরে উপজেলার যোগেন্দ্র চন্দ্র উচ্চবিদ্যালয়ে এ ঘটনা ঘটে। বিদ্যালয়ের ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
পিপির বিরুদ্ধে আসামিদের পক্ষ নেওয়ার অভিযোগ
রাষ্ট্রপক্ষের ঢাকা মহানগর সরকারি আইনজীবী (পাবলিক প্রসিকিউটর) আব্দুল্লাহ আবু হত্যাকারীদের পক্ষ নিয়ে রিভিশন মামলা করেছেন।' এ ব্যাপারে আব্দুল্লাহ আবু সাংবাদিকদের জানান, তিনি আইন মেনেই যা করার করেছেন। তা ছাড়া রিভিশন শুনানিতে আদালতের সিদ্ধান্তেই বিষয়টি নিষ্পত্তি হবে। আজ মঙ্গলবার ঢাকার মুখ্য মহানগর হাকিমের আদালতে ... «এনটিভি, 9月 15»
4
\'সালমান শাহ মৃত্যু মামলায় পিপি আসামীদের পক্ষ নিচ্ছেন\'
রিভিশন আবেদন করে চিত্রনায়ক সালমান শাহর মৃত্যুর ঘটনা পুনঃতদন্তের নির্দেশ আটকে দেওয়ায় ঢাকা মহানগর দায়রা জজ আদালতের পিপি আবদুল্লাহ আবুর বিরুদ্ধে আসামিদের পক্ষ নেওয়ার অভিযোগ উঠেছে। সালমান শাহর মা নীলা চৌধুরী এবং তার ব্যক্তিগত আইনজীবী মাহফুজ মিয়া মঙ্গলবার ঢাকার মুখ্য মহানগর হাকিম আদালত প্রাঙ্গণে সালমান শাহ স্মৃতি ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
5
বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয়ে আরোপিত ভ্যাট কোথা থেকে আসবে: মালিক পক্ষ
Vat ধনী-গরীব সব পরিবারের সন্তানেরাই পড়াশুনা করে বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয়ে। তাই, টিউশন ফির বাইরে ভ্যাটসহ কোন ধরনের অতিরিক্ত ফি'র বোঝা বইতে রাজি নয় স্বল্প আয়ের পরিবারের সন্তানেরা। এদিকে সরকারের সিদ্ধান্ত মানতে রাজি হলেও নতুন আরোপিত ভ্যাটের অর্থের যোগান কোথা থেকে হবে এমন নির্দেশনা চান বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয় মালিকরা। «একুশে টেলিভিশন, 9月 15»
6
প্রকোষ্ঠ অনেক পক্ষ দুটো
আরেকটি অনেক ছোট, ক্ষীণ, হীনদীন ও স্থবিরাতিস্থবির_ যেটি আগের ধারার কোনাকুনি বিপরীত, যেটি মুক্তিযুদ্ধের আদর্শ মানে না, মানুষ ও মানবতাকে দলন করে, ভেদবুদ্ধিকে উসকে দেয়, মানবতাবিরোধী ও যুদ্ধাপরাধের পক্ষ নেয়, মানুষের মানব পরিচয় বিবেচনার আগে তার জন্মের পরিচয় নামের ধরন ও বিশ্বাসের ঠিকানা খুঁজে নেয়। যুক্তির জোর হারিয়ে ... «সমকাল, 9月 15»
7
সানির পক্ষ নিলেন শিল্পা
এ দুঃসময়ে সানির পক্ষ নিলেন 'ধড়কান' তারকা শিল্পা শেঠি। তিনি জানান, সবাই সানিকে নিয়ে একইরকম ভাবছে মনে করা এক ধরনের মূর্খতা। সবখানেই এমন বিতর্ক আছে, কিন্তু যখন এ সব বিষয়কে বেশি পাত্তা দেওয়া হয়, তখন মূর্খতা বলা ছাড়া উপায় থাকে না। শিল্পা আরও জানান, হাতের পাঁচ আঙ্গুল আলাদা হবেই। কিন্তু এটা নিয়েই দুনিয়া। তাই উচিত সব কিছু ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
8
বান্দরবানে পুলিশের বাধায় বিএনপির প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীর সভা পণ্ড
মঙ্গলবার বিকেল ৪টায় সাচিংপ্রু জেরী পক্ষ ও আবদুল মাবুদ পক্ষ বান্দরবান জেলা বিএনপি চৌধুরী মার্কেটের দোতলায় অস্থায়ী কার্যালয়ে বিএনপির ৩৭তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী পালনের কর্মসূচি ঘোষণা দেয়। বিকেলে কার্যালয়ের সামনে সাচিংপ্রু জেরী সমর্থিত নেতাকর্মীরা জড়ো হতে থাকলে পুলিশ বিএনপির কার্যালয়ে প্রবেশে বাধা দেয়। এতে পুলিশের ... «এনটিভি, 9月 15»
9
আ.লীগের দুই পক্ষ সহাবস্থানে
আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় দুই নেতার বিরোধের কারণে জেলা কমিটি গঠন ১৭ বছর বিলম্ব হলেও দুই পক্ষ এখন সহাবস্থানে। ২০১৩ সালের পর থেকে তারা প্রকাশ্যে আর কোনো বিরোধে জড়ায়নি। দলীয় কর্মসূচিতে উভয় পক্ষের অংশগ্রহণ দেখা যাচ্ছে। জেলা আওয়ামী লীগের বিভিন্ন স্তরের কয়েকজন নেতা বলেছেন, প্রভাবশালী দুই নেতা নৌপরিবহনমন্ত্রী শাজাহান খান ... «প্রথম আলো, 8月 15»
10
কাশ্মীরি নেতারা তৃতীয় পক্ষ নয় :নওয়াজ
কাশ্মীরের বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতারা তৃতীয় পক্ষ নন। গতকাল মঙ্গলবার এভাবেই তাদের সমর্থন জানালেন পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী নওয়াজ শরিফ। তিনি এক বিবৃতিতে বলেছেন, 'কাশ্মীরি নেতারা কোনো তৃতীয় পক্ষ নন। বরং কাশ্মীর সমস্যা নিয়ে আলোচনা করতে গেলে তাদের মতামতটাই সব থেকে গুরুত্বপূর্ণ। তাদের বাদ দিয়ে তাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা ... «সমকাল, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. পক্ষ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/paksa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA