アプリをダウンロードする
educalingo
ফেন

"ফেন"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でফেনの発音

[phena]


ベンガル語でফেনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのফেনの定義

フェン卜b。 1泡、マングローブ; 2澱粉(米)。 [C. √球+ n]。 Dugda B. ミルクフィッシュバック ニンビン 軽くて白い泡状(牛乳ベースのベッド)。


ফেনと韻を踏むベンガル語の単語

অক্সিজেন · অহিফেন · এরো-প্লেন · এহেন · কেন · কোকেন · কোশ্চেন · ক্যাপ্টেন · গার্জেন · গায়েন · গ্রেন · চিকেন · চিতেন · চেন · ট্রেন · ড্রেন · তেন · নলেন · নাইট্রোজেন · নিদেন

ফেনのように始まるベンガル語の単語

ফেঁকড়া · ফেঁসো · ফেউ · ফেকলু · ফেকো · ফেজ · ফেটা · ফেটি · ফেট্টি · ফেনক · ফেনা · ফেনি · ফেনিল · ফেব্রু-য়ারি · ফের · ফেরত · ফেরতা · ফেরা · ফেরার · ফেরি

ফেনのように終わるベンガル語の単語

পড়েন · পেন · প্লেন · ফাউণ্টেন পেন · বায়েন · বেড়েন · মোতায়েন · যেন · লিনেন · লুম্পেন · শ্যেন · সফেন · সাই-রেন · সেন · স্তেন · হাই-ড্রোজেন · হাই-ফেন · হারি-কেন · হেন

ベンガル語の同義語辞典にあるফেনの類義語と反意語

同義語

«ফেন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ফেনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ফেনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফেনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফেন»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

pantano
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Fen
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

दलदल
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مستنقع
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

фен
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

pântano
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

ফেন
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

marais
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Phena
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Fen
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

フェン
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Phena
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

đầm lầy
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Phena
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Phena
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

phena
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

palude
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

bagnisko
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

фен
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

baltă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

βάλτος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fen
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fen
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fen
5百万人のスピーカー

ফেনの使用傾向

傾向

用語«ফেন»の使用傾向

ফেনの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ফেন»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、ফেনに関するニュースでの使用例

例え

«ফেন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফেনの使いかたを見つけましょう。ফেনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
আমি বলটা ধরে রাজস্থান গোলের দিকে তাকিয়ে দেখি—গোলকিপার আর আমার মাঝে শুধু ওদের স্টপার ব্যাক ফেন। মাঝমাঠ থেকে আমি বল নিয়ে দৌড়োতে শুরু করলাম, একটু কোনাকুনি, ডান দিকের কর্নার ফ্ল্যাগের দিকে। ফেন আমার সঙ্গেই দৌড়োচ্ছে, তার বাঁ দিক কভার করে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অশ্বের বেগ অপেক্ষাকৃত সংযত করিতে হইল। দিনের বেলায় বৃষ্টি হইয়াছিল, মাটি ভিজা ছিল, পদে পদে অশ্বের পা বসিয়া যাইতেছে। যাইতে যাইতে সম্মুখের পায়ে ভর দিয়া অশ্ব তিন বার পড়িয়া গেল। শ্রান্ত অশ্বের নাসারন্ধ্র বিস্ফারিত, মুখে ফেন, পশ্চাতের পদদ্বয়ের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... রস্তার করে খুলনা থেকে ভাল চাল পাঠাতেন ৷ ভাত রান্নার পর ভাতের ফেন আমি ফেলতাম না ৷ সেটা একটা মাটির হাঁড়িতে করে দরজার কাছে রেখে দিতাম 1 কয়েকজন ফকির ছিল-তারা পালা করে এসে সেই ফেন নিযে যেত ৷ এভাবেই বেশ কিছু দিন চলেছিল ৷ এভাবে সপ্তাখানেক চলার ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
4
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
আমার চুলের ভিতর দিযে এখনই ফেন একট! প্রত!ক্ষ দীপ্তির মতে! বেরে!র ন!! আমার মুখ দিযে এমন কোনে! একট! কথা উঠছে ন! ফেন য! মলের মতে! এখনই সমস্ত দেশকে অখিদীক্ষ!র দীক্ষিত করে দের! এমন সমযে হাউ-মাউ করে কাদতে কাঁদতে আমার ঘরের ক্ষেমাদাসী এসে উপস্থিত ৷ সে বলে, আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
এবং আপনারা দেশের কাজে কতদুর পর্যন্ত যেতে প্ৰস্তুত আছেন তা আমি কিছুই জানি নে-- কিন্তু আমি আমার মামাকে জানি, তিনি যে পথে যাত্রা করে চলেছেন আপনারা ফেন আমাকে সে পথে তার অনুসরণ করতে বাধা দিচ্ছেন?" শ্রীশ নিরুত্তর, পুর্ণ কুষ্ঠিত অনুতপ্ত, বিপিন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
সবুজ প্রা-দাষের অন্ধকার | রেঞ্চির উপরে দুজনে কাছাকাছি বসল ৷ নিজের হাতের উপরে রেবভীর হাত তুলে নিযে নীলা বললে, 'ডক্টর ভটাচার্য, আপনি পুরুষমানুষ হযে যেযেদের অত ভর করেন ফেন ৷' রেবভীর স্পধাভরে বললে, 'ভর করি? কখনো না ৷' 'আমার মাকে আপনি ভর করেন না?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
ন করিল ৷ আনন্দমধী মহিমকে ডাকাইর! বলিলেন, "বাবা, বিনয়ের wcw আমাদের শশিমুধীর বিবাহ হবে না I " মহিম ৷ কেন? তোমার অমত আছে? আনন্দমধী ৷ এ সম্বন্ধে শেষ পর্যভ টিকবে ন! বলেই আমার অমত, নইলে অমত করব ফেন? মহিম ৷ গে!রা রাজি হযেছে, বিনরও রাজি, তবে টিকবে ন! ফেন?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
আনি তা পান কবি ৷” উপাধ্যায় বললেন-“অতি শঢতদ্ৰভাব বৎসগণ তোমার প্রতি অনহ্কম্পা করে অনিক পবিমাণে ফেন উম্পার করে থাকে, সচুতরাহ্ তূনি তাদের আহারের ব্যাঘাত করছ ৷ অতব্রপর তোমার ফেন পান করাও বিধের নর ৷” এইরহ্প আনিস্ট হযে উপমনাহ্ পৰুব*র ন্যার গোরক্ষা করতে ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
9
হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...
৷” দারোযান ভাবল, মহারাজ তো গোপালকে ভিতরে যেতে একেবারে বারণ করেন নাই ৷ তবে এ-সুযোগটা হারাই ফেন? অদ্ধেকি পুরস্কারও পাওযা যাবে | এদিকে গোপালকেও হাতে রাখা যাবে | কারণ বিপদে আপদে গোপাল রক্ষা করে বুদ্ধি দিযে ৷ গোপালের বুদ্ধি না নিলে চাকবী রজার ...
editionNEXT সংকলিত, 2014
10
Padadhvani
হাঁশ্ব ৷ আমার সাথে দেখা করে ভোরে না হর কাল সয়্যায় রেরিয়ে পড়ব ৷ কি আনি ফেন এ-কথার পর মিনিটখানেক চুপ করে ছিল লিলি 1 _ অজানা অশোকার ওর বুক ছলে উঠেছিল কিনা কে জত্ব:ন ৷ মিনিট খানেক পর গুধুআ:স্ত করে বলেছিল-চল, <ইটেই যাওয়া যাক 1 নীরব নির্জন রাস্তা ...
Ajaẏa Rāẏa, 1969

用語«ফেন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফেনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
চীনে 'ফটো সাংহাই'র দ্বিতীয় পর্ব শুরু শুক্রবার
এরমধ্যে চীনের চিত্রগ্রাহক ইয়াং ফুদং, ফেং মেংবো, জিয়াং পেঙ্গিই, ঝ্যাং শিয়াও, ফেন ইয়ান ও ইয়াং ইয়োংলিয়াং, তাইওয়ানের সেই চুন-তে ও চিয়েন-চি চ্যাং, জাপানি চিত্রগ্রাহক নোবুয়োশি আরাকি, দাইদো মোরিয়ামা, ইউকি ওনোদেরা ও হিরোশি সুগিমোতো, যুক্তরাষ্ট্রের স্টিভেন ক্লেইন, আর্ভিং পেন ও হার্ব রিটস, ফরাসি চিত্রগ্রাহক গাই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
মংলার মায়ে সেই নিয়া এই-সেই ভাবনা করতে করতে আঁতকা তার মাথায় আহে- অর মোখে সাফ-সাফা, গরমা-গরম ফেন যুদি দেওন যায় কতখোন পরপর; তাইলে একটা কামের কাম হয়! ... পইল্লা দিন জোর কইরা মোখ খোলাইয়া দুধ ফেন গিলানি দেওয়াইতে হইছিলো ; কিন্তু দুই দিনের দিন কী মোনে কইরা মায়ে দুধভরা ঝিনাইখান মাইয়ার মোখের সামোনে নিতে নিতে ডাক দিয়া ওঠে, ... «এনটিভি, 7月 15»
3
অর্থনীতি নয়, ব্যাপারটা রাজনীতির
আয়ার্ল্যান্ডে সিন ফেন, স্পেনে পোদেমস— ইউরোপের বিভিন্ন প্রান্তে আগ্রাসী পুঁজিবাদের বিরুদ্ধে রাজনৈতিক প্রতিরোধ তৈরি হয়েছে। সিরিজা পার্টি গ্রিসে ক্ষমতাসীন, ফলে তাদের পক্ষে সেই প্রতিরোধকে কার্যকর করা সহজ হয়েছে। ঠিক সেই কারণেই সিরিজা পার্টির অস্তিত্বকে দুরমুশ করে দেওয়াও মর্কেলদের পক্ষে অপরিহার্য হয়েছে। অতএব এই আর্থিক ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
4
লন্ডনে পাতাল রেলে ধর্মঘট
... কর্তৃপক্ষের ব্যবস্থাপনা পরিচালক বলেন, 'কর্মীদের দাবির ব্যাপারে কোনো কর্তৃপক্ষই সাড়া দেয়নি। শুধু আশ্বাসের পর আশ্বাস দিয়ে গেছে।' সংগঠনের নেতারা আজকের এই বিপর্যয়ের জন্য লন্ডন পাতাল পরিবহন ব্যবস্থাপনাকে দায়ী করছে। এসলেফ ইউনিয়নের টিউব সংগঠক ফেন ব্রেনান বলেন, 'এই ধর্মঘটের দায় লন্ডন আন্ডারগ্রাউন্ড কর্তৃপক্ষের।' ... «Samakal, 7月 15»
5
মানবপাচার রোধে দরকার নানামাত্রিক ব্যবস্থা গ্রহণ
পঞ্চাশের মন্বন্তরে হাড্ডিসার মানুষের সারি- ভাত নয়, ফেন খেয়ে জীবন বাঁচানোর আকুতি। শিল্পীর হাতে অমর স্কেচ। শিহরণ জাগানো দৃশ্যচিত্র। সে দুর্ভিক্ষে লাখ লাখ লোকের অনাহারে মৃত্যু ছিল মানবসৃষ্ট। না, এ ক্ষেত্রে অবস্থা তেমন ভয়াবহ অবশ্যই নয়। তবে একুশ শতকে এসে মানুষের অনেকটাই মানবিক স্তরে উন্নীত হওয়ার কথা। কিন্তু দুঃখের বিষয়, সমাজ ... «কালের কন্ঠ, 5月 15»
6
ময়মনসিংহের গ্রাম-গ্রামান্তরে
এবার কোথা থেকে শুরু করব বুঝতে পারছি না। আজ সিটি করপোরেশন নির্বাচন। জাতীয় নির্বাচনের দাবিতে দীর্ঘ অবরোধ-হরতাল থেকে দৃষ্টি এড়াতে দেওয়া হয় এ নির্বাচন। এ নির্বাচন সম্পর্কে আমার কোনো আগ্রহ ছিল না। ভাতের বদলে ফেন দিয়ে কাজ চালানোর মতো, দুধের স্বাদ ঘোলে মেটানো আর কী? সেবার গাজীপুর সিটি করপোরেশন নির্বাচনের ১৫ দিন আগে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 15»
7
একটি ছবির পটভূমি
কে জানে? দুর্ভিক্ষের সর্বগ্রাসী থাবা থেকে কলকাতারও কি রেহাই ছিল? সংগতিসম্পন্ন নগরবাসী তাদের ডাইনিং রুমের জানালায় ভৌতিক মুখ দেখে শিউরে ওঠে। ফুটপাতের অজস্র অর্ধনগ্ন, কঙ্কালসার মানুষের কণ্ঠ থেকে ঝরে পড়ে আকুল ক্রন্দন: ফেন দাও, ফেন দাও! ডাস্টবিনের এঁটোকাঁটায় কুকুরের সঙ্গে আদম সন্তানের হাতাহাতির যেন শেষ হবে না কোনো দিন। «প্রথম আলো, 12月 14»
8
সৌর বিদ্যুতে আলোকিত হবে দেশ
রেডিও, টিবি, ফেন, এসি, লেপটপ, কম্পিউটারসহ কোন যন্ত্রই বন্ধ থাকে না। এর জন্য অতিরিক্ত বিদ্যুতের প্রয়োজন হয়। যে সব এলাকায় বিদ্যুৎ সংযোগ বর্তমান আছে তার সবখানেই এই সমস্ত বৈদ্যুতিক যন্ত্রগুলো সচল রাখার জন্য অধিক বিদ্যুতের দরকার। উৎপাদনের তুলনায় চাহিদার পরিমান বেড়ে যাওয়ায় সব এলাকায় এক সাথে সমানভাবে বিদ্যুৎ সরবরাহ করা সম্ভব ... «দৈনিক ডেসটিনি, 12月 14»
9
ঢাকার শাহজালাল নিকৃষ্ট নবম বিমানবন্দর!
... বিমানবন্দর হচ্ছে যথাক্রমে—নেপালের কাঠমান্ডু ত্রিভুবন বিমানবন্দর, ফিলিপাইনের ম্যানিলা নিনয় অ্যাকুইনো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, উজবেকিস্তানের তাসখন্দ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, ভিয়েতনামের হ্যানয় নই বাই আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, চীনের গুয়ানজুবাইয়ু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, কম্বোডিয়ার পনোম ফেন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, ... «প্রথম আলো, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. ফেন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/phena>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA