アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"প্রোমোশন"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপ্রোমোশনの発音

প্রোমোশন  [promosana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপ্রোমোশনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«প্রোমোশন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのপ্রোমোশনの定義

プロモーション[prōmōśana] DRプロモーション。 প্রোমোশন [ prōmōśana ] দ্র প্রমোশন

ベンガル語辞典で«প্রোমোশন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

প্রোমোশনと韻を踏むベンガル語の単語


প্রোমোশনのように始まるベンガル語の単語

প্রোক্ত
প্রোগ্রাম
প্রোজ্জ্বল
প্রোটন
প্রোটিন
প্রোটেস্টাণ্ট
প্রো
প্রোত্-ফুল্ল
প্রোত্-সাহ
প্রোথিত
প্রোদ্ভিন্ন
প্রোন্নত
প্রোপাগাণ্ডা
প্রোমোটার
প্রোষিত
প্রোষ্ঠপদ
প্রৌঢ়
প্র্যাক-টিস
প্রয়াগ
প্রয়াণ

প্রোমোশনのように終わるベンガル語の単語

অত্যশন
অদর্শন
অধি-বেশন
অধ্যশন
অনশন
অন্তর্দশন
অপারেশন
শন
ইলেক-শন
উপ-বেশন
একজি-বিশন
এডিশন
কন-ভোকেশন
কমিশন
কুদর্শন
কুশন
কোটেশন
কোয়ালিশন
জংশন
জেনারেশন

ベンガル語の同義語辞典にあるপ্রোমোশনの類義語と反意語

同義語

«প্রোমোশন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

প্রোমোশনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語প্রোমোশনを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রোমোশনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রোমোশন»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

promoción
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Promotion
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー

ベンガル語

প্রোমোশন
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

promotion
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Promosi
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Khuyến mãi
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிப்பு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रमोशन
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

marknadsföring
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

প্রোমোশনの使用傾向

傾向

用語«প্রোমোশন»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«প্রোমোশন»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、প্রোমোশনに関するニュースでの使用例

例え

«প্রোমোশন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রোমোশনの使いかたを見つけましょう。প্রোমোশনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baṅkima-jībanī
... বন্ধিমচক্রের এক শত টাকা বেতনবৃদ্ধি করিনা দিলেন ৷ এইরূপে চারি বৎসর পাঁচ মাসের মধ্যে বন্ধিমচন্দ্র দুইবার প্রোমোশন পাইলেন, পঠকশার তিনি যেমন এক এক aria ডিঙ্গাইনা প্রোমোপন পহিনাছিলেন, কর্মাক্ষোত্রও তেমনই অনেককে অতিক্রম করিনা প্রোমোশন ণাইনাছিলেন ৷ ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
2
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. পদোন্নতির কিস্তুত বক্রতায় ধরণীকে পীড়ন করে চলার দ্বারা এভোলু্যশনের ক্রটি সংশোধন করা হয়। সিসি এখনো আছে মাঝামাঝি জায়গায়। শেষের ডিগ্রি এখনো পায় নি, কিন্তু ডবল প্রোমোশন পেয়ে চলেছে। উচ্চ হাসিতে, অজস্র খুশিতে, অনর্গল ...
Rabindranath Tagore, 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সহযোগীদের মধ্যে ফাঁসিকাঠ পর্যন্ত যাদের সর্বোচ্চ প্রোমোশন হয়েছিল, তাদের প্রণাম করে আমি মুহূর্তের মধ্যে সমস্ত রক্ত নামিয়া গিয়া চারুর মুখ কাগজের মতো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আমার বন্ধুবান্ধবরা কেউ কেউ দারপরিগ্রহ ব্যাপারে দ্বিতীয়, এমন-কি তৃতীয় পক্ষে প্রোমোশন পেলেন আমি কৌমার্যের লাস্ট বেঞ্চিতে বসে শূন্য সংসারের কড়িকাঠ গণনা করে কাটিয়ে দিলুম। আমি চোদ্দ বছর বয়সে এনট্রেন্স পাস করেছিলুম। তখন বিবাহ কিম্বা এনট্রেন্স ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
মোটর-হাঁকানো ছেলেটি ত ম্যাজিক থেকে বিজ্ঞানের ক্লাসে প্রোমোশন পেলে, কিন্তু যে ছেলেটির মরণং ধ্রুবম সে তার ম্যাজিক ও তন্ত্র-মন্ত্র নিয়েই পড়ে রইল। এই তন্ত্র-মন্ত্রের পরে কঠোর কটাক্ষ কবি পূর্বেও করেছেন। তাঁর অচলায়তনে এ নিয়ে হাসি-তামাশা অনেক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
লোকটি ঘোড়া হইতে নামিল। পরনে তাহার ছিন্ন ও মলিন সাহেবী পোশাক, মাথায় জরাজীর্ণ সোলার হ্যাট খুলিয়া হাতে লইয়া কহিল, আমি সতীশ ভরদ্বাজ। থার্ডক্লাস থেকে প্রোমোশন না পেয়ে সার্ভে-স্কুলে পড়তে যাই, মনে পড়ে না? মনে পড়িল। খুশি হইয়া কহিলাম, তাই বল, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শেষের ডিগ্রি এখনো পায় নি, কিন্তু ডবল প্রোমোশন পেয়ে চলেছে। উচ্চ হাসিতে, অজস্র খুশিতে, অনর্গল আলাপে ওর মধ্যে সর্বদা একটা চলন-বলন টগটগকরছে, উপাসকমণ্ডলীর কাছে সেটার খুব আদর। রাধিকার বয়ঃসন্ধির বর্ণনায় দেখতে পাওয়া যায়, কোথাও তার ভাবখানা পাকা, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
চাকরিতে এক ধাপ থেকে আরেক ধাপে উঠতে কত লোকের বুকের ভেতর আশানিরাশার ঢেউ উঠতে দেখেছে কুবের। বৃষ্টি, আলো, মাটির নীচের রাঙালু ইত্যাদি ভগবানের জিনিস— ভগবানের দান আন্দাজ তাই মনে হয় কুবেরের। কেউ প্রোমোশন পেয়ে ঠিক সেরকম পাওয়ার ভাব করলে কুবেরের ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
এবার রেলিগেশন-প্রোমোশন আছে।” আমি আবার হাসলাম। ওরা দুজন জড়ভরতের মতন বসে। আনোয়ার বাইরে তাকিয়ে, কিন্তু নিমাই একদৃষ্টে আমার মুখের দিকে। গাড়িটা চলে যাবার পর আমার সত্যিই হিংসা হল। শোভাবাজারে থাকলে আজ আমিও এই মোটরে চেপে দিল্লির প্লেন ধরতে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
10
Granthabali - সংস্করণ 1
দেখ, ধম্ম কম্মে স্বামীকে এগিয়ে যেয়ো না,—স্বর্গে তুমি যখন ডবল প্রোমোশন পেতে থাকবে আমি তখন পিছিয়ে থাকব—তোমাকে বিষ্ণুদুতে রথে চড়িয়ে নিয়ে যাবে, আর আমাকে যমদুতে কাণে ধরে হাটিয়ে দৌড় করাবে—( গান ) তোমায় নিয়ে যাবে উড়িয়ে, আর আমি চলব ...
Rabindranath Tagore, 1893

用語«প্রোমোশন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপ্রোমোশনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
শিনা হত্যা তদন্ত সিবিআইকে দেওয়ার সিদ্ধান্ত মহারাষ্ট্র সরকারের
তাঁকে কমিশনার পদ থেকে সরিয়ে প্রোমোশন দেওয়ার পদক্ষেপে জল্পনা ছড়ায়, কোনও তথ্য সত্য চাপা দিতে বা কাউকে আড়াল করতেই কি তাঁকে সরানো হল? নানা মহলের প্রশ্ন, সমালোচনার মুখে অবশ্য কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই রাজ্য সরকার জানায়, পুলিশ কমিশনার না থাকলেও শিনা হত্যা তদন্তের মাথায় থাকবেন মারিয়াই। কিন্তু বেঁকে বসে মারিয়া জানিয়ে দেন, ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
2
বিশ্ব ফুটবলের আকাশ আরও খুলে দেবে এটিকে
হোল আইডিয়াটাই হল ফ্যানদের স্বাচ্ছন্দ্য বাড়ানো। কলকাতার সঙ্গে একটা অদ্ভুত কানেক্ট হয়ে গিয়েছে আমাদের টিমের। ফ্যানদের কথা ভেবে আরও বেশি করে আমাদের ম্যাচে বিশ্ব ফুটবলের তারকাদের টানছি। পেলে আসবেন। রুনি আসবে। ফের্নান্দো তোরেস আসতে পারে অক্টোবরে আমাদের হোম ম্যাচে। সব মিলিয়ে প্রোমোশন সাপোর্টারদের ভালই লাগবে মনে হয়। «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
পদ থেকে সরিয়ে দিয়েও শিনা হত্যা মামলার দায়িত্ব সেই রাকেশকেই!
কিন্তু, মঙ্গলবার সন্ধ্যায় আচমকাই ঘটনা নতুন মোড় নেয়। মহারাষ্ট্রের অতিরিক্ত মুখ্যসচিবকে উদ্ধৃত করে সংবাদ সংস্থা পিটিআই জানিয়েছে, শিনা বরা হত্যা মামলার নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত রাকেশ মারিয়ার নেতৃত্বেই ওই ঘটনার তদন্ত হবে। এ দিন দুপুরে হোমগার্ডের ডিজি পদে প্রোমোশন দিয়ে সরানো হয় মুম্বইয়ের পুলিশ কমিশনার রাকেশ মারিয়াকে। «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
আরেকটা আরুষি হতে দেব না, শিনা হত্যারহস্য সম্পর্কে জানালেন রাকেশ …
মুম্বই: মাসখানেকের মধ্যেই ডিজিপি পদে প্রোমোশন হওয়ার কথা। তার ঠিক আগেই রাকেশ মারিয়ার হাতে এমন এক হত্যারহস্যের কিনারা করার ভার পড়েছে, যার দিকে তাকিয়ে রয়েছে গোটা দেশ। তাই শিনা বোরা হত্যাকাণ্ডে বিন্দুমাত্র ঢিলেঢালা দিতে রাজি নন মুম্বইয়ের পুলিশ কমিশনার। এই প্রেক্ষাপটেই 'ভাস্কর টাইমস'-কে দেওয়া সাক্ষাৎকারে রাকেশ ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
5
ফেসবুকে ধূমপানের ছবি, বিতর্ক
তাই ফেসবুকের মতো সোশ্যাল মিডিয়ায় এ ধরনের ছবি দিলে তা কার্যত প্রোমোশন বা উৎসাহ দেওয়ারই সামিল। এ যুক্তি অবশ্য মেনে নিয়েছেন শিল্পাও। ফেসবুকে ধূমপানের ছবি দেওয়ার বিরোধিতা করেছেন ক্যান্সার-শল্য চিকিৎসক গৌতম মুখোপাধ্যায়ও। তিনি বলছেন, পাবলিক প্লেস বলতে যা বোঝায়, ফেসবুক ঠিক তা নয়। একে পাবলিক ফোরাম হিসেবে দেখা উচিত। «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
পুনরাবৃত্তিতে রাজি নন নওয়াজউদ্দিন
৪১ বছর বয়সী অভিনেতা তাঁর আগামী ছবি 'মাঁজি: দ্য মাউন্টেন ম্যান'-এর প্রোমোশন উপলক্ষে আয়োজিত এক সাংবাদিক বৈঠকে জানান, 'গ্যাংগস অফ ওয়াসিপুর'-এর পর থেকে প্রযোজক, পরিচালকরা তাঁকে বার বার গ্যাংগস্টারের ভূমিকাতেই দেখতে চাইছিলেন। তিনি সেই সব প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন আসা মাত্রই। 'মাউন্টেন ম্যান' নামে পরিচিত গয়া জেলার গেহলুর ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
7
অর্ধেক সিনেমার গান কেউ শোনে না
'''লুঙ্গি ডান্স'-এর মতো গানও চার্টে টপ করছে স্রেফ প্রোমোশন আর মার্কেটিংয়ের জোরে। আমি বলছি না গানগুলোতে কিছু নেই। কিন্তু বলুন তো, ওই সব অতিরিক্ত জিনিসগুলো বাদ দিলে গানটার কি সত্যিই কিছু থাকে?'' পাল্টা প্রশ্ন লেসলির। লেসলির মতে ভারতে গান একটা বিশাল ব্যবসা। ''হলিউডও জানে ভারতীয় ছবি মানে তাতে নাচ-গান থাকবেই। সত্যি বলতে এত ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
8
বলজিত্‍ সিংয়ের মৃত্যু মনে করালো তিন দশক আগে বাবার মৃত্যুর স্মৃতি
পরে প্রোমোশন গুরদাসপুর জেলার গোয়েন্দা বিভাগের পুলিস সুপার পদে। সোমবার সন্ত্রাসবাদীদের সঙ্গে গুলি কেড়ে নিয়েছে বলজিতের প্রাণ। বাবা ছিলেন জঙ্গি সন্ত্রাসের বলি। সেই একই সন্ত্রাসের বলি ছেলে বলজিত্। পর পর একই পরিবারের দুই প্রজন্ম অকুতোভয়ে মোকাবিলা করেছেন জঙ্গি সন্ত্রাসের। বলজিতের মৃত্যুর খবর পৌছনোর পর থমথমে তাঁর সন্তপুরার ... «২৪ ঘণ্টা, 7月 15»
9
বাংলার বুলবুল
ছোটবেলাটা কেটেছিল শ্যামপুকুর অঞ্চলে। তাঁর বাবার দেওয়া নাম প্রভাবতী। ডাক নাম নেড়া। ছোটবেলায় লেখাপড়া শুরু দর্জিপাড়ায় জয়রাম মিত্র স্ট্রিটের একটি মিশনারি স্কুলে। শোনা যায় তিনি মেধাবী ছাত্রী ছিলেন আর সেই জন্যই স্কুলে পেয়েছিলেন ডবল প্রোমোশন। এর পরে হেঁদোর কাছে নরম্যাল স্কুলে ভর্তি হলে সেখানেই চলতে থাকে তাঁর পড়াশুনা ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
10
সুমনকে আমি কখনও বোর হতে দিই না
কিন্তু নিজের ছবির প্রোমোশনের জন্য প্রযোজককে সহযোগিতা তো করতে পারেন। ইন্ডাস্ট্রিতে শোনা যায় স্বস্তিকা নিজের ছবির প্রোমোশন করেন না। (থামিয়ে দিয়ে) কই না তো! 'জাতিস্মর'য়ের প্রমোশনে আপনাকে ... প্লিজ জোর করবেন না। এখন আমি 'অনুব্রত ভালো আছো' আর 'শেষের কবিতা'র প্রোমোশন নিয়েই ব্যস্ত। 'টেক ওয়ান'য়ের সময়ও তো যথেষ্ট প্রোমোশন ... «আনন্দবাজার, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. প্রোমোশন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/promosana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう