アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"promotion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROMOTIONの発音

promotion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMOTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROMOTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«promotion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpromotionの定義

辞書の昇進の定義は、同じ階級に、同じ尊厳に、あるいは同じ高次の機能に同時に複数の人を昇格させる行為である。 この行動の結果。 P。 Meton。 この進歩から同時に恩恵を受けた人々のグループ。

La définition de promotion dans le dictionnaire est action d'élever simultanément plusieurs personnes à un même grade, à une même dignité ou à une même fonction supérieure; résultat de cette action; p. méton. ensemble des personnes qui ont bénéficié en même temps de cet avancement.


フランス語辞典で«promotion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROMOTIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
commotion
commotion
dévotion
dévotion
indévotion
indévotion
locomotion
locomotion
lotion
lotion
motion
motion
notion
notion
potion
potion
prémotion
prémotion
prénotion
prénotion
émotion
émotion

PROMOTIONのように始まるフランス語の単語

prominence
prominent
prominer
promis
promiscuité
promise
promission
promo
promontoire
promoteur
promotionnel
promotrice
promouvable
promouvant
promouvoir
prompt
prompt-bourgeon
prompte
promptement
prompteur

PROMOTIONのように終わるフランス語の単語

certification
citation
classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation

フランス語の同義語辞典にあるpromotionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROMOTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«promotion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
promotionのフランス語での同義語

フランス語で«PROMOTION»の反義語

次のフランス語の単語は、«promotion»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
promotionのフランス語での反義語

«promotion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROMOTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promotionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpromotionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«promotion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

promoción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

promotion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー

フランス語

promotion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

promotionの使用傾向

傾向

用語«PROMOTION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«promotion»の使用頻度を示しています。
promotionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promotion»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROMOTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«promotion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«promotion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、promotionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROMOTION»の引用

promotionという言葉で有名な引用文や文章
1
José Artur
Pour tout croyant, la mort est une promotion.
2
Nicolas Sarkozy
Je suis contre l’égalitarisme, l’assistanat, le nivellement ; pour le mérite, la juste récompense des efforts de chacun, et la promotion sociale.
3
Frédéric Beigbeder
Il faut se méfier des couples idéaux : ils aiment trop être beaux ; ils se forcent à sourire, comme s'ils assuraient la promotion d'un nouveau film au Festival de Cannes.

«PROMOTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpromotionの使いかたを見つけましょう。promotionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La promotion sociale en France
Entre les projets que fédérait après-guerre le thème de l'Education permanente et l'objectif de "formation tout au long de la vie" affiché aujourd'hui par la Communauté européenne, la promotion sociale a représenté pendant ...
Claude Dubar, Charles Gadea, 1999
2
La promotion immobilière: construire pour autrui
Plutôt que de présenter un plaidoyer pour les promoteurs immobiliers, les auteurs s'attachent à exposer de manière claire et professionnelle les finalités, les caractéristiques et la variété des modes d'intervention de la promotion ...
Bertrand Avril, Bernard Roth, 1997
3
Promotion Ubu Roi: Mes 27 mois sur les bancs de l’ENA
L’immersion est totale. Mois après mois, stage après stage, de Beyrouth à Bondy, de Brest à Tokyo, Olivier Saby raconte comment les énarques apprennent à capter le pouvoir.
Olivier Saby, 2012
4
Promotion Communication en Marketing
Cet ouvrage commence par une introduction sur la promotion en tant que composante de la stratégie de marketing d'une entreprise.
C. A. Kirkpatrick, Rollie Tillman, 1975
5
Variable territoriale et promotion des langues minoritaires
Le présent ouvrage, Variable territoriale et promotion des langues minoritaires, a été élaboré dans le cadre du thème « Contacts de langues et frontières » coordonné par Alain Viaut, qui a fait partie du contrat quadriennal de recherche ...
‎2007
6
Droit de la publicité et de la promotion des ventes en ...
Ivan Tchotourian. 2ème Partie : Réglementation concernant la promotion des ventes Il est intéressant de détailler la réglementation spécifique de chaque vente promotionnelle en distinguant les méthodes (B) et les catégories de produit (C).
Ivan Tchotourian, 2004
7
Promotion de l'hygiène du milieu: une stratégie participative
La promotion de l'hygiène du milieu ne repose pas uniquement sur des développements techniques mais elle a pour condition primordiale de succès que la population concernée soit activement impliquée dans le déroulement du processus.
Ousseynou Guène, Cheikh S. Touré, Lucien Yves Maystre, 1999
8
"Bons" livres et "mauvais" lecteurs: politiques de promotion ...
C'est en partant de cette réflexion, que l'auteur étudie lecteurs et promoteurs du livre, institutions de lecture et politiques de diffusion du livre dans la Suisse protestante, mais en particulier à Genève.
Jean-François Pitteloud, 1998
9
Pentacom: Communication : théorie et pratique
Les temps ont changé et l'apport de la promotion des ventes est aujourd'hui indéniable. Considérées comme un complément indispensable à la publicité dans de nombreux domaines, les techniques promotionnelles se sont diversifiées et ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2005
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Habitudes de vie et maladies chroniques: a) Promotion de saines habitudes de vie et prévention des maladies chroniques, incluant éducation à la santé, pratiques cliniques préventives, modification des environnements et application de ...
Doris Smith Suddarth, 2006

用語«PROMOTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromotionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une promotion pour la sœur de Kim Jong-un
Kim Yo-jong, la petite sœur de Kim Jong-un, a été promue à la tête de l'idolâtrie du Département de propagande et d'agitation du régime ... «Paris Match, 7月 15»
2
Le fabuleux destin de la promotion Voltaire
Réseau. Ils se sont connus à l'Ena, entre 1978 et 1980. Depuis son élection, François Hollande n'a pas oublié de placer ses anciens ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
3
Selena Gomez utilise Justin Bieber pour la promotion de son album …
Cependant, il se pourrait que la chanteuse utilise le Canadien pour la promotion de son album, ce qui le rendrait très en colère. La rédac de ... «Fan2.fr, 7月 15»
4
Droit d'auteur et gestion collective en Afrique, un diplomate sur le …
Le diplomate français Laurent Contini vient d'être nommé pour la promotion du droit d'auteur en Afrique. Il sera représentant pour la gestion ... «Actualitté.com, 7月 15»
5
Le Patchwork Photo d'Elmer, l'éléphant multicolore, est en …
Le Patchwork Photo d'Elmer, l'éléphant multicolore, est en promotion sur l'App Store. Aujourd'hui à 14h56. Par Laura. Vous rappelez d'Elmer, cet éléphant ... «Mac4ever, 7月 15»
6
Votre application mobile est-elle en train de ruiner votre site mobile ?
Et ce qu'ils ont découvert, c'est que 69 % des visiteurs qui ont été confrontés à la promotion interstitielle ont abandonné la page (ils ne sont pas ... «Presse-citron, 7月 15»
7
Promotion des Droits Humains : 33 journalistes de l'Ajef sensibilisés …
«Cette session de formation entre en droite ligne de notre mission qui est d'œuvrer pour la promotion des droits humains en général et plus ... «Le Soleil, 7月 15»
8
Clôture à Bukavu des travaux de la promotion scolaire 2015
Bukavu, 24/07 (ACP).- Les travaux de la promotion scolaire 2015, organisée à Bukavu par la direction provinciale de l'enseignement primaire ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»
9
Cotisation pour la promotion du homard : la N.-É. a encore …
La Nouvelle-Écosse est presque à la case de départ comparativement aux provinces voisines un an et demi après la recommandation d'un ... «Radio-Canada, 7月 15»
10
Légion d'honneur : pourquoi la promotion d'Henri Nallet, ancien …
Une nouvelle protestation contre la promotion de l'ancien ministre socialiste de la Justice, Henri Nallet, au grade de commandeur de la légion ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Promotion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/promotion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z