"রোমক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でরোমকの発音

রোমক  [romaka]

ベンガル語でরোমকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのরোমকの定義

ローマ[ローマ] b。 （Rare）Romnagar、ローマ ☐ビン 1ロマネスク（ローマ礼拝）; 2ルーマニア人; 3占星術（Romake決定）。 [恐ろしいc。]

রোমক [ rōmaka ] বি. (বিরল) রোমনগর, Rome. ☐ বিণ. 1 রোমসম্বন্ধীয় (রোমক স্হাপত্য); 2 রোমের অধিবাসী; 3 জ্যোতিষ শাস্ত্রের শাখাবিশেষ-সংক্রান্ত (রোমক সিদ্ধান্ত)। [অর্বাচীন সং.]।

রোমকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のরোমকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのরোমকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«রোমক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 罗马
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: romano
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Roman
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: रोमन
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: الروماني
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: римский
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: romano
• ベンガル語: রোমক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: romain
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Roman
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Römer
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ローマン
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 로마
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Romawi
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Roman
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ரோமன்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: रोमन
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Roma
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: romano
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Rzymianin
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Римський
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Roman
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ρωμαϊκός
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Roman
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: romerska
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Roman

«রোমক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からরোমকの使いかたを見つけましょう。রোমকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Meghanāda racanā saṃkalana

“পোলিশ রোমক বাশিন্ঠসৌরপৈতামহাসতু সিদ্ধানতাঃ। পঞ্চভ্যো দব্যাবাদ্যৌ ব্যাখ্যাতোঁ লাটদেবেন। পেীলিশকৃতঃ সফটোহসেী তস্যাসন্নসতু রোমকপ্রোক্তঃ । সপষ্টতরঃ সাবিত্রঃ পরিশেষেী দরবিভ্রন্টেী।” এই শেলাকের অর্থ যে বরাহমিহিরের সময় (৫৫o খঃ অব্দে) ...

Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

... পর্টিরশ্রমূও মনঈষা ট্রিরম্ময়কর ৷ তারা তূট্রিরপট্রিরমাণ উপাদান সংপ্রহ করেছিলেন, র্টিকচতু ভারতরষেরি যথাথ* প্রাণের বাণর্গর্টি ধরতে পেরেছিলেন বলে মনে হর না ৷ এর প্রধান কারণ তাদের রর্গল্টার্নীন সক্তক্যর এবং হেলেনর্বিয় ঐতৈহোর ( গ্রঈক ও রোমক ) প্রৰীত ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Aśoka carita

... পাঁচটি সিদ্ধান্তের নাম পাওরা রার, যথা ষ্টপতামহ সিদ্ধান্ত, বশিষ্ঠনিদ্ধা-স্ত, সৌর সিদ্ধান্ত, পৌলিশ সিদ্ধাত এবং রোমক সিদ্ধান্ত ৷ ইহার মধ্যে রোমক কথার অর্থরোম দেশীর ইহা ম্পষ্ট জানা যাইতেছে t পৌলিশ একজন আনেক জম্মুপ্তিদুরবাসী ৷ তিনি ভারতে আসিরা ...

Krishna Bihari Sen, 1910

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

বাকুম নামক এক রোমক স্থপতি নির্মাণ কাজ তদারক করছিলো। ইমারত যখন হাজরে আসওয়াদ পর্যন্ত উচু হলো তখন বিপদ দেখা দিলো, এ পবিত্র পাথর কে স্থাপন করবে? এটা ছিলো একটা পবিত্র বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত কাজ। চার পাঁচ দিন যাবৎ এ ঝগড়া চলতে থাকলো। এ ঝগড়া এমন মারাত্মক ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

এককালে যবদ্বীপ হইতে রোমক পর্যন্ত সবর্বদেশের বণিকেরা বাণিজ্যার্থ এই মহানগরে মিলিত হইত। কিন্তু বঙ্গীয় দশম একাদশ শতাব্দীতে সপ্তগ্রামের প্রাচীন সমৃদ্ধির লাঘব জন্মিয়াছিল। ইহার প্রধান কারণ এই যে, তন্নগরের প্রান্তভাগ প্রক্ষালিত করিয়া যে স্রোতস্বতী ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ইতি কৌর্মে উপরিভাগে ১৫ অধ্যাযঃ ll রোমক স্লী পাঙ্গুলবণ । অ্য: স্কান্তভেদঃ । ইতি রাজনির্ঘন্টঃ। রোমকদঃ পুঃ পিওালু। ইতি রাজনির্ঘন্টঃ । । রোমকপত্তন স্ত্রী দেশবিশেষঃ । কম ইতি পারস্যভাষা। যথ। ল. স্বাদমধ্যে যমকোটি রস্যা: প্রাক। পশ্চিমে রোমকপত্তনঞ্চ ।

Rādhākāntadeva, 1766

Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1

... পূজিত হইতেছে] খুবীর পঞ্চম পত]ন্দীতে টচনিক পবিব্র]জক ফ]-হিযেন সিংহলে মহ]সমারোহের সহিত ৰুদ্ধদন্ত-প্রতিষ্ঠ]র বাধিক উৎসব দেখিরা গিরাছিলেন ৷ ক্ষ উক্ত দন্তপুর নগরের বতমান স্থ]ন' নির্ণর লইর] পুরাতত্বৰিদুগণের I মধ্যে মততেদ দৃষ্ট হর ৷ কানিৎহাম সাহেব রোমক পতিত.

Jogesh Chandra Basu, 1921

Sonāra Bāṅgalā

... তাহার পর যখন ইউরোপভহ্খল্পড রোমকসভ্যতায় আলোৰীকত হইয়া উষ্ঠিয়াৰীছল, তখন এই প্রাচ্যদেশের পণ্যদ্রব্যে তাহার ৰীবলাসডাড়ুডার পটিরপহ্র্গ হইয়া উঠে ৷ রোমক বটিণকহ্গণের ভারতের সহিত বাট্রিণজ্যসঙ্গবখে রোমের সেতৈগোলক্ষম্নক্টও শ্রীসম্পন্না হইয়াছিলেন গো ...

Nikhilanātha Rāẏa, ‎Niśītha Rañjana Rāẏa, 1906

Bidyāsāgar

তাৰি, আর মুহ্র্তে -মহ্র্ডে বিস্মযবিমূঢ় হইবা পড়ি 1 কির আবার যখন রিলা“তের বিধ্যাত রাজ্বনীতিজ্ঞ কব\ডেনের কথা মনে হর -“আমি ঘোড়রি মতন ব্দু এক মৃহ্র্ত ৰিপ্রাম না করিবা খাটিতেছি” ; যখন তাবি,-“রোমক সনটি\ নীজর আল্পসূ হইতে সৈর সঞ্চলেন করিবার সময লাটীন ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Bāṃlā sāhitye ādhunikatā

... এসাহিত্য একালেও নিজস্ব কুলবন্ধন ত্যাগ করেনি I রধীন্দ্রনাথ যাকে লীকরণ eats ete?tasaa বলেছেন, সেই মনোভাবের বশেই বাঙালি ইংরেজি-ভযোবাহিধী বাগদেধীকেও শ্রদ্ধার্থা দিযেছিল l এর কারণ ন্বরূপ আমরা বলেছি যে, প্রর্তীচ্য সাহিত্য, তা পুরাতন গ্রীক-রোমক, ...

Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983

用語«রোমক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からরোমকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বর্বরতার অভিযান

এখন সিরিয়ার পালমিরা নগরী আইএস-এর দখলে, দুই সহস্রাব্দ প্রাচীন রোমক সভ্যতার অবিশ্বাস্য সব পুরাকীর্তি বিনাশের প্রহর গনিতেছে। এই সংগঠিত ও পরিকল্পিত বিনাশের পিছনে জেহাদিরা একটি জুতসই অজুহাত খাড়া করার চেষ্টা করে— এই সব প্রত্নতত্ত্ব পৌত্তলিক, অতএব ইসলাম-বিরোধী, তাই বিনাশযোগ্য। কিন্তু যাহা ইসলাম-পূর্ব, প্রাক-ইসলামি, তাহা কেমন ... «আনন্দবাজার, 5月 15»

সব ধর্মের উদার অভিধান

আছে গ্রিক ও রোমক পুরাণের দেব-দেবীদের কথা, বিশ্বের নানা ধর্মের স্মরণীয় ঘটনাসম্পৃক্ত দিবসগুলোর বিবরণ। আছে বিশ্বের সব ধর্মের উল্লেখযোগ্য প্রচারক ও সংস্কারকদের জীবনী। বাদ যায়নি বিশ্বের সব ধর্মের তীর্থস্থানগুলোর বিবরণসংবলিত পরিচিতিও। নানা ধর্মে প্রচলিত সংস্কার বা কুসংস্কারের বিবরণও মিলবে এই গ্রন্থের সুবাদে, ভুক্তির পর ভুক্তি ... «প্রথম আলো, 2月 14»

দুনিয়া কাঁপানো প্রেম ১৪তম পর্ব

সিরিয়াভিত্তিক উমাইয়ারা মূলত হাজার বছরের পুরনো রোমান সাম্রাজ্যের ধ্যান-ধারণা এবং সংস্কৃতি দ্বারা প্রভাবিত হয়ে পড়ল। অন্যদিকে কুফার মুসলমানরা কয়েক হাজার বছরের পুরনো পারস্য সাম্রাজ্যের প্রতিভূতে পরিণত হলো। ফলে হজরত আলী (রা.) এবং হজরত আমির মাবিয়া (রা.)-এর বিরোধ শেষ পর্যন্ত অনাদিকালের রোমক-পারস্য বিরোধে রূপান্তরিত হয়। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 10月 13»