«সাধে»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
সাধেの使いかたを見つけましょう。
সাধেに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...
ঞ্জাশিঞ্জি০ শি সাধে “ঢা(২*ন্থ!২ল্প!” HM ৪!!ছু!ব্রকৈ!!৭!! মা!! 'B HQ HéHl Hiih শি ত্তষ্টট্টতু ল্প*!০!দ্ৰ!হু!!ঙ্ক!! ৰুশোন Hm?! "' ন্ডস্ববু২ণ” ল্প*!!'৭ইই; “ ০ম্মু২ ” শিং! শো ম্পাশু!ন!০ শি শ২ধ প্ত৭২ র্ম্পল্যে ৭ণি! শিশি ই ম্বা!৭২!হু!!ঙ্ক!! “awn” ন! ম্পা২ধ “ <11'-'u"" ধন!
Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870
2
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
না জানি কি অপরাধে, ত্যেজিলে ঢুথিনী রাধে, সাধে সাধে স্থথো সাধে, ১১৯ মহড়া জলে জলে, কে গে সথি । অপরূপ রূপ দেখি । দেখ সই নিরথি | কৃষ্ণের অবয়ব সব ভাবভঙ্গী প্রায় । মায়া কোরে ছায়ারূপে সে কালা এসেছে কি ! চিতেন আচম্বিতে আলো কেন, যমুনার জল। দেখ সথি ...
Niranjan Chakravarti, 1880
এ কালগ্নি কুণ্ড, কহ, কি সাধে পশিবে ? .১ 8 e কি সাধে ডুবিবে হায়, এ অতল জলে ? ভুলে যদি থাক মোরে, ভুল না নন্দনে সিন্ধুপতি,—মণিভদ্রে ভুল না, নৃমণি । নিশার শিশির যথা পালয়ে মুকুলে রসদানে ; পিতৃস্নেহ, হায় রে, শৈশবে ১ 8(ৈ শিশুর জীবন, নাথ, কহিমু তোমারে!
Michael Madhusudan Datta, 1885
4
Balarāma Dāsera padābalī
... তপন তেমতি কবি u তেরে সএেব্ল সখি কথাটি কহিতে সোরাস্ত ন পাঙ হিরা ৷ বলরাম কহে মবি রাই হেন পিবিতি বালাই সৈরা u ¥ ! শী _ কত নাস-বেশ কবি পরার পাটের শাড়ী বেশির] হাটন মোর হইরা আনন্দে ভোর দুই বাহ পস]বির] খার সাধে সাধে সমূংখ হাটার ৷ w বলরাম দাসের পদাবলী.
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
সাধ করে, তাহার সেই সাধে তখন বির ঘটে a নূতন বৎসর গিরাছে পৌষ মাসে, আমরা লিথিতেছি অগ্রহারণ মাসের বমদর্শন ! সবর্ঘনাশ, এ যে রাম না হইতে রামারণ ! সৌতাগেরে বিষয় এই যে বসদর্শন রচনাসম্বন্ধে কোন নিরমই মানে না-অত্যন্ত ন্ধেচ্ছাচাবী ৷ অতএব আমরা, মনের সাধ মনে না ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
এতদিন তনু মোর সাধে সাধায়লু বুঝনু আপন নিদান। অবধিক অাশ, ভেল সব কাহিনী কত সহ পাপ পরাণ। বিদ্যাপতি ভ৭ মাধব নিকরুণ কাহে সমুঝায়ুব খেদ । ইহ বড়বানল তাপ অধিক ভেল " দারুণ পিয়াক বিচ্ছেদ। ১৪৮ -^ ` তিরোতী-ধানণী। সজনি কো কহু আওব মাধাই । বিরহ-পয়োধি পার ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
যদি তোকে খেতে দিযে রলছি সাধে! রলছি অনেক দুর্চট্টখ| (স ছে!কর! কজন!ই.ক নিয়ে চন্ননপুরে গেলা রেজাত রেরশ্বে!র আড়ৎ' I বনওরারী চুপ একখান! মাদুরের উপর শুষে ছিল! কাহারদের বাড়িতে মাদুর রত একট! নাই, খেজুরপাত! তালপাতার চ্যাটাই ওর! নিজেই বুনে কে পেরেছে, ও সইষেরা, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
... ফিরিয়ে নিয়ে যাই। কিন্তু মজা এই যে, আপনার হাতের তৈরী জিনিস যে একবার ব্যবহার করেচে, সে আর কোথাও যেতে চায় না। এই দেখুন না লালাদের বাড়ি থেকে আবার এক থান গরদ,আর নমুনার জামাটা দিয়ে গেল— কমল সেলাই হইতে মুখ তুলিয়া কহিল, নিলেন কেন? নিই সাধে?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
ব দভি৷ইর৷ রহিল | সভীশ তখন নিজেই আবার কহিতে লাগিল, ব ৷ভি টুকতে ত দিতাম না, -কটকের ব ৷ইবে ?থ ?কই দ ?র ৷র ৷ন দিযে দূর করে দিতাম! তাকে নিযে এই রা?ত তুং কি মুশকিলে পড়ে ?যতিস ?ভরে ?দখু দেখি? সাধে কি আর লোকে ?তাদের ?ভ?মাআচ্ছা !গযল! বলে ?র-, যা, খাওর!দ!ওর!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
এই বলিয়া সে নিজেও একটু হাসিবার চেষ্টা করিয়া কহিল, কাকাবাবু সেদিন আপনার কথাতেই রহস্য করে আমাকে বলেছিলেন, সাধে কি বাবাজী মহাপুরুষের সংবর্ধনায় এত লোকজনের আয়োজন করতে হয়? আমাদের গুহ্য কেতাবে লেখা আছে, কৃপা করলে তিনি পাঁচ-সাত-দশজন পুলিশের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
用語«সাধে»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
সাধেという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
৯০ কেজির আমির!
সাধে কি আর তাঁকে 'মিস্টার পারফেকশনিস্ট' বলা হয়? যখন যেটা করেন, তা একেবারে নিখুঁতভাবে করতেই ভালোবাসেন তিনি। তাই তো অন্যদের থেকে বরাবর কিছুটা হলেও আলাদা তিনি। ছবিতে চরিত্রের প্রয়োজনে নিজেকে আমূল বদলে ফেলতে কখনই পিছপা হন না বলিউডের অন্যতম খান, আমির খান। বারবার তিনি সেই নজির রেখেছেন। সম্প্রতি 'দঙ্গল' নামে এক সিনেমায় ... «এনটিভি, 9月 15»
যাদের কখনোই আদা খাওয়া উচিৎ নয়
এমনকী ক্যান্সারের কোষবৃদ্ধিতেও বাধ সাধে মাটির নীচের এই ফসল। রোগ প্রতিরোধে আদার উপকারিতার কথা মাথায় রেখে, বিভিন্নওষুধ তৈরিতেও আদা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উপাদান। কারা আদা এড়িয়ে চলবেন? ১. অন্তঃসত্ত্বারা: আদা শরীরে কড়া উদ্দীপক হিসেবে কাজ করে। সেজন্য অন্তঃসত্ত্বারা আদা খেলে, প্রিম্যাচিওর শিশু জন্মের সম্ভাবনা ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
কথা হবে অ্যাপে অ্যাপে
২০১৪-এর মে মাসের এক হিসাব বলছে প্রায় সত্তর কোটি ছবি আর ভিডিয়ো আদানপ্রদান হচ্ছে প্রতিদিন স্ন্যাপচ্যাটে। সাধে কি আর মার্ক জুকারবার্গ তিন বিলিয়ন ডলার অফার দিয়েছিলেন স্ন্যাপচ্যাট কিনতে। উইচ্যাট (WeChat). কোন চ্যাট অ্যাপ কতটা জনপ্রিয় তা বোঝার উপায় যদি হয়, কতজন সেটা ব্যবহার করছেন। তবে উইচ্যাট সে তালিকার প্রথম দিকেই থাকবে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
আদা এড়িয়ে চলবেন যারা
শরীরের নানা রোগ উপশমে আদার উপকারিতা অপরিসীম। রোগ প্রতিরোধক ক্ষমতা বাড়ানো ছাড়াও, আর্থারাইটিস, মাইগ্রেন, কাশি, ডায়েরিয়া, গ্যাস, কনস্টিপেশন, হার্টের সমস্যা, ডায়বেটিস, হাই-কোলেস্টেরলের মতো বিবিধ রোগ প্রতিরোধে আদার জুড়ি মেলা ভার। এমনকী ক্যান্সারের কোষবৃদ্ধিতেও বাধ সাধে মাটির নীচের এই ফসল। রোগ প্রতিরোধে আদার ... «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»
উড়ন্ত ফ্লাইটে মূত্র-মাস্তান!
এই কুকর্মটি করে জেফ ডি রুবিন নামের ওই যাত্রী যখন দেখলেন উড়োজাহাজটির অবতরণ করতে আরও কিছু সময় বাকি, তখন আরেক দফা ঘুমিয়ে নেবার ইচ্ছে হলো তার। পুলিশ এসে দেখলো তিনি দিব্যি ঘুমাচ্ছেন। সাধে কি আর লোকে বলে 'সব সম্ভবের দেশ আমেরিকা!' বাংলাদেশ সময়: ০০৫০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৩, ২০১৫ জেএম. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
লেখাপড়ায় বাধা দেওয়ায় এ কেমন প্রতিবাদ!
এরপরও পড়ালেখা চালিয়ে যাচ্ছিলেন মেয়েটি। কিন্তু অভিযোগ ওঠে, তাতে বাদ সাধে শ্বশুরবাড়ির পরিবার। আর মানতে পারেননি। ট্রেনের নিচে ঝাঁপিয়ে শেষমেশ আত্মহত্যাই করলেন তিনি। তাঁর এভাবে মৃত্যুর জন্য স্বামী ও শাশুড়ির বিরুদ্ধে প্ররোচনার অভিযোগ করেছে মেয়েটির পরিবার। পরিবারের দাবি, তাদের মেয়েটি চার মাসের অন্তঃসত্ত্বা ছিল। «প্রথম আলো, 9月 15»
কারা ভুলেও আদা খাবেন না, জেনে নিন
রোগ প্রতিরোধক ক্ষমতা বাড়ানো ছাড়াও, আর্থারাইটিস, মাইগ্রেন, কাশি, ডায়েরিয়া, গ্যাস, কনস্টিপেশন, হার্টের সমস্যা, ডায়বেটিস, হাই-কোলেস্টেরলের মতো বিবিধ রোগ প্রতিরোধে আদার জুড়ি মেলা ভার। এমনকি ক্যান্সারের কোষবৃদ্ধিতেও বাধ সাধে মাটির নিচের এই ফসল। রোগ প্রতিরোধে আদার উপকারিতার কথা মাথায় রেখে, বিভিন্ন ওষুধ তৈরিতেও আদা ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
স্পেনের কষ্টের জয়
৪২তম মিনিটে ব্যবধান বাড়ানোর সুযোগ পেয়েছিল স্পেন, কিন্তু দুর্ভাগ্য বাঁধ সাধে। দানিয়েল কারবাহালের ডান দিক থেকে নেওয়া শট ক্রসবারে লাগে। দ্বিতীয়ার্ধে পুরোটা সময় ধরে স্পেন বলের নিয়ন্ত্রণ রাখলেও খুব বেশি সুযোগ তৈরি করতে পারেনি তারা। ইউরোর বর্তমান চ্যাম্পিয়নদের বেঁধে রাখতে স্বাগতিকদের মাঝ মাঠ আর রক্ষণের খেলোয়াড়দের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
রোনালদোর দেড় শ কোটি টাকার ফ্ল্যাটে ঢুঁ মারুন
ফ্ল্যাটের অবস্থানটা এমন জায়গায়, দৃষ্টিসীমায় থাকবে জানালায় চোখ রেখে রোনালদো দেখতে পারবেন নিউইয়র্কের বিখ্যাত জায়গাগুলো।নিউইয়র্কের বিখ্যাত এ জায়গা ও স্থাপনাগুলো। ব্যস্ততার ফুরসতে কটা দিন আয়েশে কাটিয়ে দিতে এর চেয়ে ভালো জায়গা আর কী হতে পারে! সাধে তো আর রোনালদো এর পেছনে কোটি কোটি টাকা ঢালেননি! তথ্যসূত্র: জেটি ... «প্রথম আলো, 9月 15»
অ্যালকাটেল-লুসেন্টের সিইওকে নিয়োগ দিচ্ছে অ্যালটিস
কিন্তু এত বিপুল পরিমাণ অর্থ বোনাস দেয়ার বিষয়ে বাদ সাধে ফ্রেঞ্চ সরকার ও সংশ্লিষ্ট ইউনিয়ন। ২০১৩ সালে অ্যালকাটেল-লুসেন্টের সিইওর দায়িত্ব নেয়ার পর এ পর্যন্ত প্রতিষ্ঠানটির বাজার মূল্য প্রায় ৬ গুণ বাড়াতে সক্ষম হয়েছেন মিশেল কোম্বস। এবার অ্যালটিসের বাজার বাড়াতেও তিনি কার্যকর ভূমিকা রাখতে সক্ষম হবেন বলে মনে করছে সংশ্লিষ্ট ... «বণিক বার্তা, 9月 15»
