«সারাই»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
সারাইの使いかたを見つけましょう。
সারাইに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
আমরা একটা গুরুতর কিছু করে ফেলব। পূর্ণ আপনারা বসুন শ্রীশবাবু। আমার একটা কাজ আছে। বিপিন: তার চেয়ে আপনি বসুন পূর্ণবাবু। আপনার কাজটা আমরা দুজনে মিলে সেরে দিয়ে আসছি। পূর্ণ তার চেয়ে তিন জনে মিলে সারাই তো ভালো। বনমালী: আপনারা ব্যস্ত হচ্ছেন দেখছি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
আপনার কাজটা আমরা দুজনে মিলে সেরে দিযে আসছি ৷ পূর্ণ ৷ তার চেযে তিনজনে মিলে সারাই তো ভালো ৷ বনমালী ৷ আপনারা ব!স্ত হচ্ছেন দেখছি ৷ আচ্ছা, তা, আর-এক সমর আসব ৷ সপ্তম পরিচ্ছেদ চন্দ্রমাধববাবু যখন ডাকিলেন-- "নির্মল", তখন একটা উতর পাইলেন বটে "কী মামা" ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
Corporate Chanakya (Bengali)
... চেষ্টা করে দেখুন-যেমন সকালে দত-মাজনের সমযে কলঘরের 'জলের কলটি w করে রাখা, জলবাহী নলে ছিদ থাকলে সেইটির ততক্ষণাৎ সারাই করার ব]বহা করা, ইত্যাদি ৷ যদি প্রকাশ] কোন হানে জলের অপচর লক্ষ] করেন, মূহ্র্তে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে বিষরটি জানিযে সেইটিকে রোধের ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তার চেয়ে তিনজনে মিলে সারাই তো ভালো। বনমালী। আপনারা ব্যস্ত হচ্ছেন দেখছি। আচ্ছা, তা, আর-এক সময় আসব। সপ্তম পরিচ্ছেদ চন্দ্রমাধববাবু যখন ডাকিলেন-- "নির্মল", তখন একটা উত্তর পাইলেন বটে "কী মামা", কিন্তু সুরটা ঠিক বাজিল না। চন্দ্রবাবু ছাড়া আর যে-কেহ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
মাচার নীচেটা পুরাতন জীর্ণ তক্তায় বোঝাই কুবেরের বাপের আমলের একটা নৌকা বার বার সারাই করিয়া এবং চালানোর সময় ক্রমাগত জল সেচিয়া বছর চারেক আগে পর্যন্ত ব্যবহার করা গিয়াছিল, তারপর একেবারে মেরামত ও ব্যবহারের অনুপযুক্ত হইয়া পড়ায়, ভাঙিয়া ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
... বছর দশেক বরস 1 কুঞ্চিত চোখে বাপ তার পিঠের উপর পাচনের দাগ দেখেছিল ৷ সাগের উপর আলগোছে হাত রেখে বিষম হেরেছিল 1 -কতার কাছেৎ রা, মজর কইলে রেখা সারাই দিবে ৷ 11: 1 আর শোন. ইস্কুলেৎ আর বাইরে কলে নাই ৷ ' কোবার 21§1*1 হরনি ৷ কাকাই তাকে মানুষ করেছে ৷ যদিও.
7
Anami akhamkara : galpa samkalana
রমিজ মোল্লা'য় জোয়াব লইয়া; এলাজ কইরানা হেই দোষ সারাই দিল। এমুন কইরাইত নাকে মুখে রক্ত উইঠা,-যায় যায় হালত ? আরো কত অলুক্ষণে আশংকার সম্ভাব্যতার প্রশ্ন তাদের মনে। তবে এসব প্রশ্ন নিতান্তই তাদের মনের ভেতর চাপা থাকেনি । একটা আলোচনার গুঞ্জনে মুখর ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
তবে বাড়ির সব লোকের চিকিৎসা একসঙ্গে করতে হয় নইলে শিশুটিকে সারিয়ে তুললেও আবার তার আক্রান্ত হবার সম্ভাবনা থাকে। পর্দায় ফুটো আছে এমন মানুষের সংখ্যা গ্রামের মধ্যে এত আছে যে কোন নাক-কান-গলা বিশেষজ্ঞ সারাজীবনেও তা সারাই করে শেষ করতে পারবেন না ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
I$RIT6 তৈরী হও ৷ সবাইকে খবর দাও ৷ সৈর ধার', তারা তো আছেই, তা ছড়েম্র' রাজোর সমস্ত সমর্ধ পুরুষ, বার বার হাতিরার আছে, তা যেন ঘসে মেজে সারাই করে রানে ৷ এবার কিক ওরা দলে ভারী হরে আসরে I সবাইকে বলবে, এবার ওদের এমন করে শিক্ষা দিরে দিতে হবে যেন শীগগির আর ...
10
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
তোমার মতন ওস্তাদ ঘড়ি সরিয়ে । কলকাতায় ক জন আছে । —ছ', সারাই, শীতল মাথা ঝাকাল। সব ঘড়ি সারাতে পারি, কিন্তু এ-ঘড়ি আমায় পাগল করে ছাড়বে । আমি চুপ । হঠাৎ কথা খুজে পাই না। আমাকে অবাক করে দিয়ে চায়ের কাপটা নিয়ে শীতল চেয়ার ছেড়ে উঠে দাড়ায় ।
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
用語«সারাই»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
সারাইという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
কাউনিয়ায় চুরি করতে গিয়ে গণপিটুনিতে মৃত্যু
গত শনিবার রাতে উপজেলার সারাই ইউনিয়নের চাঁদ মিয়াপাড়া গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। পুলিশ গতকাল রোববার তাঁর লাশ উদ্ধার করে। পুলিশ ও এলাকাবাসী সূত্র জানায়, শনিবার রাতে ছকেল মিয়া উপজেলার চাঁদ মিয়াপাড়া গ্রামের তারা মিয়ার বসতঘরে চুরি করতে ঢোকেন। এ সময় বাড়ির লোকজন চোর চোর বলে চিৎকার করলে তিনি পালানোর চেষ্টা করেন। এ সময় গ্রামের ... «প্রথম আলো, 9月 15»
২ লক্ষ ২৪ হাজার গাড়ি ফিরিয়ে নিচ্ছে হন্ডা
সব মিলিয়ে প্রায় ২,২৩,৫৭৮টি গাড়ির এয়ারব্যাগ সারাই করবে হন্ডা। হন্ডা সংস্থার সূত্রের খবর, ১৩ হাজার সিআরভি(তৈরি হয়েছিল ২০০৪-১১ সালের মধ্যে), ৫৪ হাজার সিভিক সিডান(২০০৩-১২), প্রায় দেড় লক্ষ সিডান সিটি ও ১৫ হাজার প্রিমিয়াম হ্যাচব্যাক জ্যাজ ফিরিয়ে নেওয়া হবে। সংস্থার তরফে বিনামূল্যে সারিয়ে দেওয়া হবে এয়ারব্যাগ। সোসাইটি অফ ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
প্রাথমিকের শিক্ষক দিয়ে চলছে নিম্নমাধ্যমিক
রংপুরের কাউনিয়া উপজেলার সারাই দর্জিপাড়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়কে দুবছর আগে নিম্নমাধ্যমিকে পরিণত করা হয়েছে। কিন্তু বিদ্যালয়ের শিক্ষক ও অবকাঠামো রয়েছে আগের মতোই। দক্ষ শিক্ষক ও কক্ষসংকট ছাড়াও বিদ্যালয় ভবনও জরাজীর্ণ। কাউনিয়া উপজেলা সদর থেকে পশ্চিমে ২৯ কিলোমিটার দূরে হারাগাছ পৌর এলাকার তিস্তা নদীর কোলঘেঁষে ... «প্রথম আলো, 9月 15»
একমাত্র সন্তানের মৃত্যুতে মা-বাবার আত্মহত্যা
ঘটনাটি ঘটেছে ভারতের উড়িশা রাজ্যের লাও সারাই এলাকায়। ভারতীয় গণমাধ্যম টাইমস অব ইন্ডিয়া ও এনডিটিভির খবরে বলা হয়েছে, আত্মহত্যার আগে ওই দম্পতি একটি চিরকুট লিখে গেছেন। যাতে বলা হয়েছে, তাদের আত্মহত্যার জন্য কেউ দায়ী নয়। বরং তারা নিজেরা সিদ্ধান্ত নিয়েই আত্মহত্যা করেছেন। খবরে বলা হয়েছে, উড়িশা থেকে অসুস্থ ছেলেকে নিয়ে ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
খানাখন্দে ভরা রাস্তার সঙ্গে ধুলোবালির পাহাড়, সড়ক সারাইয়ের …
তাঁদের অভিযোগ, রাস্তার এই বেহাল অবস্থা নিয়ে বারবার প্রশাসনকে জানিয়েছেন তাঁরা। ভাঙাচোরা রাস্তায় যাতায়াতের সমস্যা তো রয়েইছে। তার ওপর, রাস্তার ধুলোতে অনেকেই অসুস্থ হয়ে পড়ছেন। ক্ষুব্ধ স্থানীয় বাসিন্দারাও। অবিলম্বে সারাইয়ের দাবিতে আজ ঘণ্টাখানেক পথ অবরোধ হয়। পরে পুলিস গিয়ে অবরোধ তুলে দেয়। যতদিন রাস্তা সারাই না ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
গ্যাজেট বিমা
মনে রাখবেন, বিমার সুযোগ পেতে হলে, নির্মাতা সংস্থার স্বীকৃত 'সার্ভিস সেন্টার' থেকেই তা সারাই করাতে হবে। সার্ভিস সেন্টার বা বিমা সংস্থার নির্দেশিত কেন্দ্র থেকে প্রথমেই মেরামতির খরচের একটি আনুমানিক হিসেব নিন। তাতে বিমা সংস্থার অনুমোদন নিন। এর পর সারাইয়ের কাজ শেষ হলে, যাবতীয় নথিপত্র (ক্লেম বিল, গ্যাজেট কেনার রসিদ ইত্যাদি) ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
রাস্তা কেটে বিক্ষোভ চলল দেগঙ্গার গ্রামে
বিক্ষোভকারীদের দাবি, অবিলম্বে রাস্তা সারাই করা হোক। স্থানীয় বাসিন্দা অরুণ মণ্ডল ও চঞ্চল ভাবকরা বলেন, ''বেহাল রাস্তা সারাইয়ের পাশাপাশি ট্রাক বোঝাই গরুর গাড়ির যাতায়াত বন্ধ করতে হবে।'' কলসুর গ্রাম পঞ্চায়েতের প্রধান সবিতা চৌধুরী বলেন, ''আবেদন পেয়েছি। সর্বদলীয় আলোচনার মাধ্যমে কী ভাবে বন্ধ করা যায় তার সিদ্ধান্ত শীঘ্র ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
শ্রমিক-অবরোধ
পরে বানারহাট থানার পুলিশ কর্মীরা ঘটনাস্থলে গিয়ে অবরোধকারীদের সঙ্গে বিদ্যুৎ দফতরের কর্তাদের সঙ্গে আলোচনা করিয়ে দ্রুত বিকল ট্রান্সফরমার সারাই করার জন্য আশ্বাস দিলে বেলা ১টা নাগাদ অবরোধ ওঠে। বিক্ষোভকারীদের কয়েক জন প্রতিনিধিদের নিয়ে পুলিশ কর্মীরা পরে ধূপগুড়িতে বিদ্যুৎ দফতরের অফিসারদের সঙ্গে আলোচনা করেন। «আনন্দবাজার, 9月 15»
খানাখন্দে ভরেছে শহরের পথ
অবিলম্বে সারাই না হলে যাতায়াত করাই সমস্যা হয়ে যাবে।'' একই অবস্থা ভগৎ সিংহ মোড় থেকে রাজেন্দ্রপ্রসাদ রোডের আইল্যান্ড পর্যন্তও। রাস্তার একই অবস্থা মহাত্মা গাঁধী রোডের মহিলা কলেজের সামনেও। মহিলা কলেজের সামনের আইল্যান্ড থেকে পেট্রোল পাম্পের আইল্যান্ড পর্যন্ত রাস্তা যাতায়াতের অযোগ্য হয়ে পড়েছে বলে অভিযোগ পথচারীদের। «আনন্দবাজার, 9月 15»
বিরোধীদের চক্রান্তের তত্ত্বেই মান্যতা পর্ষদের
(ডান দিকে) সেই জানলা শ্রীরামপুরের এক গ্যারাজে সারাই করার পর। শনিবার। — নিজস্ব চিত্র। বাস থেকে টেট-এর প্রশ্ন উধাও হওয়া যে নেহাত দুর্ঘটনা নয়, এর পিছনে অন্য অভিসন্ধি রয়েছে, গোড়া থেকে সেই অভিযোগই করে আসছিলেন বিরোধী দলের নেতারা। শনিবার পুলিশের কাছে দায়ের করা মামলায় কার্যত সেই অভিযোগকেই মান্যতা দিল পশ্চিমবঙ্গ মধ্যশিক্ষা ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
