"শোচন"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でশোচনの発音

শোচন  [socana]

ベンガル語でশোচনはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのশোচনの定義

夕暮れ、バラ[śōcana、śōcanā] b。 悲しみ、嘆き、悔い改め（悔い改め）。 [C. √シュウ+オン、+ A]。 惨めな 悲しい、悲しみ、主観的。

শোচন, শোচনা [ śōcana, śōcanā ] বি. শোক করা, বিলাপ, অনুতাপ (তু. অনুশোচনা)। [সং. √ শুচ্ + অন, + আ]। শোচনীয়, শোচ্য বিণ. দুঃখজনক, শোকের যোগ্য বা বিষয়ীভূত।

শোচনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のশোচনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのশোচনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«শোচন»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 丧
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: luto
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Mourning
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: शोक
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: الحداد
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: траур
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: luto
• ベンガル語: শোচন
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: deuil
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: berkabung
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Trauer
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 喪
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 비탄
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: tangis
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: tang chế
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: இரங்கல்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: वाळविणे
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: yas
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: lutto
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: żałoba
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: траур
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: doliu
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: πένθος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: rou
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: sorg
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Mourning

«শোচন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からশোচনの使いかたを見つけましょう。শোচনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা401

অনুশোচন-কৃ, অনুশোচ-কৃ, আপশোশ-কু, পশ্চাত্তাপ-কৃ, অনুতাপ-কৃ, বিস্মরণ-কৃ, মনহইতে দূর-কৃ, গতানু শোচন-কৃ । Forthissuing, a. অাগত, গুপ্ত, অাচ্ছাদিত বা সমৃত স্থানহইতে অাসিতেছে বা হইতেছে যে । Forthright, ad-শোজশোজি, বিনা বক্রে, টিকসমুখে, নিজসমু নিজসম্মুখে।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

যাহাতে এরছুপ শোচন*টির দশা আর না ঘটে, সেজন্য অতার ব,টিথত অওবে আপন মনোভাব III করেন | এই অবস্থার এবং দ্রাত্য যতান্দ্রনাথ বসা মহাশর একজ্যা ভদ্রলোককে সঙ্গে লইয়া সেখানে উপটিস্থত. অন্যানা আরও নানা রমরমে অতন্তুপর ঠাকুরকে তাহার এভার সংবরণ কটিরতে হইরাটিছল ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī. নর নারিকার লজ্জাকণ প্রেমের বাজনার মধুর, অপরদিকে তেমনই পৌচার ঈমাজনিত রোষে, ঙ্গেপতে ও মর্ষপীড়ার করুণ ৷ কত ইরাবতীর ক্ষোতে, কত হৎসপদিকার শোচন-সঙ্গীতে, কত পট্টমহাদেবীর পতি-প্রসাদন-ব্রতের ত্যাগের মহিমার সে চিত্রওলি অমর ৷ ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Śrīcaitanyacandrāmr̥tam: ...

স্বাদিন্যাং টীকায়াং শোচন প্রকরণে দ্বাদশো বিভাগঃ | ° । | # | ইতি শ্রীপ্রবোধানন্দ সরস্বতী গোস্বামিপাদের বিরচিত শ্রীরামনারায়ণ বিদ্যারত্বের অনুবাদিত শ্রীচৈতন্যচন্দ্রামৃত গ্রন্থ সম্পূর্ণ 1 # । - -. * * * * -- - - UNIVERSITY OF || সন ১৩১৯ সাল।

Probodhananda Sarasvati, 1912