"যা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でযাの発音

যা  [ya]

ベンガル語でযাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのযাの定義

どの[yā] 3 cree （あなたはそこにいて、知らないうちに行く）[Bung。√GO]それは、不健全な許しの出来事のために突然の失望となった。

যা [ yā ] ³ ক্রি. (অবজ্ঞায় বা কনিষ্ঠকে গমন কর্ (তুই ওখানে যা)। [বাং. √ যাওয়া]। ওই যা, গেল যা হঠাত্ বিস্মরণজনিত অনভিপ্রেত ঘটনার ফলে ক্ষোভ বা আক্ষেপসূচক উক্তি।

যাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のযাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのযাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«যা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 哪
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: que
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Which
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: कौन सा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: الذي
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: который
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: que
• ベンガル語: যা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: qui
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: yang
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: was
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: どの
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 어느
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: kang
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: mà
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: எந்த
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: कोणत्या
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: hangi
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: quale
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: który
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: який
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: care
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ο οποίος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: wat
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: vilken
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: hvilken

«যা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からযাの使いかたを見つけましょう。যাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

এ এ-১ ১ )এ. অর্থ : “তিনি (আল্লাহ) বললেন, তোমরা ভয় করো না। আমি তোমাদের সাথে আছি, আমি শুনি ও দেখি।” (সূরা তাহা : ৪৬) আল্লাহর অবস্থান তাঁর আরশে, যা সপ্তম আকাশের উপর। সেখানে অবস্থান করেই তিনি সবজানেন ও প্রত্যক্ষ করেন। নিচের আয়াতে এ কথাটি আরো সুস্পষ্ট ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা476

অনপকারক, অনপরখেকারক রা জনক, অহিমংস, দেকর হিদ্ৰসা অপকার যা বৈরক্তব্রুহর্ষিন | '° Unofl'ered, a. অযাচিত, অদত্ত, অনিষেদিত, অনুৎসর্সিত, অনুপ হিতকৃত, অনর্দিত, অপ্নহাবিত I Unoften, ad. কৃচিৎ , কদাচিৎ, করবেনা ২ , অনতত | To U noil, v- a- ইতল-উঢা-তেলে বাঁ ...

Ram-Comul Sen, 1834

যার যা ধর্ম

Dictionary of words related with religion, history and mythology.

মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান, 2009

আপনার শিশু সম্পর্কে আপনার যা জানা উচিত

What you should know about your child.

Maria Montessori, 2001

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা496

{°\7{'IQ গতি-কৃ, (হ্লিয়া দুলিয়া-চল -গম বা-যা, হানের ন্যার-চল, বিদা বা mm? পন্ধহ্ইতে aw -হ, বক্রগতি-কৃ I '1'oWade, v. ঞ- Lat. জলে-হাট, জল-ভাঙ্গ, জন তাঙ্গিয়া-যা বা -চল, জল দিয়া -যা , mi? গমন-কৃ, পরিশ্রমপুবর্বক বা দুশো an? য়াশ্চল বা-যা, কন্টে-যা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

ক্ষারামসেবিতা যা চ নদীতীরসমুদ্রব। পুরমধ্যে স্থিতা যা চ তথাপিভুবনে স্থিতা । চত্তপথে স্থিভা যা চমৃচ্ছিলাপকুনেচ যা। উষরে চ তথা মধ্যে বলীকে বাপি যা স্থিতা । সূর্যরশ্মি প্রতপ্ত যা যা চ দন্ধ দবরিনা । অন্যকর্মোপযুক্ত যা অন্যদেবার্থনিমিতা।

Gopālabhaṭṭa, 1767

গল্প যা চলছে ত চলছেই

. . And Then In A Clever Twist, Again Typical Of The Genre, It Fuses Into Another Story And Comes Full Circle - So It Can Never End! Bold, Stylised Illustrations Zoom Into The Story From Unusual Perspectives.

অস্বিনি ভট, 2007

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

যা বলছিলাম স্যার। খুব সূক্ষ্মভাবে আমার একবার মনে হয়েছিল অন্যসব মানুষের সঙ্গে আপনার ধ্যানধারণা মিলবে না। আপনার সঙ্গে কথা বলে দেখলাম ঠিক তাই। আমার ধারণা ভুল না। আপনাকে নিয়ে সুন্দর একটা লেখা আমি লিখতে পারব। আপনি একজন আদর্শ মানুষ, আদর্শ পিতা।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা6

চিরস্থায়ী তাইই – যা শুরুতে ছিল, এখনও আছে, শেষেও থাকবে। চিরস্থায়ী যে কোন কিছুই হল নিগুণ অবস্থা – যা অর্জিত হয় নাই, যা সততই বিদ্যমান, যার কোন ক্ষয় নাই – তাইই নিগুণ অবস্থা। এই অবস্থাকে গুণাতীত অবস্থাও বলা হয়। আর সগুণ অবস্থা নিগুণের অনুবর্তী।

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... করিমউল্লেসা ও তাহার উপপতি ত্রর প্রাণদত্তে দত্তিত হর ৷ শ্রীহটে ইহা এক ভযাবহ অদৃষ্টপূবর্ব ঘটনা, এক সমযে চারি ব্যক্তির প্রাণদত্তের কথা ইতিপূবের্ব শুনা যার নাই ৷ পূবের্বাক্ত ইত্রাইল যার পুত্রের নাম জাফর বা আলাওল যা, তৎপুত্র মোহাম্মদ এতিম (মতান্তা.

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

用語«যা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からযাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ফিউশনের নামে যা খুশি তা করার পক্ষপাতী নই

তার চেয়ে তো অনুপম রায় ঢের ভালো। অজয় চক্রবর্তী ও কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায়ের ছাত্রী আমি। কিন্তু তাঁদের মতো গান আমি গাইব কেন? তাঁদের নকলই যদি করি, তবে গান গাওয়ার অর্থ কী। তাই আমি অকৃত্রিমভাবে গাওয়ার পক্ষপাতী। আসল কথা, পঞ্চকবির গান বাঁচাতে হলে তরুণদের কাছে পৌঁছাতে হবে। তাই বলে ফিউশনের নামে যা খুশি তা করার পক্ষপাতী নই আমি। «প্রথম আলো, 9月 15»

'জীবনে যা মিষ্টি ভাবো, তাই করো'

'জীবনে যা মিষ্টি ভাবো, তাই করো'—শিক্ষার্থীদের এমন উপদেশ দিলেন বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা অধ্যাপক আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ। শিল্পকলা একাডেমিতে আজ শুক্রবার বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র আয়োজিত দেশভিত্তিক উৎকর্ষ কার্যক্রমের একাদশ শ্রেণির বই পড়া কর্মসূচির পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে তিনি বক্তব্য দেন। অধ্যাপক আবু সায়ীদ বলেন, ... «প্রথম আলো, 9月 15»

অ্যাপলের নতুন যা কিছু

নতুন আইফোনে আছে ৬৪-বিট এ৯ চিপ, টাচ আইডি সেন্সর, যা ওয়াই-ফাইয়ের চেয়ে দ্বিগুণ গতিশীল। আরো যোগ করা হয়েছে সম্পূর্ণ নতুন আইসাইট ক্যামেরা, যার রিয়ার ক্যামেরা ১২ মেগাপিক্সেল এবং ফ্রন্ট ক্যামেরা ৫ মেগাপিক্সেলের। নতুন ক্যামেরার সেন্সরে যোগ করা হয়েছে আগের চেয়ে ৫০ শতাংশ বেশি পিক্সেল। ৫ মেগাপিক্সেলের ফ্রন্ট ক্যামেরায় ফ্ল্যাশ ... «এনটিভি, 9月 15»

যা বলো তাই বলো

আর এবার যা বলো তাই বলো অ্যালবামের গানগুলোতে? সাহানা বললেন, 'আমার প্রথমটি বেরিয়েছে ২০০৭ সালে। এরপর অনেক গান গেয়েছি। দেশে ও দেশের বাইরে প্রচুর অনুষ্ঠান করেছি। যা বলো তাই বলো অ্যালবামকে আমার সেই অভিজ্ঞতাগুলোর একটি পূর্ণতা বলতে পারেন।' জানালেন, সাহানার সঙ্গে বিভিন্ন অনুষ্ঠানে যাঁরা থাকেন, এই অ্যালবামেও আছেন তাঁরা। এই যেমন ... «প্রথম আলো, 9月 15»

গর্ভাবস্থায় যা খেতে নেই!

কোনো নারী প্রথম যখন সন্তান সম্ভবা হন, তার চার পাশের আপনজনেরা ব্যস্ত হয়ে যান তার দেখভালে। নিয়মিত খাবার গ্রহণের বিষয়টি গুরুত্ব পায় সবচেয়ে বেশি। এসময় নারীকে স্বাভাবিকভাবেই একটু বেশি করে খাওয়ার পরামর্শ দেয়া হয়। তবে খাবার থেকে আপনার এবং আপনার গর্ভের শিশুটির সুস্বাস্থ্যের কথা চিন্তা করে এমন অনেক খাবার আছে যেগুলো না ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

রাহুল যা বলল

স্কুলছাত্রীকে প্রকাশ্যে মারধর করা রুহুল আমিন রাহুলকে (১৫) গাজীপুরের টঙ্গী কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রে পাঠাতে নির্দেশ দিয়েছেন আদালত। গতকাল বিকেল সাড়ে ৫টায় হবিগঞ্জের জেলা ও দায়রা জজ মোহম্মদ আতাব উল্লাহ এ নির্দেশ দেন। এ ছাড়া আদালত আগামী ৩০ সেপ্টেম্বর শিশু আদালতে এ মামলার তদন্ত প্রতিবেদন দাখিলের নির্দেশ দেন। বেলা পৌনে ৩টায় ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»

ঋতুস্রাবের সময় যা করবেন না

ঋতুস্রাব নারীশরীরের একটি স্বাভাবিক শারীরবৃত্তীয় প্রক্রিয়া। কিছু বিষয় রয়েছে যা থেকে এ সময় বিরত থাকা জরুরি। নয়তো শরীরের বিভিন্ন ধরনের সমস্যা হতে পারে। তবে বিষয়গুলো অনেকেই জানেন না, বা ভুলবশত করে ফেলেন। বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ নিয়ে বোল্ডস্কাই জানিয়েছে ঋতুস্রাবের সময় যে কাজগুলো করা ঠিক নয় সেগুলোর কথা। অসুরক্ষিত যৌনতা. «এনটিভি, 8月 15»

প্রেমিকের সঙ্গে শপিংয়ে গেলে যা যা করবেন

প্রেমিকার সঙ্গে শপিং! এর থেকে বিরক্তিকর জিনিস আর কিছুই হতে পারে না। বেশির ভাগ প্রেমিকই এমনটা ভাবেন। তাঁদেরই বা কী দোষ বলুন? শপিংয়ের সময় প্রেমিকাদের আচরণ একটু অন্য রকমই থাকে, যা সব প্রেমিকের কাছেই অপছন্দের। তবে প্রেমিকাদের উদ্দেশে বলছি, আর চিন্তা নেই। প্রেমিকের সঙ্গে শপিংয়ে গেলে কী কী করবেন, সে বিষয়ে কিছু পরামর্শ ... «এনটিভি, 8月 15»

পরীক্ষার শেষ সময়ে যা করতে পারেন

প্রস্তুতি ভালো কিংবা খারাপ যা-ই হোক না কেন, পরীক্ষায় ভালো করার একটা সিক্রেট হলো, পরীক্ষার হলে 'আই অ্যাম দ্য বেস্ট!' এ ভাবটা যতক্ষণ পরীক্ষা দিচ্ছি ততক্ষণ মনেপ্রাণে বিশ্বাস করে ধরে রাখা। এটা সত্যিই ম্যাজিকের মতো কাজ করে। আমার চেয়ে কেউ বেশি পারে, কিংবা আমার চেয়ে কেউ ভালো লিখছে, এটা মাথায় রাখলে আত্মবিশ্বাস কমে যাবে। «প্রথম আলো, 8月 15»

জার্মানির এখন ঠিক যা প্রয়োজন

এই সমীক্ষার একটি দুর্বলতা অবশ্য স্পষ্ট৷ যারা বর্তমান রাজনৈতিক ব্যবস্থা সম্পর্কে সন্তুষ্ট নয়, তারা ঠিক কী ধরনের শাসন ব্যবস্থা চায়? – জার্মানির সম্রাট, 'ফ্যুয়রার' বা নাৎসি শীর্ষ নেতা, নাকি কমিউনিস্ট পার্টির শীর্ষ নেতার হাতে তারা ক্ষমতা তুলে দিতে চায়? এই প্রশ্নটিও করা উচিত ছিল৷ তবে যে বিষয়টি স্পষ্ট হয়ে গেছে, সেটা হলো ... «Deutsche Welle, 8月 15»