アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abfindungsangebot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABFINDUNGSANGEBOTの発音

Abfindungsangebot  [Ạbfindungsangebot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABFINDUNGSANGEBOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABFINDUNGSANGEBOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abfindungsangebot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbfindungsangebotの定義

誰かが辞任すべきであるというオファー。 Angebot, mit dem jemand abgefunden werden soll.

ドイツ語辞典で«Abfindungsangebot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABFINDUNGSANGEBOTと韻を踏むドイツ語の単語


Angebot
Ạngebot 
Aufgebot
A̲u̲fgebot [ˈa͜ufɡəboːt]
Beratungsangebot
Bera̲tungsangebot
Bildungsangebot
Bịldungsangebot [ˈbɪldʊŋs|anɡəboːt]
Freizeitangebot
Fre̲i̲zeitangebot [ˈfra͜it͜sa͜it|anɡəboːt]
Großaufgebot
Gro̲ßaufgebot [ˈɡroːs|a͜ufɡəboːt]
Höchstgebot
Hö̲chstgebot
Immobilienangebot
Immobi̲lienangebot
Informationsangebot
Informatio̲nsangebot
Kaufangebot
Ka̲u̲fangebot
Leistungsangebot
Le̲i̲stungsangebot
Mindestgebot
Mịndestgebot [ˈmɪndəstɡəboːt]
Platzangebot
Plạtzangebot
Produktangebot
Prodụktangebot
Serviceangebot
[ˈsəːvɪs…]
Sonderangebot
Sọnderangebot 
Sportangebot
Spọrtangebot
Stellenangebot
Stẹllenangebot [ˈʃtɛlən|anɡəboːt]
Studienangebot
Stu̲dienangebot
Warenangebot
Wa̲renangebot [ˈvaːrən|anɡəboːt]

ABFINDUNGSANGEBOTのように始まるドイツ語の単語

Abfindung
Abfindungsanspruch
Abfindungsprogramm
Abfindungsregelung
Abfindungssumme
Abfindungsvertrag
Abfindungszahlung
abfingern
abfischen
abflachen
Abflachung

ABFINDUNGSANGEBOTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsangebot
Gegenangebot
Internetangebot
Jobangebot
Kulturangebot
Last-minute-Angebot
Lehrangebot
Onlineangebot
Pauschalangebot
Polizeiaufgebot
Programmangebot
Reinheitsgebot
Staraufgebot
Unterhaltungsangebot
Verkaufsangebot
Weiterbildungsangebot
Zusatzangebot
Überangebot
Übergebot
Übernahmeangebot

ドイツ語の同義語辞典にあるAbfindungsangebotの類義語と反意語

同義語

«Abfindungsangebot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABFINDUNGSANGEBOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abfindungsangebotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbfindungsangebotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abfindungsangebot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

补偿报价
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oferta de compensación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

compensation offer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुआवजा प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض تعويضات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

компенсация предложение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proposta de compensação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিপূরণ প্রস্তাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

offre d´indemnisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tawaran pampasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abfindungsangebot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

補償プラン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보상 제공
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abfindungsangebot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đề nghị bồi thường thiệt hại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இழப்பீடு வாய்ப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरपाई ऑफर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tazminat teklif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

offerta di risarcimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

propozycja rekompensaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

компенсація пропозицію
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oferta de compensare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η προσφορά αποζημίωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergoeding aanbod
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kompensationserbjudande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kompensasjon tilbud
5百万人のスピーカー

Abfindungsangebotの使用傾向

傾向

用語«ABFINDUNGSANGEBOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Abfindungsangebot»の使用頻度を示しています。
Abfindungsangebotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abfindungsangebot»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABFINDUNGSANGEBOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abfindungsangebot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abfindungsangebot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abfindungsangebotに関するニュースでの使用例

例え

«ABFINDUNGSANGEBOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbfindungsangebotの使いかたを見つけましょう。Abfindungsangebotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haftung und Versicherung: Schadenbearbeitung leichtgemacht
4.8 Abfindungsangebot / Vergleichsangebot Macht ein Anspruchsteller einen äußerlich nicht erkennbaren Schaden geltend und bestehen trotz Einschaltung eines Sachverständigen Zweifel, inwieweit tatsächlich der Schaden während des  ...
Hubert Valder, Axel Salzmann, 2003
2
Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai ...
Da das herrschende Unter- ! nehmen im Unternehmensvertrag ein Abfindungsangebot an die außenstehenden Aktionäre richten muß, handelt es sich bei dem Unternehmensvertrag insoweit um einen Vertrag zugunsten Dritter im Sinne des ...
Franz Häuser, 2004
3
Rechtsprobleme der Restrukturierung landwirtschaftlicher ...
C. Das. Abfindungsangebot. I. Einleitung. In Kapitel 5.2 D. I.. S. 387 ff. wurde ausführlich auf die Besonderheiten der in der Praxis vorgekommenen Abfindungsangebote eingegangen. Die Ausgangslage in den Referenzbezirken war insoweit ...
Walter Bayer, 2003
4
Umwandlungsgesetz
Weitere zwingende Vorschriften 153 Neben dem in Abs 1 Nr 1-9 vorgeschriebenen Mindestinhalt sind weiter zwingend Bestimmungen über ein Abfindungsangebot in den Verschmelzungsvertrag aufzunehmen. Darüber hinaus enthalten ...
Hans-Christoph Maulbetsch, 2009
5
Grundzüge der Unternehmensfinanzierung
(2) Abfindungsangebot und Spruch verfahren Der vom BGH vorgesehene Minderheitenschutz endet aber nicht beim Hauptversammlungsbeschluss. Vielmehr verlangt der BGH zusätzlich, dass die Minderheitsaktionäre ein angemessenes ...
Günter Wöhe, Jürgen Bilstein, Dietmar Ernst, 2011
6
Finanzmärkte
... Presserecherche ergänzt, für die das Handelsblatt und die Börsen-Zeitung herangezogen wurden, um exakt den Tag zu bestimmen, an dem die Information über das jeweilige Abfindungsangebot zum ersten Mal öffentlich verfügbar war.
Bernhard Gahlen, 1997
7
Handbuch des Aktienrechts
Nach h.M. muss es sich bei diesem Abfindungsangebot bereits um eine vollständige und konkrete Offerte handeln.1018 Das Umtauschverhältnis oder die Höhe der Barabfindung müssen daher mitgeteilt werden und ggf. auch eine bare ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
8
Zeitschrift für Unternehmens- und Gesellschaftsrecht
Rede, so ist nach den obigen Ausführungen zu Art. 14 GG ein Abfindungsangebot an die Aktionäre zwingend erforderlich. Dieses sollte inhaltlich mit der Rechtsprechung des BVerfG und des BGH zur Ermittlung von Abfindungen141 ebenso ...
Peter Hommelhoff, Klaus J. Hopt, Marcus Lutter, 1997
9
Bestandsübertragung und Umwandlung von Versicherungsunternehmen
... die den Gründungsstock eines Versicherungsvereins gezeichnet haben, auf Teilhabe am Jahresüberschuss eines Versicherungsvereins3432 als Sonderrechte im Sinne von 99 23,204 UmwG einzustufen sind. e) Abfindungsangebot In den ...
Achim Schmid, 2010
10
Arbeitgeberentscheidungen über betriebsbedingte Kündigungen: ...
mit der betriebsbedingten Kündigung kein Abfindungsangebot gem. § 1a KSchG unterbreiten würde, würden sich die erwarteten arbeitgeberseitigen Kosten für Abfindungen auf 0,1*0,5*0,5*Bruttomonatsgehalt*Jahre der Beschäftigungsdauer ...
Eileen Schott, 2011

用語«ABFINDUNGSANGEBOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbfindungsangebotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MÄRKTE EUROPA/Starker Dollar und Übernahmen treiben Kurse
Deutsche Börse steigen um 0,3 Prozent. Abfindungsangebot drückt DMG Mori DMG Mori geraten mit dem Abfindungsangebot des Konzerns unter Druck. «Finanzen.net, 5月 16»
2
"Abfindungsangebot ist ein Witz"
Autozulieferer Johnson Controls schließt sein Neuenburger Werk Ende Dezember / Jetzt hat der Streit um den Sozialplan begonnen. «Badische Zeitung, 3月 16»
3
Schelling lädt Heta-Gläubiger zu Gespräch
Finanzminister Hans Jörg Schelling (ÖVP) hat am Dienstag ein „Informationsgespräch“ für die Heta-Gläubiger über das umstrittene Abfindungsangebot ... «ORF.at, 2月 16»
4
Auto-Konzern - Ford Europa will Hunderte Jobs abbauen
Der Konzern betont in seiner Mitteilung, dass es sich um ein freiwilliges Abfindungsangebot handele. Man erwarte, dass „Hunderte Beschäftigte“ in Europa das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2月 16»
5
Kathrein-Kündigungen! Fristen laufen, jetzt Handeln!
Die Geschäftsführung teilte ferner mit, dass alle Arbeitnehmer ein Abfindungsangebot erhalten sollen. Nun laufen für die Arbeitnehmer wichtige arbeitsrechtliche ... «anwalt.de, 10月 15»
6
Streit über Abfindungshöhe für MAN-Aktionäre geht in nächste Instanz
Auf dem Aktionärstreffen waren damals diverse Juristen, die ihrem Unmut über das Abfindungsangebot von 80,89 Euro je Aktie Luft machten, denn das Angebot ... «Finanzen.net, 9月 15»
7
VW vor Gericht: Höhere Abfindung für MAN-Aktionäre
... VW-Konzern haben: Volkswagen hält damals wie heute 75,3 Prozent an MAN – nur wenige MAN-Aktionäre waren auf das Abfindungsangebot eingegangen. «Handelsblatt, 7月 15»
8
Gericht kippt Barabfindung : VW soll MAN-Aktionären mehr zahlen
Auf dem Aktionärstreffen waren damals diverse Juristen, die ihrem Unmut über das Abfindungsangebot von 80,89 Euro je Aktie Luft machten, denn das Angebot ... «Telebörse.de, 7月 15»
9
Postbank-Abfindung: Deutsche Bank knausert
Schließlich liegt das Abfindungsangebot 3,7 Prozent unter dem Preis, zu dem das Postbank-Papier am Dienstag an der Börse gehandelt wurde: 36,40 Euro ... «ARD.de, 7月 15»
10
Abfindung: Der Austritt wird vergoldet, ein bisschen
Gegen ein erstes Abfindungsangebot spricht oft auch, wenn ohnehin ein Kündigungsschutzprozess zu erwarten ist, bei dem das Unternehmen die besseren ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abfindungsangebot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abfindungsangebot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z