アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abflachen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABFLACHENの発音

abflachen  [ạbflachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABFLACHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABFLACHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abflachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabflachenの定義

量的に平坦化され、レベルの低下は減少する。 グラムマッチペインティング»hat«。 flach machen flacher werden an Quantität verlieren, abnehmen im Niveau sinken. flach machenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ドイツ語辞典で«abflachen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ABFLACHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flache ab
du flachst ab
er/sie/es flacht ab
wir flachen ab
ihr flacht ab
sie/Sie flachen ab
Präteritum
ich flachte ab
du flachtest ab
er/sie/es flachte ab
wir flachten ab
ihr flachtet ab
sie/Sie flachten ab
Futur I
ich werde abflachen
du wirst abflachen
er/sie/es wird abflachen
wir werden abflachen
ihr werdet abflachen
sie/Sie werden abflachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeflacht
du hast abgeflacht
er/sie/es hat abgeflacht
wir haben abgeflacht
ihr habt abgeflacht
sie/Sie haben abgeflacht
Plusquamperfekt
ich hatte abgeflacht
du hattest abgeflacht
er/sie/es hatte abgeflacht
wir hatten abgeflacht
ihr hattet abgeflacht
sie/Sie hatten abgeflacht
conjugation
Futur II
ich werde abgeflacht haben
du wirst abgeflacht haben
er/sie/es wird abgeflacht haben
wir werden abgeflacht haben
ihr werdet abgeflacht haben
sie/Sie werden abgeflacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flache ab
du flachest ab
er/sie/es flache ab
wir flachen ab
ihr flachet ab
sie/Sie flachen ab
conjugation
Futur I
ich werde abflachen
du werdest abflachen
er/sie/es werde abflachen
wir werden abflachen
ihr werdet abflachen
sie/Sie werden abflachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeflacht
du habest abgeflacht
er/sie/es habe abgeflacht
wir haben abgeflacht
ihr habet abgeflacht
sie/Sie haben abgeflacht
conjugation
Futur II
ich werde abgeflacht haben
du werdest abgeflacht haben
er/sie/es werde abgeflacht haben
wir werden abgeflacht haben
ihr werdet abgeflacht haben
sie/Sie werden abgeflacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flachte ab
du flachtest ab
er/sie/es flachte ab
wir flachten ab
ihr flachtet ab
sie/Sie flachten ab
conjugation
Futur I
ich würde abflachen
du würdest abflachen
er/sie/es würde abflachen
wir würden abflachen
ihr würdet abflachen
sie/Sie würden abflachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeflacht
du hättest abgeflacht
er/sie/es hätte abgeflacht
wir hätten abgeflacht
ihr hättet abgeflacht
sie/Sie hätten abgeflacht
conjugation
Futur II
ich würde abgeflacht haben
du würdest abgeflacht haben
er/sie/es würde abgeflacht haben
wir würden abgeflacht haben
ihr würdet abgeflacht haben
sie/Sie würden abgeflacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abflachen
Infinitiv Perfekt
abgeflacht haben
Partizip Präsens
abflachend
Partizip Perfekt
abgeflacht

ABFLACHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

ABFLACHENのように始まるドイツ語の単語

abfiltrieren
abfinden
Abfindung
Abfindungsangebot
Abfindungsanspruch
Abfindungsprogramm
Abfindungsregelung
Abfindungssumme
Abfindungsvertrag
Abfindungszahlung
abfingern
abfischen
Abflachung
abflanken
abflauen
abfliegen
abfließen
Abflug
Abflugbereich
abflugbereit

ABFLACHENのように終わるドイツ語の単語

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

ドイツ語の同義語辞典にあるabflachenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABFLACHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abflachen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abflachenのドイツ語での同義語

«abflachen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABFLACHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abflachenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabflachenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abflachen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弄平
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aplanar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flatten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समतल करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسطح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расплющить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

achatar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেপটান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aplatir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meleperkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abflachen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平らにします
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평평
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

warata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm phẳng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமநிலையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमीनदोस्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düzleştirmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appiattire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spłaszczyć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розплющити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aplatiza
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ισοπεδώνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

platta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flate
5百万人のスピーカー

abflachenの使用傾向

傾向

用語«ABFLACHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«abflachen»の使用頻度を示しています。
abflachenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abflachen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABFLACHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abflachen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abflachen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abflachenに関するニュースでの使用例

例え

«ABFLACHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabflachenの使いかたを見つけましょう。abflachenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XML in Office 2003: Daten managen mit Word, Excel, FrontPage ...
7.6.1. XML-Daten. abflachen. Dana möchte Ausgabenberichte von mehreren verschiedenen Mitarbeitern in dasselbe Arbeitsblatt importieren. Das Arbeitsblatt, das wir weiter vorn in diesem Kapitel erstellt haben, funktioniert hier nicht, weil es  ...
Charles F. Goldfarb, Priscilla Walmsley, 2004
2
Werkstofftechnik
Bekanntlich neigen Walzen aufgrund der Walzenkräfte zum Abflachen. Welche Eigenschaften des Walzenwerkstoffs lassen sich verbessern, um das Abflachen zu verringern? Begründen Sie Ihre Antwort. Beschreiben Sie die Verfahren, durch ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
3
Allgemeine BWL: Betriebswirtschaftliches Wissen für ...
Arbeitsgang Arbeitsstudien Arbeitsbegriffe Grtfhton»«. H *• Einspannen - i. Bohrer verschieben ^eine Seite abflachen - " Abflachen - » Vorschub von Hand leisten Zentrieren — - * Umspannen — - * Bohrer zuruckdrehen H * Zentrieren - zweite ...
Tim Döring, Wolfgang Harmgardt, Axel Lange, 2007
4
Physiologische Anpassungen an den Laufsport: Gezieltes ...
Werden zu viele Trainingsreize gesetzt, entsteht letztlich wieder ein Übertraining. 1.3. Abflachen der Überkompensation Werden zu geringe Trainingsreize gesetzt oder die Erholungsphasen zu lange angesetzt, flacht die Überkompensation ...
Martin Sch”n, 2013
5
Übungen in der Physiotherapie
Schlüsselpunkte: Durch die elastische Binde, die leicht auf die korrekte Größe gebracht werden kann, erhält der Patient einen propriozeptiven Input, wie er seine Lordose abflachen muss. Das Abflachen der Lordose ist eine Funktion der tiefen ...
Renate Wiesner, 2012
6
Maxon Cinema 4D 7: ein Workshop für Profis
Abflachen des Kugelpols Punkte mit Cutter hinzufügen Wechseln Sie in den PuNKTE-BEARBEiTEN-Modus und selektieren Sie einen Punkt des ersten Punktkreises vom Kugelpol aus gesehen. Fall Sie eine andere Kugelunterteilung als ich ...
Arndt von Koenigsmarck, 2001
7
Teleshopping in Deutschland: Ein amerikanisch-deutscher ...
Abflachen. des. Booms.92. - Die Tendenz im US-amerikanischen Teleshopping geht hin zu neuen Vertriebsforrnen. Persp_e_kfiven: Die zukünftige Entwicklung des Fernseheinkaufs in den USA wird neben den bisher existenten Angeboten ...
Stefan Harder, 2001
8
Perspektiven nachwachsender Rohstoffe in der Chemie
Abflachen. des. steigenden. Trends ist vorerst nicht absehbar. Freilich bleibt die Nichtvorhersehbarkeit politischer Entscheidungen und deren Auswirkungen ein erheblicher Unsicherheitsfaktor gerade auch für die Landwirtschaft. (2) In der ...
Horst Eierdanz, 2008
9
Astronomie: die kosmische Perspektive
abflachen.) In dem Produkt m □ v □ r, bedeuten ausgebreitete Arme einen größeren Radius und damit eine kleinere Rotationsgeschwindigkeit. Das Anlegen der Arme verringert den Radius und erhöht daher die Rota tionsgesch windigkeit.
Harald Lesch, 2010
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abplärren, t. gedankenlos absingen od. vortragen, abtrcischcn» Abplatten, t. abflachen, abebueu, abglätten, abbügeln. Ableiern. Abplätten, t, platt schlagen od. drücken, niederbügeln,abmangen. Abplayen (vlazzan) i. sich platzend ablösen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

用語«ABFLACHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabflachenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wettervorschau Baku: Viel Sonne und hohe Temperaturen
Auch der zunächst lebhafte Wind sollte bis zum Rennstart abflachen. Die sommerlichen Temperaturen werden auch einen Einfluss auf die Abstimmung und den ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
2
HSH Nordbank: Konjunktur monthly: Deutschland
... Konsumausgaben etwas abflachen könnten. Angesichts des überraschend guten ersten Quartals haben wir unsere BIP-Prognose für Deutschland nach oben ... «Finanzen.net, 6月 16»
3
Salzachauen: Die Natur soll wieder ihren Lauf nehmen
Am zehn Hektar großen Ausee soll sich durch das Abflachen der Ufer ein Schilfgürtel entwickeln. Exotische Fische sollen abgefischt und heimische Fischarten ... «derStandard.at, 6月 16»
4
VR-Pornos kommen auf die E3 2016
Ich denke der anfängliche Hype bei "VR"-Pornos wird da ganz schnell wieder abflachen (hehe ja ich weiss passende Wortwahl). Pikachu • vor 1 Woche. Bis die ... «IGN Deutschland, 6月 16»
5
3-D-Drucker nach Maß für rasche Produktion
Das Interesse wird nicht abflachen, schließlich erhofft sich die Industrie gerade aus der Kombination bestehender Verfahren mit 3-D-Druck eine Reihe neuer ... «derStandard.at, 5月 16»
6
Reform noch 2017?: Mittelschicht ächzt unter Steuerlast …
Demnach sagte CDU-Bundesvorstand Christian Baldauf „Bild“: „Wir müssen den Steuertarif abflachen, damit alle mehr Netto haben. Durch die Entlastung ... «FOCUS Online, 4月 16»
7
Globales Absatz-Wachstum flacht ab 2019 ab
Ein Abflachen des globalen Absatzwachstums werden aber auch sie nicht komplett aufhalten können. Vor allem die Emerging Markets Russland und Brasilien ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 3月 16»
8
Das Hochwasserprojekt startet – Alte Aare bekommt ein Facelifting
Gleichzeitig wird man das diesseitige Ufer der Aare abflachen, sodass im Fall eines Jahrhunderthochwassers das Wasser in die grosse Fläche zwischen der ... «az Grenchner Tagblatt, 2月 16»
9
Hessens Bevölkerung wird kleiner und älter
Ein Abflachen der Migration und der sich weiter durchsetzende demografische Wandel sorgen in der Folge jedoch für einen klaren Rückgang. Deutlich mehr ... «hessenschau.de, 9月 15»
10
eBook Marktanteil im ersten Halbjahr 2015 weiter gestiegen
Damals zeigte sich bereits ein deutliches Abflachen der bis dahin steilen Wachstumskurve: Nachdem der Umsatzanteil der digitalen Bücher am ... «ALLESebook.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. abflachen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abflachen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z