アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abri"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABRIの語源

französisch abri = Obdach, Schutz, zu altfranzösisch abrier = bedecken < lateinisch apricari = sich wärmen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABRIの発音

Abri  [Abri̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABRIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abri

アブリ

Abri

abriは、侵食によって作られた岩のオーバーハングで、主にBuntsandsteinまたはJurakalk地域の谷に位置しています。 ロックオーバーハングのための古いドイツ語はバームであり、多くの地元の名前に現れます。 そのような住居は、「半洞窟」、「岩」、「岩」または「岩」とも呼ばれています。 彼らは寒さ、寒さ、風に人間が守ることを提供しました。なぜなら、Abrisは食糧や冬の休息場所の検出のための和解の年齢や動物学に関する高考古学との​​関連性が高いからです。 Ein Abri ist ein durch Erosion entstandener, zumeist in Tälern von Buntsandstein- oder Jurakalkgebieten gelegener Felsüberhang. Das alte deutsche Wort für Felsüberhang lautet Balm und erscheint in zahlreichen Ortsnamen. Solche Unterstände werden auch „Halbhöhle“, „Felsdach“, „Felsnische“ oder „Felsvorsprung“ genannt. Sie boten Menschen Schutz vor Nässe, Kälte und Wind, weshalb Abris zum einen für die Archäologie bezüglich steinzeitlicher Siedlungsspuren von hoher Relevanz sind, zum anderen für die Zoologie zum Nachweis von Nahrungsresten oder Winterruheplätzen bestimmter Tiere.

ドイツ語辞典でのAbriの定義

石灰岩の露頭または岩のニッチの下に住む旧石器岩。 altsteinzeitliche Wohnstätte unter Felsvorsprüngen oder in Felsnischen.
ドイツ語辞典で«Abri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRIと韻を踏むドイツ語の単語


Kolibri
Ko̲libri
Libri
Li̲bri

ABRIのように始まるドイツ語の単語

Abrichter
Abrichterin
Abrichtung
Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma

ABRIのように終わるドイツ語の単語

Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
a priori
pari

ドイツ語の同義語辞典にあるAbriの類義語と反意語

同義語

«Abri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abri»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸡骨草
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abri
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abri
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abri
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العبري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abri
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abri
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

abri
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abri
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abri
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アブリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abri
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abri
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abri
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abri
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abri
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abri
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abri
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abri
5百万人のスピーカー

Abriの使用傾向

傾向

用語«ABRI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Abri»の使用頻度を示しています。
Abriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abri»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abri»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abriに関するニュースでの使用例

例え

«ABRI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbriの使いかたを見つけましょう。Abriに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistischer Abri des Oesterreichischen Kaiserthums
Johann Georg Heinrich Hassel. 2) die Josephinische Gerichtsordnung vom iten Mai 1701. 3) das Ehegesetz vom r6ten Jan. 1782. 4) die Konkursordnung vom iten Mai i785- 5) den Kriminalkodex oder das allgemeine Gesetzbuch ülier ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1807
2
Potsdamer Beiträge zur Konservierung und Restaurierung: 10 ...
Die anlasslich des zehnjahrigen Bestehens des Studienganges Restaurierung an der Fachhochschule Potsdam herausgegebene Publikation "Potsdamer Beitrage zur Konservierung und Restaurierung" vermittelt in 17 Aufsatzen auf 148 Seiten mit 150 ...
Studiengang Restaurierung An Der Fachhoc, Martina Abri, 2005
3
Die Schneehuhn- und Schneehasenknochen aus dem Abri ...
Höhle/Abri - Archäozoologie - Magdalénien - Baselland - Büttenloch.
Jörg Schibler, Jürg Sedlmeier, 1993
4
Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: ...
v. ^iool»,. r'abri. Dominien 6 s«»o IVIeneeri, »en m»nu' «ull»o«I»o. U««erk. Die vorstehenden Unterschriften fehlen in imserm Excmplar und sind, hier «us Walch beigefügt. XXIII. Rathschlag >von der Kirche, eines Ausschusses etlicher ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1830
5
Abri Der Staatlichen Und Statistischen Verh Ltnisse Der Schweiz
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Johann Pfister, 2012
6
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
Observations sur les effets des pe'diluves sinapisés dans mie fluxioîi catarrhale de la poitrine, in Annal, de la Soc. de ALd. de Montpellier T. 18. p. 254. • 403. F a b r i ... zu Erlangen, Med. Dr., Mitglied der physical. Gesellschaft der Studirenden.
Adolph Carl Peter Callisen, 1831
7
Westphalia: Zeitschrift für Geschichte und Alterthumskunde ...
Dag. 239 netz.). welehe eines Umftane des erwähnt. der einer nähern Unterfnchuug werth ill. Es werden nämlich darin aurit'abri (Goldare beiter *) genannt. die Kindlinger. jedoch zweifelt haft. für Münzer hält, Bekanntlich liegt um mittelbar bei ...
8
FEW:
Ablt. Fr. abri, apr. abric, wallon. pik. norm. abri'), ang. abri(t), poit. Elle, bgät. abrik, saint. loch, abrit, niorv. aubri „petit remblai sur le bord d'une rigole d'arrosement", Varennes: avri „abri", Uchon: abrio, Urim. bress( evrce, Hart, elfvri, poutr. Bar.
Walther von Wartburg, 1928
9
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
634. S»ps«l. Abri«osu«soofe. . Man schält reife Wneosln, lernt sie aus nnd kocht sie in Wein vnd Wasser, nebst Zu, cker, in einer .messingen Pfau«e weich, schöpft behutsam den , Schaum a.K nud treibt nun dje. Sooft durch einen ...
Franz Anton Weilhuber, 1822
10
Wissenschaftliche Beiträge der Martin-Luther-Universität ...
Vor- und Frühgeschichtliche Beiträge Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. 10. Register der im Text erwähnten Orte Laugerie-Haute , Abri (Dordogne) 47,58, 60,64-67,70,72,75,77,95 Laussei, Abri (Dordogne) 57,62, 65,88.
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 1968

用語«ABRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les pompiers de Paris sauvent un sans-abri de la noyade
Un homme sans-abri a été hissé par les pompiers depuis son habitation de fortune, sous un pont de Bologne-Billancourt. Il y avait été pris au piège par la ... «BFMTV.COM, 6月 16»
2
High altitude archaeology: Prehistoric paintings revealed
The paintings at the Abri Faravel. Two groups of roughly parallel lines, and two animals facing one another. (a) Normal light image; (b) Zoom of paintings ... «Science Daily, 5月 16»
3
France : la belle histoire du boulanger et du sans-abri tourne court
La belle histoire du boulanger de Dole, dans l'est de la France, qui devait céder sa boutique à un sans-abri lui ayant sauvé la vie a tourné court, a raconté ... «L'Orient-Le Jour, 4月 16»
4
Abri encounters love in new R&B pop track "Tie Me Down" [Premiere]
After ending a long term relationship and going away to London, Sabrina Reitman, a.k.a Abri, was ot planning on falling in love again so quickly. But after her ... «EARMILK, 4月 16»
5
Un boulanger cède sa boutique au sans-abri qui lui a sauvé la vie
Depuis quelques semaines, l'artisan offrait régulièrement un café et un croissant à Jérôme Aucant, un sans-abri qui faisait la manche devant la boulangerie. «ladepeche.fr, 4月 16»
6
Les élèves de trois lycées parisiens mis à l'abri
Les élèves de trois lycées parisiens ont été mis à l'abri lundi matin, à la suite de menaces, pour la troisième fois en une semaine dans des établissements de la ... «DirectMatin.fr, 2月 16»
7
"Abri as fronteiras, deixai-os entrar"
"Refugiados bem-vindos", "Calais, Lesbos, Lampedusa, as nossas fronteiras matam", "Abri as fronteiras, deixai-os entrar" eram frases que se liam nos cartazes. «Diário de Notícias - Lisboa, 1月 16»
8
Villeneuve-d'Ascq: elle prend un selfie avec un sans-abri et génère ...
Vendredi, une étudiante a posté sur Facebook un selfie avec un homme sans-abri qu'elle croisait régulièrement, appelant les internautes à l'aider. «BFMTV.COM, 12月 15»
9
Etats-Unis: un sans-abri gagne 500.000 dollars à la loterie
Jeremy Kowalis, qui travaille dans le centre d'accueil pour sans-abri que fréquentait Michael Engfors, le décrit comme quelqu'un qui "s'est retrouvé au bord du ... «BFMTV.COM, 12月 15»
10
Abri de jardin : attention, il peut être soumis à la taxe d'aménagement
Devoir payer une taxe de 400 euros pour un abri de jardin acheté 800 euros : c'est un exemple de ce qui peut vous arriver si vous habitez dans certaines ... «metronews, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z