アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abriss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABRISSの語源

vgl. Reißbrett.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABRISSの発音

Abriss  [Ạbriss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRISSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABRISSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abriss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbrissの定義

引き裂かれた部分、切り取られるべき部分、簡潔な図解、概観、要約、あるいは短いテキストとして描かれているもの。 大要。 Ab-、グラマティクを裂く、複数形なし。 das Ab-, Niederreißen Teil, der von etwas abgerissen werden soll zeichnung knappe Darstellung, Übersicht, Zusammenfassung, auch als kurz gefasstes Lehrbuch; Kompendium. das Ab-, NiederreißenGrammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Abriss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRISSと韻を踏むドイツ語の単語


Achillessehnenriss
Achịllessehnenriss
Anriss
Ạnriss
Aufriss
A̲u̲friss
Ausriss
A̲u̲sriss
Bänderriss
Bạ̈nderriss
Dammriss
Dạmmriss [ˈdamrɪs]
Einriss
E̲i̲nriss
Filmriss
Fịlmriss
Geriss
Gerịss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Haarriss
Ha̲a̲rriss [ˈhaːɐ̯rɪs]
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Meniskusriss
Menịskusriss
Muskelfaserriss
Mụskelfaserriss
Schattenriss
Schạttenriss [ˈʃatn̩rɪs]
Sehnenriss
Se̲hnenriss [ˈzeːnənrɪs]
Umriss
Ụmriss 
Verriss
Verrịss
riss
riss

ABRISSのように始まるドイツ語の単語

Abrichtung
Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma
Abrissgenehmigung
Abrisshaus
Abrissplan
abrissreif
Abrissverfügung

ABRISSのように終わるドイツ語の単語

Darmriss
Diss
Handriss
Imbiss
Kapselriss
Mauerriss
Milzriss
Muskelriss
Piss
Seigerriss
Seitenriss
Spantenriss
Swiss
Weiss
Winkelriss
Zeiss
biss
iss
miss
vergiss

ドイツ語の同義語辞典にあるAbrissの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABRISS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abriss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Abrissのドイツ語での同義語

«Abriss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRISSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abrissを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbrissの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abriss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拆除
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demolición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

demolition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विध्वंस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

demolição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংসকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démolition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perobohan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abriss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解体
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파괴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perisakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá hoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विनाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıkım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

demolizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozbiórka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знесення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demolare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατεδάφιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sloping
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rivning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

riving
5百万人のスピーカー

Abrissの使用傾向

傾向

用語«ABRISS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Abriss»の使用頻度を示しています。
Abrissの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abriss»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRISS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abriss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abriss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abrissに関するニュースでの使用例

例え

«ABRISS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbrissの使いかたを見つけましょう。Abrissに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abriss der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...
English summary: The major text presented in this volume appeared in English in 1927 as Max Weber's General Economic History.
Max Weber, Wolfgang Schluchter, Joachim Schröder, 2011
2
Abriss des Militärwesens
Vegetius schrieb zwischen 383 und 450 n.
Flavius Vegetius Renatus, Friedhelm L. Müller, 1997
3
Abriss eines neuen Buches, betitelt: Ein Traktat über die ...
Beim Abriß handelt es sich um eine anonyme Selbstanzeige, durch die Hume die Aufmerksamkeit des Publikums auf seinen Traktat zu lenken hoffte; die Schrift enthält eine sehr klare und prägnante Darlegung der Hauptthesen seiner ...
David Hume, Jens Kulenkampff, 1980
4
Ein Abriss Der Wortbildungsverfahren Des Spanischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1.0, Universitat Leipzig (Romanistik), Veranstaltung: Wortbildung des Spanischen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die sprachliche ...
Tina Hofmann, 2009
5
Schwule und Queere Identitäten - Ein Abriss Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,7, Universitat der Kunste Berlin, Veranstaltung: Konzepte von Identitat, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Sven Weidner, 2011
6
Geschichte Der Schrift - Ein Kurzer Abriss
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,9, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Sevinc Tozluk, 2008
7
Abriss Der Ingenieurgeologie
Der Abriss der Ingenieurgeologie hat sich in drei Auflagen bestens bew'hrt, sowohl f'r Studierende als auch im Beruf stehende Geologen und Bauingenieure.
Helmut Prinz, Roland Strauß, 2006
8
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
Das Buch fuhrt in den zunehmend komplexer und unubersichtlicher werdenden Themenbereich "Soziologische Theorien" ein.
‎2007
9
Abriss des römischen Staatsrechts
Theodor Mommsen. Theodor Mommsen Abriss des römischen Staatsrechts Binding: Handbuch dar Deutsnhen Rechtswissensshaft. I. IIL Abriss des römischen.
Theodor Mommsen, 2013
10
Abriss einer kurzen Geschichte des Gesundheitssports
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 1,7, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Korper, Sport und Gesundheit in Vergangenheit und Gegenwart, 16 ...
Sebastian Knobbe, 2007

用語«ABRISS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbrissという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adolf Hitler: Österreichs Innenminister plädiert für Abriss von ...
Nach jahrelangem Streit will Österreich das Geburtshaus Adolf Hitlers konfiszieren. Der Innenminister würde am liebsten noch weiter gehen: Ein Abriss wäre ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
2
Jakobs hält an Abriss des Potsdamer Hotels "Mercure" fest
Noch am Wochenende hieß es, dass der Abriss des Potsdamer Hotels "Mercure" vorerst vom Tisch sei. Ein neuer Eigentümer hatte es übernommen. Doch OB ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
3
Haus der Eltern steuerfrei erben: Vorsicht bei Abriss
"Die erbenden Kinder sollten allerdings keinen Abriss mit Neubau planen, denn dann streicht das Finanzamt womöglich die Steuerfreistellung", erklärt Isabel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Das Atom-Endspiel: Wer bezahlt Abriss und Endlagerung?
Es geht darum, wie die Kosten für Abriss und Stilllegung der Kernkraftwerke sowie für die sichere Verwahrung des Atommülls aufgeteilt werden - und zwar bis ... «Südwest Presse, 4月 16»
5
Altbauten: Wann lohnt sich Abriss und Neubau?
Alt, eng, dunkel – in Millionen deutschen Wohnhäusern will niemand mehr leben. Hier hilft nur noch Abriss und Neubau - sagt die Baulobby. Aber ein zweiter ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Linke-Antrag gegen Abriss des Hotels Mercure scheitert
In der Potsdamer SVV ging es am Mittwoch wieder einmal um das Hotel Mercure: Die Linken-Fraktion brachte einen Antrag ein, den geplanten Abriss des ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4月 16»
7
Abriss der City-Hochhäuser ist besiegelt
Er warf dem Senat vor, ein "duales Vergabeverfahren" betrieben zu haben, weil sowohl der Erhalt als auch der Abriss der Hochhäuser vorgesehen ist. "Das ist ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
8
Neue Baumängel Steigerwaldstadion droht Abriss der Westtribüne
Beim Umbau des Erfurter Steigerwaldstadions droht ein neues Millionenloch und der mögliche Abriss der Westtribüne. Bauplaner haben an der alten Tribüne ... «MDR, 3月 16»
9
Google-Maps-Fehler schuld am Abriss des falschen Gebäudes
Die Besitzer hatten sich erst eine Woche vor dem ungeplanten Abriss dazu entschieden, die Schäden zu reparieren, um zum Ende des Sommers wieder ... «Heise Newsticker, 3月 16»
10
Gefährdet Abriss der City-Hochhäuser Welterbe-Status?
Knapp einen Monat vor der ultimativen Entscheidung in der Hamburgischen Bürgerschaft gibt es doch noch ordentlich Gegenwind für den geplanten Abriss der ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abriss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abriss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z