アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Capri"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCAPRIの発音

Capri  [Ca̲pri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でCAPRIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Capri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Capri

カプリ

Capri

カプリ島はナポリ湾のイタリアのロック島です。 それは10.4平方キロメートルの大きさで、海の洞窟で知られています。 最も有名な洞穴はいわゆるブルーグロットです。 島の最高点はモンテ・ソラロの海の上589メートルです。 カプリはバランスのとれた温暖な気候です。 常緑の植生は、ワイン、油、果物の木があるテラスのある文化によって補完されています。 19世紀以来、観光は今年の主な活動です。 島は本土から約5キロしか離れておらず、ナポリの州に属しています。 ナポリ湾の南端のカプリ島カプリ島のアナカプリの眺め Capri ist eine italienische Felseninsel im Golf von Neapel. Sie ist 10,4 km2 groß und bekannt für die Höhlen am Meer. Die bekannteste Höhle ist die so genannte Blaue Grotte. Der höchste Punkt der Insel ist mit 589 m über dem Meer der Monte Solaro. Capri hat ein ausgeglichenes, mildes Klima. Die immergrüne Vegetation wird durch Terrassenkulturen mit Wein-, Öl- und Obstbäumen ergänzt. Haupterwerbszweig ist schon seit dem 19. Jahrhundert der ganzjährige Fremdenverkehr. Die Insel liegt nur rund fünf Kilometer vom Festland entfernt und gehört zur Provinz Neapel. Die Lage Capris am Südrand des Golfes von Neapel Blick von Anacapri auf Capri...

ドイツ語辞典でのCapriの定義

ナポリ湾の島。 Insel im Golf von Neapel.
ドイツ語辞典で«Capri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPRIと韻を踏むドイツ語の単語


Depri
De̲pri
depri
de̲pri 

CAPRIのように始まるドイツ語の単語

Capitulum
Capoeira
Capone
Capotasto
Capote
Cappuccino
Caprese
Capresin
capresisch
Capriccio
capriccioso
Caprice
Caprihose
Caps.
Capsicum
Capsien
Captain
Captatio Benevolentiae
Captcha
Capua

CAPRIのように終わるドイツ語の単語

Abri
Bari
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Libri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Tri
Uri
a priori
pari

ドイツ語の同義語辞典にあるCapriの類義語と反意語

同義語

«Capri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPRIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Capriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCapriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Capri»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡普里
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capri
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

capri
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काप्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كابري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

капри
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capri
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থ্রি-কোয়ার্টার প্যান্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

corsaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Capri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Capri
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カプリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카프리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Capri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

capri
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கப்ரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Capri
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kapri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Capri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

capri
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

капрі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pantaloni trei sferturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

capri
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Capri
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

capri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

capribukse
5百万人のスピーカー

Capriの使用傾向

傾向

用語«CAPRI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Capri»の使用頻度を示しています。
Capriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Capri»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPRI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Capri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Capri»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Capriに関するニュースでの使用例

例え

«CAPRI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCapriの使いかたを見つけましょう。Capriに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capri:
Mit dem vorliegenden Band liefert Dr. Reinhold Schoener einen Bericht uber die Vielfalt und Schonheit der italienischen Insel Capri, in dem er sowohl die Bevolerung, als auch insbesondere die Natur, die malerischen Kusten und die antiken ...
Reinhold Schoener, 2013
2
Die Italienwelle - Capri-Fischer im zeitgeschichtlichen Kontext
Am Horizont eine untergehende Sonne, die sich rot- orange- leuchtend im Wasser spiegelt; ein kleines Boot auf dem Meer, Stille,.
Kim-Christin Janßen, 2007
3
Entdeckung der Blauen Grotte auf der Insel Capri
Es war im Sommer des Jahres 1826, als ich mit meinem Freunde Ernst Fries in der schönen Bucht, an der nördlichen Marine von Capri landete. Die Sonne neigte sich dem fernen Ischia zu, als wir in den rasselnden Uferkies hinabsprangen.
August Kopisch, 2013
4
Friedrich Alfred Krupp: ein Unternehmer im Kaiserreich
FRIEDRICH ALFRED KRUPP AUF CAPRI. EIN SKANDAL UND SEINE GESCHICHTE von Dieter Richter «Sie, der Sie wissen, wie glücklich ich auf Capri gewesen bin, unter den guten Capresen, dass Capri meine zweite Heimat war, ich ...
Michael Epkenhans, 2010
5
Capri - amore mio
Kristoffs Auffassung vom Sex ist ziemlich eigenwillig.
Kai Steiner, 2009
6
Golf von Neapel, Kampanien: Sehnsuchtsziele
Capri, ein Kalkfelsen vor der Halbinsel von Sorrent, ist seit jeher dem Luxus verfallen, ischia, vulkanischen Ursprungs, zieht in erster Linie deutsche Urlauber an, die sich in den heißen Quellen vergnügen. Die kleine Nachbarinsel Procida ist ...
‎2013
7
Der König von Capri
Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden geordert hat. Hätte ich nur zwei Münder, um gleichzeitig noch mehr hineinzustopfen zu können.
‎2003
8
Die Gärten von Capri
Aus dem Inhalt: Martin Mosebach: Die Garten von Capri Ulrich Pfisterer: Altamira - oder: Die Anfange von Kunst und Kunstwissenschaft Michele Lowrie: Vergils Aeneis: Grundung und Gewalt Cornelia Zumbusch: Proserpina versus Pygmalion James ...
Martin Mosebach, 2007
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Capri. (Von Franz Freiherr» Goudp,) Nur Wenige kehren von Neapel zurück, ohne einen Aus: ffug nach der bekannten Insel Capri unkernvmmen zu haben; die Mehrzahl der Reisenden wird sich jedoch mit einem kürzern Aufenthalt und dem ...
10
Italien, Süden
in Hafen Murina Grande legen die Fährschiffe auf Capri an. Oben auf dem Plateau ist Capri grün und lieblich, Orangen- und Zitronenhaine, Obstgärten und eine artenreiche Mittelmeervegetation prägen das Landschaftsbild. Zwei Gemeinden ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, Rainer Eisenschmid, 2006

用語«CAPRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCapriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mariah Carey urlaubt auf Capri | Die Pop-Diva im Neoprall-Anzug
Mariah Carey (46) genießt derzeit die Sonnenseiten des Lebens! Die Pop-Diva urlaubt mit ihrem australischen Unternehmer-Lover James Packer (48) und ihren ... «BILD, 7月 16»
2
Geschafft! Kellermeister radeln im Tandem von Kaltern nach Capri
Dann hatten wir auf ebenen Strecken einen Schnitt von 30 km/h. Da kommt man schon weiter. Jetzt sind wir soeben in Capri angekommen und der Vernatsch ist ... «Stol.it, 5月 16»
3
Capri-Sonne: Wie ungesund ist das Getränk wirklich?
Ernährungswissenschaftler warnen vor ihr, Kinder lieben sie, Erwachsene erinnert sie an frühere Tage: die Capri-Sonne ist eines der meistverkauften Getränke. «DIE WELT, 5月 16»
4
Ernährung: Caprese al Cioccolato: Schokoladen-Mandelkuchen aus ...
Dieser glutenfreie Kuchen kommt von der schönen neapolitanischen Insel Capri. Man erzählt, dass der Koch das Mehl bei der Vorbereitung vergessen und ihn ... «FOCUS Online, 3月 16»
5
Capri-Sonne: Hans-Peter Wild hat eine neue Nummer 2
Firmeninhaber Hans-Peter Wild hat für das globale Geschäft mit der Capri Sonne einen erfahrenen Manager aus der Nahrungsmittelbranche an die Spitze ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 16»
6
Porsche 911 und Ford Capri: Briefmarken
Die klebenden Klassiker sind Porsche 911 und der Ford Capri. Porsche als Porto. Ganz schön grün: der Ur-Capri von 1969 als neue Briefmarke. Die Post bringt ... «autobild.de, 12月 15»
7
Herbst auf Capri: Besuch in der Blauen Grotte
Im Oktober ist auf Capri die Aussicht auf Krümel etwas Besonderes, nur noch wenige Touristen kommen. Dabei ist die Herbstzeit auf der Insel im Golf von ... «Merkur.de, 9月 15»
8
Capri: Zu Besuch in der Blauen Grotte
Capri. Capri im Sommer? In der Hochsaison ist das kleine Eiland im Golf von Neapel von Touristen furchtbar überlaufen. Im Herbst wird es ruhiger - und die ... «RP ONLINE, 9月 15»
9
Käfer, Capri und Kadett - Mein erstes Auto
"Hauptsache, es fährt" oder vielleicht war es doch das neueste, schickste Fabrikat? Eines steht fest: An das erste Auto wird man sich wohl für immer erinnern. «NDR.de, 9月 15»
10
Privatisierung in Italien: Hafen von Capri steht zum Verkauf
Italien verkauft fünf touristische Häfen - darunter den der Insel Capri. Gebote für die Marina auf der beliebten Touristeninsel nimmt die Regierung in Rom noch ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Capri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/capri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z