アプリをダウンロードする
educalingo
Abstandssumme

"Abstandssumme"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ABSTANDSSUMMEの語源

zu veraltet Abstand = das Aufgeben eines Rechts.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でABSTANDSSUMMEの発音

Ạbstandssumme


ABSTANDSSUMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSTANDSSUMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbstandssummeの定義

所有権を譲渡するために支払われた金額、リースされた家具のための次の雇用者から雇用当事者の出発時に支払われる権利合計。 所有権を放棄するために誰かに支払われた金額、例えば、権利は距離の合計を与える。


ABSTANDSSUMMEと韻を踏むドイツ語の単語

Ablösesumme · Bausumme · Bilanzsumme · Darlehenssumme · Deckungssumme · Endsumme · Entschädigungssumme · Geldsumme · Gesamtsumme · Gewinnsumme · Investitionssumme · Kaufsumme · Kreditsumme · Lohnsumme · Millionensumme · Pfandsumme · Quersumme · Restsumme · Schadenssumme · Versicherungssumme

ABSTANDSSUMMEのように始まるドイツ語の単語

Abstammung · Abstammungsgeschichte · Abstammungsklage · Abstammungslehre · Abstammungsmerkmal · Abstammungsnachweis · Abstammungsrecht · Abstammungstafel · Abstand · Abstandhalter · abständig · Abstandszahlung · abstatten · Abstattung · Abstattungskredit · abstauben · abstäuben · Abstauber · Abstauberin · Abstaubertor

ABSTANDSSUMMEのように終わるドイツ語の単語

Abfindungssumme · Ablösungssumme · Anzahlungssumme · Bestechungssumme · Darlehnssumme · Gesumme · Haftsumme · Kautionssumme · Lebensversicherungssumme · Milliardensumme · Pachtsumme · Pauschalsumme · Riesensumme · Schadensumme · Schuldsumme · Sparsumme · Tilgungssumme · Transfersumme · Unsumme · Wechselsumme

ドイツ語の同義語辞典にあるAbstandssummeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSTANDSSUMME»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abstandssumme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abstandssumme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSTANDSSUMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abstandssummeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbstandssummeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abstandssumme»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金色握手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apretón de manos de oro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

golden handshake
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुनहरा हाथ मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصافحة الذهبية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крупное денежное пособие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

handshake de ouro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুবর্ণ হ্যান্ডশেক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poignée de main d´or
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berjabat tangan emas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abstandssumme
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黄金握手
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

명예 퇴직제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salaman Golden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt tay vàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்க கைகுலுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोनेरी हातांमधून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işten çıkarma tazminatı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

buonuscita
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

golden handshake
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велике грошову допомогу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strângere de mână de aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσή χειραψία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goue handdruk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gyllene handskakning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gylne håndtrykk
5百万人のスピーカー

Abstandssummeの使用傾向

傾向

用語«ABSTANDSSUMME»の使用傾向

Abstandssummeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abstandssumme»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abstandssummeに関するニュースでの使用例

例え

«ABSTANDSSUMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbstandssummeの使いかたを見つけましょう。Abstandssummeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AGB-Recht:
Auch im Übrigen kommt es nicht auf die Formulierung der Klausel an: So unterfällt dem Verdikt des § 309 Nr. 6 BGB etwa im Falle der Lossagung des Kunden vom Vertrag auch eine „Abstandssumme“ oder ein „Reuegeld“385 jedenfalls dann, ...
Martin Schwab, 2014
2
Die Probleme der geraden Linie, des Winkels und der ebenen ...
Da nun der geraden Linie jeden Punctes entweder Abstandssumme oder Abstandsunterschied von jedem Paar ihrer Puncte gleich dem Abstand der letztern, so folgt, dass jede Linie dieser Eigenschaft eine gerade ist, und dass durch zwei ...
Heinrich Erb, 1846
3
Im Reich der Geometrie: Teil I: Ebene Geometrie
Dabei kann es sich etwa um eine Menge von Punkten handeln, die von gegebenen Punkten oder Geraden einen konstanten Abstand, eine konstante Abstandssumme, eine konstante Abstandsdifferenz oder ein konstantes Abstandsprodukt ...
Dieter Grillmayer, 2009
4
"Arisierte" Vermögenswerte im Steuerrecht der Zweiten Republik
... als (nachträgliche) Einnahmen aus Vermietung und Verpachtung zu erfassen. Wendete der Rückstellungspflichtige die Rückstellung des entzogenen Vermögens dadurch ab, dass er im Vergleichsweg eine Abstandssumme versprach, und ...
Michael Tanzer (Univ.-Doz. Dr.), Hans Blasina, 2004
5
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Die Forderung des Nöttger auf die mit demselben vereinbarte Abstandssumme sei den Klägern nicht cedirt und die etwa in den Händen der Kläger befindlichen Quittungen bezögen sich nicht auf die Abstandssumme. Diese habe daher ...
6
Mathematisches Problemlösen und Beweisen: Eine ...
J Dagegen f ̈uhrte die Wahl G(A) = (Abstandssumme f ̈ur A) schnell zum Ziel. Bei der Konstruktion einer Zuordnung B mit kleinerer Abstandssumme h ̈atte zwar im Prinzip auch eine neue Kreuzung dazukommen k ̈onnen, aber das war  ...
Daniel Grieser, 2013
7
Fusion von Klassifikationssystemen für die automatische ...
In der Einf ̈uhrung des DTW- Algorithmus in der Literatur ̈ubersicht am Ende von Abschnitt 4.1.2 wurde bereits angesprochen, dass k ̈urzere Zuordnungspfade in der Regel auch zu einer kleineren Abstandssumme f ̈uhren d ̈urften.
Heinz Hertlein, 2010
8
Examens-Repetitorium Verwaltungsrecht: Allgemeines ...
Der rechtsunkundige L willigt ein und schließt mit der Behörde einen schriftlichen Vertrag, in dem ihm im Einvernehmen mit der Gemeinde, aber gegen Zahlung der Abstandssumme die gewünschte Baugenehmigung erteilt wird. L zahlt wie ...
Christian Seiler, 2010
9
Über die punkte kleinster summe der absoluten abstände von n ...
Nach Satz I müssen dagegenalle Punkte auf der Verlängerung von KL über V hinaus, da auf der ganzen Strecke KL innerhalb V die Abstandssumme konstant ist, gröfsere Abstandssummen besitzen, die unbegrenzt wachsen, je weiter man  ...
Georg Baldauf, 1898
10
Extremwertaufgaben: Probleme, ihre Geschichte, Lösungen, ...
(Den Fall, daß 2 der Geraden identisch sind, wird der Leser selbst behandeln können.) h liege im Streifen zwischen g und k. h habe von g und k die Abstände 1 bzw. m. P sei ein beliebiger Punkt des Streifens. Seine Abstandssumme ...
Heinz Jörg Claus, 1992

用語«ABSTANDSSUMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbstandssummeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Straßen, die keiner haben möchte
Derzeit wird überlegt, ob die Strecke ausgebaut werden soll oder ob der Kreis eine Abstandssumme an die Stadt Konz zahlen soll. Die knapp 500 Meter lange ... «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
2
Gemeinden und Kreis scheuen Kosten für Wegeunterhaltung ...
... Gemeindestraße werden. Derzeit wird überlegt, ob die Strecke ausgebaut werden soll oder ob der Kreis eine Abstandssumme an die Stadt Konz zahlen soll. «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
3
Zweifel an neuer Massenunterkunft in Witten wachsen
Sollte die Stadt nach drei Jahren die Mietzeit nicht verlängern, ist vertraglich festgelegt, dass sie eine Abstandssumme in Höhe einer Jahresgrundmiete zahlen ... «Derwesten.de, 3月 16»
4
Prozesse: BLB-Korruptionskomplex: Landgericht lässt Anklage zu
Erst nach Abstandszahlungen in Millionenhöhe, so die Anklage, sei der Kauf rückgängig gemacht worden. Einen Teil der Abstandssumme soll neben anderen ... «FOCUS Online, 2月 16»
5
Erfolgreiche Crowdfunding-Kampagne für Tamer Mohamed in der ...
Die Abstandssumme konnte er mit finanzieller Unterstützung durch Familie und Freunde aufbringen, doch reichte das Geld nicht für die dringend notwendige ... «Tagesspiegel, 12月 15»
6
Projekt in Spandau unterstützt ägyptischen Schneider: Eine ...
Mit finanzieller Unterstützung von Familie und Freunden konnte er die Abstandssumme bezahlen und das Geschäft samt dessen Stammkunden übernehmen. «Tagesspiegel, 10月 15»
7
Frankfurt Nordend - Der Oeder Weg vermisst Karl Liehm schon jetzt
Nun bekommen sie weder die Abstandssumme, noch das Geld für die Ware, die bis heute nicht verkauft ist. „Das ist eine nicht unerhebliche Summe“, sagt er. «Frankfurter Rundschau, 10月 15»
8
Szene-Laden bei Ebay angeboten: Um diesen Club geht's
Anbieter „Jacki“ schreibt zur ihrem Ebay-Inserat, das Gelände könne für eine Abstandssumme von 25.000 Euro, die mittlerweile auf 35.000 Euro erhöht wurde, ... «B.Z. Berlin, 9月 15»
9
Gelände an der Spree sucht neuen Pächter: Areal des Clubs "Iiwii ...
Die Abstandssumme beträgt 35.000 Euro „inklusive aller Materialien“. Dazu gehören unter anderem eine Menge Bauholz, ein Wohnwagen und eine Outdoorbar ... «Tagesspiegel, 9月 15»
10
Bald Blitzer ohne Kameras?
... für ein Angebot an das Unternehmen, damit dieses seine Blitzersäulen auch ohne Kameras stehen lässt und von der Stadt dafür eine Abstandssumme erhält. «Wetterauer Zeitung, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abstandssumme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abstandssumme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA