アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abstauber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSTAUBERの発音

Abstauber  [Ạbstauber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTAUBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSTAUBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abstauber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbstauberの定義

プレイヤーはゴミを出してゴールを決め、ゴールでゴールした人にスコアを付けた。 寄生虫、受益者。 Spieler, der ein Tor durch Abstauben erzielt durch Abstauben erzieltes Tor jemand, der etwas abstaubt ; Schmarotzer, Nutznießer.

ドイツ語辞典で«Abstauber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSTAUBERと韻を踏むドイツ語の単語


Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Schutzzauber
Schụtzzauber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

ABSTAUBERのように始まるドイツ語の単語

Abstammung
Abstammungsgeschichte
Abstammungsklage
Abstammungslehre
Abstammungsmerkmal
Abstammungsnachweis
Abstammungsrecht
Abstammungstafel
Abstand
Abstandhalter
abständig
Abstandssumme
Abstandszahlung
abstatten
Abstattung
Abstattungskredit
abstauben
abstäuben
Abstauberin
Abstaubertor

ABSTAUBERのように終わるドイツ語の単語

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

ドイツ語の同義語辞典にあるAbstauberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSTAUBER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abstauber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Abstauberのドイツ語での同義語

«Abstauber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSTAUBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abstauberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbstauberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abstauber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

cadger
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gorrón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cadger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भिक्षुणी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتسول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разносчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mendigo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেরিত্তয়ালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mendiant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pedagang kaki lima
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abstauber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

乞丐
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행상인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cadger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bán dạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cadger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cadger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dilenci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cadger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

domokrążca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рознощик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαίτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

TIGGARE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cadger
5百万人のスピーカー

Abstauberの使用傾向

傾向

用語«ABSTAUBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Abstauber»の使用頻度を示しています。
Abstauberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abstauber»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSTAUBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abstauber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abstauber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abstauberに関するニュースでの使用例

例え

«ABSTAUBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbstauberの使いかたを見つけましょう。Abstauberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abstauber: Kriminalroman
In Dresden findet kurz vor Beginn der Fußball-EM in Polen/Ukraine ein letztes Testspiel der deutschen Mannschaft gegen die Slowakei statt.
Frank Goldammer, 2012
2
Entwurf eines im Sinne der österreichischen Vorschläge vom ...
Nuch gehören hieher Haarpinsel, Abstauber aus gefärbten Federn, Frottier' u. Pferdebürsten, nelto <8 9 Es ist nicht gestattet >c XlV. Waaren au« Dürsten, Dast, Cocosnnßfasern , Dinsen, Vras, Schilf, Span, Stuhlrohr und Strohi sowie Papier ...
Austria, Albert Kotelmann, 1863
3
Der allgemeine österreichische zolltarif giltig vom 1. ...
Bürstenbinder- und Siebmacher-Waaren : ») gemeine, d. i. Waaren aus Borsten und Abstauber aus ungefärbten Federn, beide auch in Verbindung mit Holz und Eisen , und fertige hölzerne Siebe mit Böden von Holzgefiecht oder Eisendraht ...
Austria, 1854
4
Zemský Věstník vládní pro Království České
Bürstenbinder- und Siebmacher- Waaren : ») gemeine, d, i, Waaren aus Borsten und Abstauber au« ungefärbten Federn, beide auch in Verbindung mit Holz und E scn und fertige hölzerne Siebe mit Böden von Holzgeflecht oder Eisendraht, ...
Böhmen, 1854
5
La Balkona Bar ; Hunsrück: zwei Stücke
DER ABSTAUBER mit scheelem Blick auf die Flamme Hatte sie nicht etwas sagen können? Eine kleine Andeutung? Die Frau ist doch stein... — er schluckt — steinalt. DER JUNGE DEUTSCHE zum Stummen Gast Stinken Sie so?
Klaus Pohl, 1985
6
Das verbotene Buch 2: Reich werden ohne zu arbeiten
Trickser, Zocker und Abstauber, die das schnelle Geld wollen.
Anonymus, 2010
7
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Der Ausputzer ist der letzte Abwehrspieler vor dem Torwart und soll kritische Situationen vor dem eigenen Tor bereinigen. Aus dieser Position entwickelte sich der -» Libero. Auch -» Ausputzer und Abstauber, S. 22. Auch in den 1990er Jahren ...
Beate Varnhorn, 2008
8
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
... Rohr oder Eisen; feine (insbesondere alle aus Haaren oder Gespinsten sowie Abstauber aus gefärbten Federn), auch in Verbindung mit Holz, Rohr oder Eisen ; auch Abreib» (Frottier») Bürsten und »Hand» schuhe sowie Pfcrdebürsten aus ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1905
9
Stenographische Protokolle
Bürsten und Pinsel aus pflanzlichen Stoffen oder Pflanzenfaserersatz> stoffen grobe in Verbindung mit lackiertem, poliertem Holze, Rohr oder Eisen ; feine ( insbesondere alle ans Haaren oder Gespinsten sowie Abstauber aus gefärbten ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1905
10
Fasnet in Rottweil: Geschichte Und Gegenwart Eines Brauchs
Abb. 24 Abstauber beim Besuch in einem Narrenhaus Dreikönig, Schmotziger und Sonntag Die Vorfasnetszeit beginnt in Rottweil an Dreikönig. Am Morgen des 6. Januar versammelt sich die Spitze der Narrenzunft in einer Wirtschaft, die den ...
Werner Mezger, Helmut Reichelt, 1996

用語«ABSTAUBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbstauberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abstauber-Limit für Goldminen-Scheine
Beim 1000-Prozent-Depot soll eine siebte Position an Bord geholt werden. Erneut wird ein Stopp erhöht, dieses Mal beim Brent-Schein. Von Stefan Mayriedl. «Börse Online, 6月 16»
2
VIDEO - MLS-Highlights DC United - Seattle Sounders: Abstauber ...
Die Seattle Sounders siegen in der MLS bei DC United. Die Tore von Jordan Morris (79.) und Joevin Jones (83.) fallen allerdings erst spät. Das Video. «Eurosport.de, 6月 16»
3
Abstauber-Limit für Vola-Scheine
Beim 1000 Prozent-Depot laufen die Brent-Inliner schnell ins Plus. Auf die Vola soll erneut eine tendenzielle Long-Position eingegangen werden, allerdings nur, ... «Börse Online, 5月 16»
4
Goal TV: Abstauber, Elfmeter und Volleykracher
Der vorletzte Spieltag in den europäischen Top-Ligen hatte es in sich. 75 Tore fielen in der Serie A, LaLiga und Ligue 1 - wir haben sie alle für Euch. «Goal.com, 5月 16»
5
Savrans Abstauber lässt Osnabrück jubeln
In einer abwechslungsreichen Partie hat sich der VfL Osnabrück durch das goldene Tor von Savran gegen den VfB Stuttgart II mit 1:0 durchgesetzt. «kicker, 3月 16»
6
Cristiano Ronaldo: Was muss er noch tun, um den Respekt zu ...
Seine Kritiker werfen Ronaldo vor, dass er sich nur noch auf Tore konzentriert und nur Elfmeter und Abstauber verwandeln würde und unwichtige Tore schieße. «Blasting News, 3月 16»
7
"Abstauber" schafft Platz
WETZLAR/WEILBURG "Abstauber" - so nennt sich ein neues Projekt der Stephanus Werkstatt, die zur Diakonie Lahn Dill gehört. Wie der Leiter der Stephanus ... «mittelhessen.de, 2月 16»
8
Zimmern: Zimmerns Abstauber werden berühmt
Da lief nämlich in der Landesschau Baden-Württemberg ein Beitrag über zwei Abstauber: Daniel Rühle und Pascal Teufel. Zimmern o. R. "Das nächste Haus ist ... «Schwarzwälder Bote, 1月 16»
9
Abstauber öffnen der Fasnet die Tür
Sammelstelle für alle Abstauber und alle der Fasnet treu verbundenen Bürgersleute ist ab 21 Uhr das Gasthaus Goldener Apfel. Die Narrenzunft freut sich auf ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 1月 16»
10
Karlsruhe - Bochum 3:0 - Pfosten, Abstauber, Tor! KSC schockt ...
Im Spiel gegen Mit-Aufstiegsfavorit Bochum heißt es am Ende 3:0. Für Karlsruhe ist es schon das 7. Spiel in Folge ohne Niederlage (3 Siege, 4 Remis). 33. «BILD, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abstauber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abstauber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z