アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schadensumme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHADENSUMMEの発音

Schadensumme  [Scha̲densumme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHADENSUMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHADENSUMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schadensumme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchadensummeの定義

ある程度の損害額に相当する金額。 einer bestimmten Schadenshöhe entsprechende Geldsumme.

ドイツ語辞典で«Schadensumme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHADENSUMMEと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösesumme
Ạblösesumme
Bausumme
Ba̲u̲summe [ˈba͜uzʊmə]
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Darlehenssumme
Da̲rlehenssumme [ˈdaːɐ̯leːənszʊmə]
Deckungssumme
Dẹckungssumme
Endsumme
Ẹndsumme [ˈɛntzʊmə]
Entschädigungssumme
Entschä̲digungssumme [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋszʊmə]
Geldsumme
Gẹldsumme [ˈɡɛltzʊmə]
Gesamtsumme
Gesạmtsumme [ɡəˈzamtzʊmə]
Gewinnsumme
Gewịnnsumme
Investitionssumme
Investitio̲nssumme [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnszʊmə]
Kaufsumme
Ka̲u̲fsumme [ˈka͜ufzʊmə]
Kreditsumme
Kreditsumme
Lohnsumme
Lo̲hnsumme [ˈloːnzʊmə]
Millionensumme
Millio̲nensumme
Pfandsumme
Pfạndsumme
Quersumme
Que̲rsumme
Restsumme
Rẹstsumme [ˈrɛstzʊmə]
Schadenssumme
Scha̲denssumme
Versicherungssumme
Versịcherungssumme [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋszʊmə]

SCHADENSUMMEのように始まるドイツ語の単語

Schadensbegrenzung
Schadensberechnung
Schadensbericht
Schadensbeseitigung
Schadensereignis
Schadensersatz
Schadensersatzanspruch
Schadensersatzforderung
Schadensersatzklage
Schadensersatzleistung
Schadensersatzpflicht
schadensersatzpflichtig
Schadensfall
Schadensfeststellung
Schadensfeuer
Schadenshöhe
Schadensnachweis
Schadenssumme
Schadensverhütung
Schadensversicherung

SCHADENSUMMEのように終わるドイツ語の単語

Abfindungssumme
Ablösungssumme
Abstandssumme
Anzahlungssumme
Bestechungssumme
Darlehnssumme
Gesumme
Haftsumme
Kautionssumme
Lebensversicherungssumme
Milliardensumme
Pachtsumme
Pauschalsumme
Riesensumme
Schuldsumme
Sparsumme
Tilgungssumme
Transfersumme
Unsumme
Wechselsumme

ドイツ語の同義語辞典にあるSchadensummeの類義語と反意語

同義語

«Schadensumme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHADENSUMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schadensummeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchadensummeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schadensumme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伤害量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cantidad de daño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amount of damage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षति की राशि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقدار الضرر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сумма ущерба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade de danos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতি পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montant des dommages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumlah kerosakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schadensumme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

被害額
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손상의 양
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah karusakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số tiền thiệt hại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேதத்தின் அளவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नुकसान रक्कम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hasar miktarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quantità di danni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysokość szkody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сума збитку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Valoarea daunelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύψος της ζημίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedrag van die skade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mängd skada
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mengden av skade
5百万人のスピーカー

Schadensummeの使用傾向

傾向

用語«SCHADENSUMME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Schadensumme»の使用頻度を示しています。
Schadensummeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schadensumme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHADENSUMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schadensumme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schadensumme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schadensummeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHADENSUMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchadensummeの使いかたを見つけましょう。Schadensummeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Anwendung der multiattributiven Nutzentheorie bei ...
Die Schadensumme und ihre Verteilung "Die im Versicherungsfall entstehende, in Geldeinheiten ausgedrückte Schadenhöhe (Schadensumme) wird unter risikotheoretischem Aspekt als Zufallsvariable angesehen, deren Ausprägung ...
Peter Scheefer, 1986
2
Integration von Betriebskosten in risikotheoretische Modelle
Stefan Lippe. 3 . 2 Die Schadensumme 3.2.1 Abgrenzung der Begriffe " Schadensumme" und " Ent schädigungs summe □ In der Risikotheorie wird die im Vers icherungs fall entstehende, in Währungseinheiten ausgedrückte Schadensumme ...
Stefan Lippe, 1983
3
Risikobasierte Beurteilung der Personensicherheit von ...
Aus der Summenhäufigkeit gemäss Tabelle 3-9 erkennt man, dass der Anteil der Grossschäden an der Schadensumme bei nichtmassiven Gebäuden mit 15-1 % deutlich höher ist, als bei den massiven Gebäuden mit 3.2 %. Die im Kanton ...
Trond Maag, 2004
4
Alternative Risikofinanzierung über Kapitalmärkte
Wenn dagegen die Schadensumme den vereinbar- ten Betrag übersteigt (" Überschaden"), wird zunächst die Verzinsung und - falls diese zur Deckung der Überschäden nicht ausreicht - sogar der Rückzahlungsanspruch der Inves- toren  ...
Spes-Alexa von Hagen, 2004
5
Effektivität von Recht aus ökonomischer Sicht
den Inhaber somit für eine Nichteinhaltung des Vorsorgestandards, dann sind die erwarteten Schäden größer als bei einer Einhaltung des Standards: Wenn somit ein Schaden mit hoher Schadensumme eintritt, ist es wahrscheinlicher, daß  ...
Peter-Jürgen Jost
6
Wirkungen der Deregulierung im deutschen Versicherungsmarkt: ...
Hierzu wurden für jede Firma die Änderungsrate der realen Schadensumme gebildet: , J ,*„ , reale Schadenssumme, - reale Schadensumme, , II 3 -3 ) Anderungsrate reale Schadensumme (AR - SA„, , ) = , _ . ' — . 1 00. v ' reale ...
Thomas Wein, 2001
7
Risikogerechte Prämienberechnung in stetiger Zeit
5.1 Die risikogerechte aber unbeobachtbare Gesamtprämie §t(ui) und die beobachtbare Schadensumme st(u) in Abhängigkeit von der Zeit 60 5.2 Die risikogerechte aber unbeobachtbare Gesamtprämie gt(u) und die beobachtbare  ...
Michael Merz, 2005
8
Kriminalität und Versicherung
... weitere Abweichungen treten durch Versicherungssummen und Selbstbehalte auf. Schließlich weicht der kriminalstatistische Begriff der Schadensumme vom versicherungsvertraglichen Begriff der Entschädigungsleistung ab. 153 Vgl. o.
Rolf Arnold
9
Preisbildung auf dem industriellen Feuerversicherungsmarkt
... Darstellung der Probleme bei der Anwendung versicherungstechnischer Modelle für die Erklärung von Schadenzahl und Schadensumme in der Industrieversicherung ist die Voraussetzung der Wiederholbarkeit besonders problematisch, ...
Frederic Roßbeck, 1998
10
Symbolic Computation in der Pensions- und Krankenversicherung
Dazu bezeichnet man mit 6',- den Gesamtschaden des Jahres j, mit Sj|j die Schadensumme jener Schäden des Kalenderjahres j, die bereits im Kalender— jahrj bekannt waren, mit Sj+1|j die Schadensumme der Schäden des Jahres j, die erst ...
Martin Predota, 2002

用語«SCHADENSUMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchadensummeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wien: Betrügerin festgenommen, 96.000 Euro Schaden
Die exakte Schadensumme liegt bei 95.787,25 Euro, sagte Maierhofer. Es sei nicht auszuschließen, dass es weitere Opfer gibt. Die Ermittlungen sind noch nicht ... «Kurier, 12月 16»
2
Versicherungsexperte zum Fall DJ Christopher S. «Betrüger ...
Grundsätzlich ist die beliebteste Methode das zusätzliche Erhöhen der tatsächlichen Schadensumme. Bei Bränden ist die Schadensumme meist sehr hoch, ... «Blick am Abend, 11月 16»
3
Banden klauen auf Bestellung
Die gesamte Schadensumme würde dann oft nicht mehr bezahlt, sondern der Spediteur mit Sicherheitsmängeln mit einem Beitrag herangezogen. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 11月 16»
4
Maßstäbe im Recht
Die Schadensumme beläuft sich laut Anklage auf 87 000 Euro. Jürgens hat bereits 7400 Euro zurückgezahlt: Er hatte von 2009 bis 2011 Mietzuschuss für eine ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
5
Unwetter treffen Bayern am heftigsten
Die Schadensumme habe sich im Vergleich zum Vorjahr von 25 auf 73 Millionen Euro erhöht, sagte der für die Schadenregulierung bei der Allianz Deutschland ... «t-online.de, 10月 16»
6
Die Suva zahlt täglich 1,5 Millionen – nur für Unfälle vor dem Znüni ...
Die Schadensumme erhöhe sich bis zum Mittag auf fast 3,5 Millionen Franken, teilte die Suva am Dienstag mit. Alleine in der Stunde von 10 bis 11 Uhr kommen ... «watson, 9月 16»
7
Juni-Unwetter sorgen im Kanton für Schäden von über 3 Millionen
Insgesamt beziffert er die Schadensumme an Gebäuden im Kanton Solothurn im Zeitraum Ende Mai bis dato auf über drei Millionen Franken. Insbesondere das ... «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
8
Unwetter verursachen Schäden in Millionenhöhe
Die Schadensumme dürfte insgesamt zwischen fünf und zehn Millionen Franken betragen. In Basel-Stadt verlief das Unwetter weit «harmloser». Die dortige ... «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
9
Teure Gewitter und Murgänge: Was die Unwetter im Jahr 2015 ...
Im zweiten Halbjahr lag die Niederschlagsmenge unter dem Durchschnitt, und die Schadensumme war entsprechend tiefer als üblich. Im Vergleich zu den ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
10
Sechs Grossbrände verursachten Millionenschaden
Der Wohnungsbrand in Buchs war letztes Jahr der Brand mit der höchsten Schadensumme im Bezirk Dielsdorf. Er kostete 557 000 Franken. Bild: Archiv/Kapo ... «Zürcher Unterländer, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schadensumme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schadensumme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z