アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Accent aigu"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ACCENT AIGUの語源

französisch accent aigu, aus: accent und aigu < lateinisch acutus = scharf, spitz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でACCENT AIGUの発音

Accent aigu  [aksãtɛˈɡyː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCENT AIGUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACCENT AIGUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Accent aigu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

急性

Akut

急性のフランス語のアクセントaiguは、特定の発音や文字の強調を示す発音記号、より正確にはアクセントです。 鋭敏とは、文字の上の左から右へ、そしてグレースの対称の対の短いストロークである。 AkutとGravisから、新生児は中世初期に作られました。 Ein Akut, französisch accent aigu, ist ein diakritisches Zeichen, genauer ein Akzent, zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Buchstabens. Der Akut ist ein kurzer Strich von links unten nach rechts oben über dem Buchstaben und das symmetrische Gegenstück zum Gravis. Aus Akut und Gravis sind im frühen Mittelalter die Neumen entstanden.

ドイツ語辞典でのAccent aiguの定義

フランス語で急いで; 文字: '、z。 例えば、 Akut im Französischen; Zeichen: ´, z. B. é.
ドイツ語辞典で«Accent aigu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCENT AIGUと韻を踏むドイツ語の単語


ambigu
ambigu

ACCENT AIGUのように始まるドイツ語の単語

Accelerator
Accent circonflexe
Accent grave
Accentus
Access
Accessoire
Acciaccatura
Accipiesholzschnitt
Accompagnato
Accordatura
Accoudoir
Account
Account-Management
Account-Manager
Account-Managerin
Accountant
Accra
accresc.
accrescendo
Accrochage

ACCENT AIGUのように終わるドイツ語の単語

Fugu
Kagu
Mulungu
Wagadugu

ドイツ語の同義語辞典にあるAccent aiguの類義語と反意語

同義語

«Accent aigu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCENT AIGUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Accent aiguを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAccent aiguの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Accent aigu»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

渐快
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

accelerando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

accelerando
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

accelerando
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

accelerando
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аччелерандо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

accelerando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

accelerando
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accelerando
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

accelerando
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Accent aigu
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アチェレランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

accelerando
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

accelerando
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

accelerando
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

accelerando
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

accelerando
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hızlanarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accelerando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

accelerando
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аччелерандо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

accelerando
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

accelerando
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

accelerando
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Accelerando
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

accelerando
5百万人のスピーカー

Accent aiguの使用傾向

傾向

用語«ACCENT AIGU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Accent aigu»の使用頻度を示しています。
Accent aiguの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Accent aigu»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCENT AIGU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Accent aigu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Accent aigu»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Accent aiguに関するニュースでの使用例

例え

«ACCENT AIGU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAccent aiguの使いかたを見つけましょう。Accent aiguに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HTML, XHTML & CSS: der Meisterkurs ; [lernen Sie HTML, XHTML ...
U Umlaut &Uuml ; &#220 Y Y mit accent aigu (Akut) SYacute; &#221 t> großes Thorn (isländisch) &TH0RN; &#222 ß scharfes S &szlig; &#223 ä a mit accent grave (Gravis) &agrave; &#224 ä a mit accent aigu (Akut) Saacute; &#225 ä a mit  ...
Elizabeth Castro, 2009
2
HTML ge-packt
... Großes I mit Pünktchen &#209; &Ntilde; Großes N mit Tilde &#210; &Ograve; Großes O mit Accent grave Ñ ò ó &#211; &Oacute; Großes O mit Accent aigu ô & #212; &Ocirc; Großes O mit Accent circonflexe &#213; &Otilde; Großes O mit Tilde ...
Dirk Chung, Robert R. Agular, 2012
3
Literarische Texte der Berliner Papyrussammlung: Zur ...
sur photo, n'est peut-être pas la bonne : F. Reiter lirait sur l'original aMoueo'L observant que le signe sur omicron est bien un accent aigu. 5 Sous la ligne, paragraphos et peut-être signe de longueur sur alpha de la 1. 6. Au-dessus du tau, trait ...
Fabian Reiter, 2012
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... Abschalom -1 Abseite -* Apsis Absenz -* Absence Abstract -* Traktus abstrakt, Astrakten, Abstraktum tus Abteilung2 -* Abteilung1 Abu -* Abt Abzucht » Aquädukt a capella -* ad, Kapelle1 a capriccio -» ad, Capriccio Accent aigu -* Accentus, ...
Boris Parashkevov, 2004
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
beim langsamen deutlichen Sprechen auch der gebildete Nationalfranzose in der Aussprache dieses Lautes stets der Orthographie folgen wird. Wenn also Littre sagt : Les e marques de l'accent aigu au commenK- ment ou dans l'interieur des ...
6
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Manche Schriftsteller verwandeln auch im Futur und Conditionnel den accent aigu. Tu préférerais peut-être une truite salée? Ema- nael Gonzalès, Voyage en Pantoufles. Oh! le vin exaspérera l'intestin, ib. La Grèce préférera toujours son ...
Ludwig Herrig, 1871
7
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
On se sert de l'accent aigu pour marquer le son de l'e fermé, bonté, charité, aimé. 2°. On emploie l'accent grave sur l'e ouvert, procès, accès, succès. Lorsqu'un e muet est précédé d'un autre e, celui-ci est plus ou moins ouvert; s'il est ...
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
8
Französische Sprachlehre
... plaide, ils plfiident, je plfiiderai 8m, âider, j'aide, tu äides, il bide, ils Ëtident, jfiideral, jîtiderois , &ç_ daigner, je daigne , tu däignes, il daigne, je däignerai ,"S_ ;c. 23. "" Il me semble qu'il faudrait écrire le futur ebltconditionnvl aveç l'accent aigu ...
Mozin, 1803
9
Französische Sprachlehre (grammaire françoise) in einer ...
Se giebt Dre»erfejj 2(rcente, ber gefcbloffene 2lccent, l accent aigu, roekber oon ber SRednen jnr ginfen gejogen roirb, aie é; ber offene, l'accent grave, rcelcfeer ttcn ber S? infen gege n Die !Ked)te lànft, aie è; unb ber lange, l'accent ...
abbé Mozin, 1807
10
Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag
En revanche, la voyelle longue de la syllabe finale est susceptible de deux intonations diverses, l'une, normale ou «non marquée», avec l'acuité sur la partie finale, est notée par l'accent aigu (‚f = l), l'autre, spéciale ou «marquée», avec acuité ...
Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981

用語«ACCENT AIGU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAccent aiguという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nestlé Jubiläum: Ein Museum erzählt 150 Jahre Firmengeschichte
Die Firma Nestle (gern auch mit Accent aigu über dem zweiten "e" geschrieben, denn sie hat ja ihren Hauptsitz in der Suisse Romande) darf als der wichtigste ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Lissé, Dornbrachts neue Armaturenserie im Einstiegspreissegment
„lissé“ = „geglättet“) verweist zum einen auf die „weiche“ Bedienung des Hebels, zum anderen greift er die L-Form des Armaturenkörpers auf. Der „Accent aigu“ ... «Baulinks, 5月 16»
3
Wohlen für Nichtwohler: Wie das System allmählich aus den Fugen ...
Das damalige «Fédéral» (mit doppeltem accent aigu) galt als Hochburg der Sozis und war im ganzen Freiamt bekannt für die attraktiven Serviertöchter. Vor rund ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
4
Brösél kriegt den Blues in der Grend-Kneipe
Brösél, mit dem pfiffigen Accent aigu über dem e, ist ein eher kommunikativer Typ. In Steele gründete er das Lokalfernsehen Steele TV, an der Universität bringt ... «Derwesten.de, 2月 16»
5
Hats Off to the Circumflex
It lacked the flamboyance of the accent aigu (é) or accent grave (è), modifying pronunciation so subtly I could barely discern it. Nor did it possess the utility of the ... «New York Times, 2月 16»
6
Emojis? I prefer my Icelandic keyboard.
Even the French keyboard made some sense as it made it easier to drop an accent aigu into my lousy high school level French with my pretentious wannabe ... «PRI, 2月 16»
7
«Ognon, nénufar, weekend»: la France va appliquer la nouvelle ...
Accent grave. Il remplace l'accent aigu pour régulariser un certain nombre de mots (évènement, règlementaire…), au futur et au conditionnel des verbes se ... «Le Soir, 2月 16»
8
Réforme de l'orthographe : on met les points sur les "i"
La réforme met aussi à l'honneur l'accent grave, au détriment de l'accent aigu. Dans certains mots, le premier est préféré au second : on peut ainsi écrire ... «Europe1, 2月 16»
9
Des claviers d'ordinateurs modifiés pour mieux écrire le français
Avez-vous déjà essayé de taper un E majuscule avec un accent aigu? Avec certains systèmes d'exploitation, c'est quasiment impossible. Pourtant un texte non ... «France Soir, 1月 16»
10
La version africaine de la série française "Parents, mode d'emploi ...
"C'est bien mais l'accent grave, l'accent aigu, l'accent circonflexe, c'est qui le spécialiste ?", insiste le fiston de huit ans, cahier de devoirs à la main. - "Heu. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Accent aigu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/accent-aigu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z