アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Afghanin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAFGHANINの発音

Afghanin  [Afgha̲nin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFGHANINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAFGHANINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Afghanin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAfghaninの定義

女性の形をアフガニスタンにもたらした。 weibliche Form zu Afghane.

ドイツ語辞典で«Afghanin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFGHANINと韻を踏むドイツ語の単語


Alanin
Alani̲n
Dekanin
Deka̲nin
Germanin
Germani̲n
Guanin
Guani̲n
Kanin
Kani̲n
Kastellanin
Kastella̲nin
Kleptomanin
Kleptoma̲nin
Kumanin
Kuma̲nin
Manganin
Mangani̲n
Melanin
Melani̲n
Mezzanin
Mezzani̲n
Muselmanin
Mu̲selmanin, auch: […ˈmaː…] 
Nymphomanin
Nymphoma̲nin
Osmanin
Osma̲nin
Romanin
Roma̲nin
Schamanin
Schama̲nin
Solanin
Solani̲n
Sultanin
Sụltanin
Veteranin
Vetera̲nin [veteˈraːnɪn]
Wanin
Wa̲nin

AFGHANINのように始まるドイツ語の単語

Affrikata
Affrikate
affrizieren
Affront
affrontieren
affrös
Afghalaine
Afghan
Afghane
Afghani
afghanisch
Afghanische
Afghanistan
Aficionado
AFL
Aflatoxikose
Aflatoxin
AFN
afokal
Afongetriebe

AFGHANINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterveteranin
Bibliomanin
Birmanin
Brahmanin
Dihydroxyphenylalanin
Egomanin
Hämocyanin
Indogermanin
Katalanin
Kriegsveteranin
Kumpanin
Narkomanin
Partisanin
Prodekanin
Pyromanin
Sakristanin
Saufkumpanin
Scharlatanin
Untertanin
Uromelanin

ドイツ語の同義語辞典にあるAfghaninの類義語と反意語

同義語

«Afghanin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFGHANINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Afghaninを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAfghaninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Afghanin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿富汗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

afgano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Afghan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अफ़ग़ान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأفغاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

афганский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

afegão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আফগান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

afghan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Afghan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Afghanin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アフガン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아프가니스탄의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Afghan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Afghanistan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆப்கான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अफगाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Afgan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

afgano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Afgańczyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

афганський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afgan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αφγανός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Afghaanse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

afghan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

afghanske
5百万人のスピーカー

Afghaninの使用傾向

傾向

用語«AFGHANIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Afghanin»の使用頻度を示しています。
Afghaninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Afghanin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFGHANIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Afghanin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Afghanin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Afghaninに関するニュースでの使用例

例え

«AFGHANIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAfghaninの使いかたを見つけましょう。Afghaninに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kabul - geliebt, gefürchtet: Afghanische Impressionen
Das ist für die Afghanin ein anzügliches und unzüchtiges Verlangen. Wenn Männer im Auto sind, sitzt eine Afghanin nicht neben oder gar zwischen ihnen. Die einzige Ausnahme bildet der Fahrer, weshalb eine Afghanin normalerweise auf ...
Carlo Padilla, 2011
2
Den Teufel am Hals: (Mystery-Thriller)
Die Afghanin redete auf ihn ein und geriet zunehmend in Panik. Sein Kopf wurde rot, er röchelte, sein Hals schwoll an. Die Leute um sie herum wurden auf die beiden aufmerksam. Der junge Afghane ging in die Knie und war nicht einmal ...
Stefan M. Fischer, 2012
3
Der Absturz: Thriller
Die. Afghanin. Die Frau war ihm schon bei seiner ersten Vorlesung aufgefallen. Sie saß in der ersten Reihe, war älter als ihre Kommilitoninnen und wirkte sehr selbstsicher. Außerdem sah sie verdammt gut aus. Wäre da nicht ihr suggestiver,  ...
Günter Ogger, 2010
4
Das Rudel
Sie sprach Bettina an, da es die Afghanin interessierte, wer der Besitzer des gewaltigen Jumbos, des Riesenvogels namens SHADOW war. Einen Deutschen hätte sie allerdings nie vermutet, der mit einer weiteren Stewardess, welche Steffi  ...
Ronald E.F. Spalthoff
5
Afghanistan Picture Show.: Oder wie ich lernte, die Welt zu ...
Oder wie ich lernte, die Welt zu retten. William T. Vollmann. 8. «...Offiziell als Flüchtlingslager bezeichnet...»: Korruption (1982) Afghanin: Sind Sie ein Tourist? Junger Mann: Nein, ich sammle Spenden. Afghanin: Sammeln Sie viel Geld oder  ...
William T. Vollmann, 2003
6
Mein lieber Herr Mann!: Eine Brasilianerin in Deutschland ...
fragte eine andere Afghanin, mit starren Augen. »Ja. Meine Nachbarn zum Beispiel lassen mich meine Herkunft nie vergessen. Letzte Woche gerade sagte einer mir direkt in mein Gesicht, ich sollte das Land verlassen«, erzählte die Afghanin, ...
Gloria Leite, 2011
7
Filmemacher Kobold Wesermann
Auf eine deutschsprechende Afghanin zu treffen, erstaunte die Soldaten ebenso, wie es sie erheiterte, bis Mantei, der als Stabsgefreiter das Kommando hatte, darauf aufmerksam machte, daß sie, statt zu witzeln, der Frau danken sollten.
Manfred Weinert, 2009
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Leine Gefühle für die Afghanin erwachen in ihrer vorigen Stärke, aber der Gedanke an seine in England zurückgelassene Braut bewegt und ängstigt ihn. In diesem Conflict der Empfindun- gen geht sein Seelenfriede verloren, aber von zwei ...
9
Rosa Wolken über dem Hindukusch: Der Traum einer erfüllten Liebe
Ich schüttle den Kopf: »Wenn es eine Afghanin ist, lass Dich nicht erwischen. Mehr dazu zu sagen, erscheint mir zwecklos, denn Deinem Verhalten nach zu urteilen, hat es Dich offenbar voll erwischt. Ich werde aber auf jeden Fall dicht halten« ...
Fred Thelen, 2011
10
grenzenlos: ein literarisch engagiertes europabrevier
»Was war das? Warum hat sie mich ermahnt, als sei ich eine Pädophile?« Erst jetzt verstehe ich, dass auch die Betreuungsperson mich für eine Afghanin hielt und viele Westler in einem Afghanen, einer Afghanin ein Gefahrenpotential sehen.
Klaus Servene, 2013

用語«AFGHANIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAfghaninという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapperin statt Ehefrau: Preisgekrönte Dokumentation über den ...
Die Afghanin Sonita ist 18 Jahre alt. Ihre Eltern sind Michael Jackson und Rihanna - oder wenigstens ihre geistigen Verwandten. Sonita ist in die iranische ... «Qantara.de, 5月 16»
2
Afghanin kam als Gast zur Berlinale, blieb als Flüchtling
Die Afghanin kam als Gast – und blieb als Flüchtling. Sie lebt in einem Zelt an der Moabiter Kruppstraße mit Frauen und Kindern. Sie floh nicht über Berge und ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
3
In Asylunterkunft - Vier Irakerinnen prügelten auf Afghanin (13) ein
Zu viert schlugen die Irakerinnen auf die junge Afghanin ein, bis diese von ihrem Vater gerettet und ins Spital gebracht wurde. Auslöser dürfte ein Streit ... «Krone.at, 3月 16»
4
Projektil im Kopf: Gefährliche OP einer schwangeren Afghanin
Normalerweise sind Operationen nur für die Patienten riskant. Doch als eine junge Afghanin mit einem Projektil im Kopf Hilfe sucht, fragen sich die Ärzte: Könnte ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
15-jährige Afghanin auf der Flucht: Endstation Athen
26.02.2016 - Die junge Afghanin Maryam möchte über die Balkanroute nach England. Ihre Flucht endet vorerst hinter Stacheldraht. Seit Mazedonien die Grenze ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
6
Flüchtlingsheim in Wülfrath: Mitarbeiter sollen junge Afghanin ...
Wülfrath. In einer Notunterkunft für Flüchtlinge in Wülfrath sollen zwei Angestellte eine junge Afghanin belästigt haben. Einer der beiden Männer wurde ... «RP ONLINE, 1月 16»
7
Entsetzen über von Ehemann im Gesicht verstümmelte Afghanin
Das Schicksal einer Afghanin, deren Ehemann ihr in einem Wutanfall die Nase abgeschnitten hat, sorgt für Entsetzen. Menschenrechtsaktivisten forderten am ... «Salzburger Nachrichten, 1月 16»
8
Afghanin in Hamburg: Deutsche Sprache, schwere Sprache
Flüchtlinge Afghanin in Hamburg: Deutsche Sprache, schwere Sprache. Von Sahar Raza. Sahar Raza kommt aus Afghanistan, wo sie bei verschiedenen ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
9
Der Ehemann der ermordeten Afghanin ist nicht geständig
Offen ist derzeit noch, wer die Kosten für die Heimunterbringung und später für den Pflegeplatz trägt. Die drei Kinder der ermordeten Afghanin sind nach wie vor ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
10
Ermordete Afghanin: Behörden suchen ein neues Zuhause für ihre ...
Anfang November wurde eine 30-jährige Afghanin und dreifache Mutter in Gipf-Oberfrick erstochen. Mittlerweile wurde sie in Basel beigesetzt. Am Freitag findet ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Afghanin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/afghanin>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z