アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scharlatanin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHARLATANINの発音

Scharlatanin  Schạrlatanin [ˈʃarlatanɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHARLATANINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHARLATANINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scharlatanin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのScharlataninの定義

女性フォームからcharlatanへ。 weibliche Form zu Scharlatan.

ドイツ語辞典で«Scharlatanin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHARLATANINと韻を踏むドイツ語の単語


Afghanin
Afgha̲nin
Alanin
Alani̲n
Dekanin
Deka̲nin
Domsakristanin
Do̲msakristanin
Germanin
Germani̲n
Guanin
Guani̲n
Kanin
Kani̲n
Manganin
Mangani̲n
Melanin
Melani̲n
Mezzanin
Mezzani̲n
Nymphomanin
Nymphoma̲nin
Osmanin
Osma̲nin
Romanin
Roma̲nin
Sakristanin
Sakrista̲nin
Schamanin
Schama̲nin
Solanin
Solani̲n
Sultanin
Sụltanin
Untertanin
Ụntertanin [ˈʊntɐtaːnɪn]
Veteranin
Vetera̲nin [veteˈraːnɪn]
Wanin
Wa̲nin

SCHARLATANINのように始まるドイツ語の単語

Scharlach
scharlachartig
Scharlachausschlag
Scharlacheiche
scharlachen
Scharlachfarbe
scharlachfarben
scharlachfarbig
Scharlachfieber
Scharlachmilbe
scharlachrot
Scharlatan
Scharlatanerie
Schärmaschine
Scharmützel
scharmützeln
scharmutzieren
Scharn
Scharnhorst
Scharnier

SCHARLATANINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterveteranin
Bibliomanin
Birmanin
Brahmanin
Dihydroxyphenylalanin
Egomanin
Hämocyanin
Kastellanin
Katalanin
Kleptomanin
Kriegsveteranin
Kumanin
Kumpanin
Muselmanin
Narkomanin
Partisanin
Prodekanin
Pyromanin
Saufkumpanin
Uromelanin

ドイツ語の同義語辞典にあるScharlataninの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHARLATANIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Scharlatanin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Scharlataninのドイツ語での同義語

«Scharlatanin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHARLATANINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scharlataninを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScharlataninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scharlatanin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

庸医
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

charlatán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

charlatan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मायावी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدجال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шарлатан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

charlatão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ে ডাক্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charlatan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendusta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scharlatanin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

偽君子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

허풍선이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

charlatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lang băm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போலி மருத்துவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञान, कौशल्य असल्याची बतावणी करणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şarlatan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciarlatano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szarlatan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шарлатан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șarlatan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσαρλατάνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

charlatan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

charlatan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjarlatan
5百万人のスピーカー

Scharlataninの使用傾向

傾向

用語«SCHARLATANIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Scharlatanin»の使用頻度を示しています。
Scharlataninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scharlatanin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Scharlataninに関するニュースでの使用例

例え

«SCHARLATANIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScharlataninの使いかたを見つけましょう。Scharlataninに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lügen und ihre Widersacher: literarische Ästhetik der Lüge ...
Sich da als Dramatiker zurechtzufinden, ohne konform oder zynisch zu sein, verlangt nach einem dritten Weg: Den eigenen Umgang mit dem Unmaß eines Risikos, das man selbst sei, bezeichnet sie als „die Ausbildung zur Scharlatanin".
Hartmut Eggert, Janusz Golec, 2004
2
Fliegen ohne Flügel: Eine Reise zu Asiens Mysterien
Wiederbefand ichmich unter Frauenumdie fünfzigmit Eheproblemen undbefragte eine einfache Scharlatanin; dennoch fand ich die Frauen weitaus angenehmer und menschlich interessanteralsdie Männer,und auch die Scharlatanin erschien  ...
Tiziano Terzani, 2014
3
Die Welt der Geistheiler: die Renaissance magischer Weltbilder
Wenn ich aber mit dem ,Herrn Doktor' zusammenarbeite, bin ich weniger Scharlatanin... Den engen und freundschaftlichen Kontakt zu ihren Kollegen schätzt sie freilich gleichermaßen wie den wöchentlichen jour fixe m der Praxis, bei dem ...
‎1999
4
Der mörderische Sagenkreis zu Görlitz
Sie ist eine Scharlatanin. Eine Scharlatanin mit einem unehelichen Kind, die sich irgendwie hervortun muss.“ „Ein uneheliches Kind?“, fragte Ieva. Diese Frau schien eine Menge über die Ebersbach zu wissen. „Ja, angeblich eine Tochter.
Daniela Wiedmer, 2014
5
Elsas Zauber
Die beiden, Jens und Dasha, ich meine, die Scharlatanin und dieser Weidener Jungritter, die waren in ganz unspektakulärer Weise zu unserem Wagenzug (wir waren immer noch mit den Norbarden unterwegs) dazugestoßen. Es hat ganz ...
Eike Michael Falk, 2009
6
Im Zauberbann der Liebe: Roman
»Lieber tot als in den Fängen einer verdammten Scharlatanin!« Ashby beugte sich mit grimmiger Miene noch weiter vor. »Das sagt man, wenn man gesund ist. Würdest du wirklich lieber sterben, als eine attraktive, intelligente, gut erzogene ...
Mary Jo Putney, 2011
7
Theater heute
Walser, Theresia Scharlatanin in Wundertüten-Betrieb 10/1 f. Wille, Franz Ab die Post! Theorie zum «neuen Theater» 12/26 ff. Im Kreml brennt noch Licht. Einige Entwicklungen des Theaters der neunziger Jahre 13/46 ff. Serie: Autoren zu ...
8
Wespensommer: Historischer Kriminalroman
»Sie ist nicht verrückt«, meinteRossi. »Von ihren Tränken kriegt man Dünnschiss. « »Sie ist eine Scharlatanin. ¥. das ist etwas anderes als verrückt. Was ist bloß insie gefahren, Bruno?Wieso beharrt sie darauf,dass ihrem Bengel was ...
Helga Glaesener, 2013
9
Verzaubertes Verlangen: Roman
Um nichts in der Welt wollte sie ihrem Traumliebhaber den Eindruck vermitteln, dass sie eine Scharlatanin oder Schwindlerin wäre. Nichtsdestotrotz konnte sie das Thema nicht einfach widerspruchslos fallen lassen. >>Ich persönlich gehe ...
Amanda Quick, 2013
10
Sterbenswort: Thriller
»Sie sind Enthüllungsjournalistinnen. Sie arbeitenfür ein BoulevardMagazin im Privatfernsehen.« »Und was sollten die beiden Damen vonmir wollen?« »Sie möchten Sie dem Fernsehpublikum vorführen, Sie als Scharlatanin entlarven.
Siegfried Langer, 2012

用語«SCHARLATANIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScharlataninという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geister stürmen das Hoftheater
Aber ist Medium Uschi Lucic (Elvira Leu) nur eine schrille Scharlatanin oder hat sie mit ihren Vermutungen doch recht? (Foto: Balzer). Irrungen und Wirrungen ... «mittelhessen.de, 10月 16»
2
Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde ...
....schaut man sich die Voraussagen so an, war das auch ne Scharlatanin. Es gibt nunmal Dinge, die werden unweigerlich passieren. Da ist nur der Zeitpunkt ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Indien - Minirock bringt "Gottfrau" in Bedrängnis
Manche fragen sich, ob Indien gerade eine Scharlatanin entlarvt. Das wiederum erbost Maas Anhänger, die hoffen, irgendwann die Hand der Heiligen küssen ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
4
Film "The Minions" - Der fantastische Stuart
Da hält die charmante Scharlatanin Scarlett einen Vortrag, was sie alles erreichen möchte durch ihren perfiden Plan, sie ruft: "Macht, Respekt . . ." - und wird ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
5
Best of Schawinski: Als Ueli Maurer aus dem Studio stürmte
Gegenüber der «Annabelle» sagte er: «Ich hatte einen schlechten Tag hinter mir. Ich hielt sie für eine Scharlatanin, ihr Lebenshilfewerk war nicht seriös. Und sie ... «20 Minuten Online, 12月 14»
6
"Magic in the Moonlight" im Kino - Verliebt in eine Hexe
... d'Azur die hübsche Amerikanerin Sophie (Emma Stone) spirituelle Sitzungen abhält und mit den Toten spricht - Stanley soll sie als Scharlatanin entlarven. «Süddeutsche.de, 12月 14»
7
Geigerin P. Kopatchinskaja: Mein rollendes R
Sinfonie? Wer ist sie: eine Scharlatanin? Ein lustiges, flüchtiges Branchen-Hexlein? Eine, die den Musikbetrieb in seinen Ritualen und Reflexen aushebelt und ... «ZEIT ONLINE, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Scharlatanin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scharlatanin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z