アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Affrikata"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AFFRIKATAの語源

zu lateinisch affricare = anreiben, zu: fricare = reiben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAFFRIKATAの発音

Affrikata  [Affrika̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFRIKATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAFFRIKATAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Affrikata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

破擦音

Affrikate

アブリケーション(affricate)とは、破裂音とホモ有機摩擦音との密接な結びつきの名前であり、破裂音は摩擦音に直接通ります。 Eine Affrikate ist die Bezeichnung für eine enge Verbindung eines Plosivs mit einem homorganen Frikativ derart, dass die Plosion direkt in den Frikativ übergeht.

ドイツ語辞典でのAffrikataの定義

次の摩擦音で音をロックする。 Verschlusslaut mit folgendem Reibelaut.
ドイツ語辞典で«Affrikata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFFRIKATAと韻を踏むドイツ語の単語


Appassionata
Appassiona̲ta
Bachata
[…ˈt͜ʃaː…]
Beata
Bea̲ta
Errata
Erra̲ta
Fata
Fa̲ta
Kata
Kạta
Kolkata
Kọlkata
La Plata
La Pla̲ta
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Piñata
[pinˈjata]
Prostata
Prọstata
Renata
Rena̲ta
Separata
Separa̲ta
Sonata
Sona̲ta
Stomata
Sto̲mata
Strata
Stra̲ta
Tagliata
[talˈjaːta] 
Toccata
Tocca̲ta, Tokka̲ta
Yukata
Yu̲kata
ata
ạta

AFFRIKATAのように始まるドイツ語の単語

Affinierung
Affinität
Affinor
Affion
Affirmation
affirmativ
Affirmative
affirmieren
äffisch
Affix
Affixoid
affizieren
affiziert
Afflatus
affluent
Affodill
affrettando
Affrikate
affrizieren
Affront

AFFRIKATAのように終わるドイツ語の単語

Abata
Aspirata
Balata
Cambiata
Cassata
Immaculata
Kommata
Lysistrata
Matamata
Peperonata
Persona grata
Persona non grata
Quadrata
Radiata
Rio de la Plata
Schemata
Stigmata
Terra sigillata
Volata
Vulgata

ドイツ語の同義語辞典にあるAffrikataの類義語と反意語

同義語

«Affrikata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFRIKATAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Affrikataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAffrikataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Affrikata»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

破擦音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

africada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

affricate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एफ्रिकेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

affricate
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аффриката
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

africativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

affricate
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

affriquées
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

afrikat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Affrikata
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

破擦音
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파열 마찰음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

affricate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

affricate
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடைப்புரசொலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

affricate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarı kapantılı ünsüz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affricata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwartoszczelinowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аффриката
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

affricate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

affricate
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

affrikaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

affricate
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

affricate
5百万人のスピーカー

Affrikataの使用傾向

傾向

用語«AFFRIKATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Affrikata»の使用頻度を示しています。
Affrikataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Affrikata»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFFRIKATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Affrikata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Affrikata»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Affrikataに関するニュースでの使用例

例え

«AFFRIKATA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAffrikataの使いかたを見つけましょう。Affrikataに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Althochdeutsche Grammatik I: Laut- und Formenlehre
Gegen die Auffassung, dass (z) in der Gruppe (zss) des 1 noch die Affrikata bezeichnen könnte (Mitzka 1951/52, 1 12; 1951/52a, 70), wendet sich zu Recht Matzel 1970, 180 Anm. 127. (c) fiir die Affrikata, (s) für den Frikativ kommen nach  ...
Wilhelm Braune, 2004
2
Zwischen den Zeilen: Untersuchungen zu den lateinischen ...
/p/ Im Anlaut ist lateinisch-romanisch /p/ zur Affrikata verschoben (vgl. BEG.: § 131) in phedeme (64), phedere (79); im Alemannischen ist die Affrikata oft als <f> belegt, wie hier mflumböm (65). In der Verbindung /sp/ ist germ. /p/ unverschoben  ...
Erika Langbroek, 1995
3
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
ergeben, daß die postliquide Affrikata zuerst zum Reibelaut weitergeschoben wurde und erst dar- 10 auf die Vokalanaptyxe - im Obd. scheint der Sekundärvokal erst im 10. Jh. aufgekommen zu sein - folgte (vgl. Wilmanns, Dt. Gr. I §49,2).
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
4
Edition und Sprachgeschichte: Baseler Fachtagung 2.-4. März 2005
Wenn die Buchstaben c und t in der Handschrift nicht deutlich unterscheidbar sind, gilt folgende Regelung: Dort, wo c und t gemeinsam nur eine Form haben, wird nach dem Lautwert transkribiert; in der Affrikata wird zu cz normalisiert. Dort  ...
Michael Stolz, 2007
5
Kleine Schriften zur Sprachgeschichte und Sprachgeographie
Lautverschiebung zur Spirans hat W. Braune“ über die Affrikata hergeleitet: einmal weisen jene pf nach r, l mit dem Ergebnis f darauf, zum anderen läßt sich die Doppelspirans 19h, fi, zz aus einer Übergangsstufe mit Alfrikata am besten ...
Walther Mitzka, 1968
6
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
B. Doppelschreibung bei Langvokal), die freilich durch das Fehlen eines lat. Bezugselementes oft mehrdeutig und schwer kon- ventionalisierbar sind (vgl. < ph, pph, pf, ppf, bph, fph, jpf, pff> für die Affrikata Ipfl mit Überschneidungen zu Ifl, <ch, ...
Werner Besch, 1998
7
Sprache und Sprachwissenschaft: eine kognitiv orientierte ...
Durch die Zweite Germanische (oder auch Althochdeutsche) Lautverschiebung entstehen neue Affrikata und Frikative, durch die sich viele Wörter des Deutschen von Wörtern gleicher Abstammung aus den übrigen germanischen Sprachen ...
Ralf Pörings, Ulrich Schmitz, 2003
8
Mittelhochdeutsch: eine Einführung
Verschiebung zur Affrikata: germ. p > ahd./mhd. pf, ph t > tz, zz, z k > kch, ch 1. im Anlaut, 2. bei Gemination (Verdoppelung), 3. nach Liquida oder Nasal. Die Verschiebung zur gutturalen Affrikata /kch/ (geschrieben oft <ch>) beschränkt sich ...
Hilkert Weddige, 1999
9
Palaeogermanica et onomastica.:
Um der eindeutigen Einordnung willen - besonders in dem rückläufigen Index - wird die hier entstandene Affrikata grundsätzlich, also auch postkonsonantisch tz geschrieben. Die überlieferte z-Schreibung nach Konsonant wird damit als ...
Arend Quak, Florus van der Rhee, 1989
10
Das katechetische Werk Ulrichs von Pottenstein: Sprachliche ...
Die aus der Gemination von germ. t entstandene Affrikata wird ausschließlich mit dem Zeichen c3 wiedergegeben: antlic3 1492. chac3en 1442. chec3er / kec3er 12 Formen. fec3en 30 Formen. gefchdc3et / fchac3 7 Formen. hic3 / hic3e ...
Gabriele Baptist-Hlawatsch, 1980

参照
« EDUCALINGO. Affrikata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/affrikata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z