アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aida"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AIDAの語源

Fantasiebezeichnung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAIDAの発音

Aida  [Ai̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAIDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAidaの定義

ヴェルディのオペラ作品のタイトル。 特に刺繍用の基材として使用され、小さな開口部を有する完成した綿または綿織物である。 Titelgestalt der Oper von Verdi. besonders als Grundstoff für Stickereien verwendetes, appretiertes Baumwoll- oder Zellwollgewebe mit kleinen Durchbrechungen.

ドイツ語辞典で«Aida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AIDAと韻を踏むドイツ語の単語


Al Kaida
Al Kaida
Avenida
Aveni̲da
Bida
Bịda
Candida
Cạndida
Corrida
Corri̲da
Drawida
Drawi̲da  , auch: [ˈdraː…] 
El Kaida
El Ka̲i̲da  , auch: [- ˈkaːida] 
Florida
Flo̲rida
Fluida
Flu̲ida
Gravida
Gra̲vida
Krida
Kri̲da
Liquida
Li̲quida
Olla podrida
Ọlla podri̲da
Parrizida
Parrizi̲da, Parrici̲da
Placida
Pla̲cida
Spina bifida
Spi̲na bi̲fida
al-Qaida
al-Qa̲i̲da […k…]
heida
heida̲, auch: [ˈha͜ida]

AIDAのように始まるドイツ語の単語

Ai
AIBO
Aichinger
Aichmophobie
AIDA-Regel
Aide
Aide-Mémoire
Aidoiomanie
Aids
Aidsberatung
Aidsberatungsstelle
Aidshilfe
aidsinfiziert
aidskrank
Aidskranke
Aidskranker
Aidstest
aidsverseucht
Aidsvirus
Aigrette

AIDAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Amanda
Antigua und Barbuda
Armada
Ayurveda
Banda
Barbuda
Belinda
Canada
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
da

ドイツ語の同義語辞典にあるAidaの類義語と反意語

同義語

«Aida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AIDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aida»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艾达
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aida
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऐदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عايدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aida
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aida
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aida
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aida
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aida
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイーダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aida
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aida
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எய்தா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aida
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aida
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aida
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aida
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aida
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aida
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aida
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aida
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aida
5百万人のスピーカー

Aidaの使用傾向

傾向

用語«AIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Aida»の使用頻度を示しています。
Aidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aida»で最も広く使用されている表現です。

用語«AIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aida»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aidaに関するニュースでの使用例

例え

«AIDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAidaの使いかたを見つけましょう。Aidaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Situationsanalyse Der Kreuzfahrtbranche Am Beispiel Aida ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Wiesbaden e.V., Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Zeit muss jedes ...
Nina Wenzel, 2013
2
Jugend Schule Zukunft. Psychosoziale Bedingungen der ...
Im Folgenden wird die Datengrundlage der AIDA-Studie vorgestellt, wobei zunächst auf die Gesamtstichprobe eingegangen wird. Während die drei Erhebungen in Klasse 7, 8 und 9 prinzipiell quasi-längsschnittliche Vergleiche zulassen, sind ...
Johannes König, Christine Wagner, Renate Valtin, 2011
3
Affiliate-Marketing für B2C-Online-Shops: Grundlagen, ...
AIDA-Modell. der. Werbewirkung. Veränderungen als Resultat einer Werbewirkung vollziehen sich beim Umworbenen in Form psychischer Prozesse im Inneren. Die Werbewirkungsforschung hat verschiedene Werbewirkungsmodelle ...
Manuel Kester, 2006
4
AIDA-KREUZFAHRT Karibik 2: Die Wahrheit als lustiger ...
AIDA ist mittlerweile zum Inbegriff der Kreuzfahrt geworden.
Jürgen Reintjes, 2012
5
Grenzwissenschaften: Neuromarketing in Bezug auf die AIDA Formel
Unsere Welt ist voll mit Werbung, denn mittlerweile haben sich alle Produkte in ihrem Nutzen soweit angenähert, dass oft nur noch die Art der Werbung den Unterschied macht.
Peter Busch, 2013
6
Werbung in Russland: Der Einfluss Der Russischen Kultur Auf ...
Das AIDA-Modell ist das klassische und wohl bekannteste hierarchische Wirkungsmodell, das zur Abschätzung der Wirkung und zur Ausarbeitung der Strategien entwickelt wurde. Action Abb. 8: Das AIDA-Modell der Werbewirkung ( Quelle: in ...
Svetlana Kraft, 2010
7
AIDA Kreuzfahrt Kanaren - Die Wahrheit: Lustiger ...
Wo kann man am Besten im Winter mal verschwinden für einige Tage, um dem trüben Wetter, dem Wind und der Dunkelheit an tristen Novembertagen zu entfliehen, wenn man nicht gerade eine Übersee-Tour finanzieren will?
Jürgen Reintjes, 2012
8
Einführung in die Wahrnehmungs-, Lern- und Werbe-Psychologie
Jahrhunderts vom Amerikaner E. Lewis entwickelte AIDA-Regel: A • Attention: Basis, damit der Text gelesen wird. l - /nterest: Vorteile thematisieren, damit weiter gelesen wird. D = Desire: Hoffnung, Begierde auslösen. A - Action: Der Leser ...
Horst O. Mayer, 2005
9
Markenstärkenmessung unter besonderer Berücksichtigung von ...
AIDA beschreibt die Idee, Werbung müsse von der Information über die Überzeugung (Persuasion) zur Verhaltensänderung führen.118 Attention ' Interest •{ Desire » Action Abb. C-4: Das AIDA-Modell der Werbewirkung Quelle: In Anlehnung ...
Lars Köster, 2006
10
Top-arbeitgeber Deutschland 2010
Als sie 2003 bei AIDA einstieg, arbeitete sie zuerst kurz als Scout und organisierte Landausflüge. Später führte sie als Tourmanagerin mehrere Scouts, bis sie zum „Shore Operations Manager“ aufstieg und mit einem Team von bis zu 20 ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2010

用語«AIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreuzfahrtschiff "Aida Prima": Sauber daneben
"Neue Maßstäbe im Umweltschutz" will die "Aida Prima" setzen, die am Samstag in Hamburg getauft wird - erstmals wird Flüssigerdgas genutzt. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Aida Prima: Das neue Kreuzfahrtschiff – Daten und Fakten
Nach drei Jahren Bauzeit wird die "Aida Prima" am 7. Mai in Hamburg getauft. Kreuzfahrtfans erwarten das neue Flaggschiff von Aida Cruises mit Spannung. «DIE WELT, 5月 16»
3
Falscher Aida-Arzt muss in Berlin vor Gericht
Er kam mit dem Flug 7214 von Air Berlin aus Miami von einer Dienstreise auf der Aida Vita. Es war seine letzte Fahrt als „Arzt“ auf einem Schiff. «Berliner Zeitung, 4月 16»
4
AidaPrima: Zwischen Currywurst und Champagner
Die "Aida Prima" ist das erste Kreuzfahrtschiff, das auch umweltfreundliches Flüssigerdgas nutzt. Während die alte Aida-Flotte sich eher an Prosecco-Publikum ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Kreuzfahrt: Was die "Aida Prima" Passagieren bietet
Nach rund sieben Jahren Planung und drei Jahren Bauzeit geht die "Aida Prima" Ende April an den Start. Das neue Flaggschiff von Aida Cruises bietet viel ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Kreuzfahrtschiff „Aidaprima“: Aida nimmt neues Flaggschiff in Empfang
Der Markt für Kreuzfahrttourismus boomt weiter. Die deutsche Aida-Reederei hat nun ihr neues Flaggschiff in Empfang genommen: Die „Aidaprima“ verfügt über ... «Handelsblatt, 3月 16»
7
Aida sagt Türkei-Routen ab - Terrorangst ist zu groß
Weil viele Passagiere umbuchen wollten, hat die Kreuzfahrtreederei Aida Cruises die Türkei-Touren für diesen Sommer gecancelt. Die Absage betrifft mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
8
Pepper: Aida Cruises setzt Service-Roboter ein
Zwei Augen, zwei Arme, ein Bildschirm - hier kommt Pepper. Der Androide soll ab kommenden Frühjahr den Gästen an Bord von Aida-Schiffen behilflich sein. «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
9
Aida-Kreuzfahrten bald in China: Hoffen auf den "Made in Germany ...
Hohe Wachstumsraten, große Nachfrage nach Pauschalreisen: China ist für Kreuzfahrtanbieter enorm interessant. Jetzt verlegt Aida ein Schiff nach Shanghai ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Aida, Royal Caribbean - Diese Kreuzfahrtschiffe laufen 2016 vom ...
Die „Aida prima“ hätte eigentlich schon 2015 auf große Fahrt gehen sollen, doch die Auslieferung wurde verschoben. Mit Platz für bis zu 3300 Reisende ist es ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z