アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aichinger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAICHINGERの発音

Aichinger  [A̲i̲chinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAICHINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aichinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAichingerの定義

オーストリアの作家。 österreichische Schriftstellerin.

ドイツ語辞典で«Aichinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AICHINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Binger
Bịnger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

AICHINGERのように始まるドイツ語の単語

Ai
AIBO
Aichmophobie
Aida
AIDA-Regel
Aide
Aide-Mémoire
Aidoiomanie
Aids
Aidsberatung
Aidsberatungsstelle
Aidshilfe
aidsinfiziert
aidskrank
Aidskranke
Aidskranker
Aidstest
aidsverseucht
Aidsvirus
Aigrette

AICHINGERのように終わるドイツ語の単語

Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

ドイツ語の同義語辞典にあるAichingerの類義語と反意語

同義語

«Aichinger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AICHINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aichingerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAichingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aichinger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艾兴格尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aichinger
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aichinger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aichinger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

AICHINGER
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aichinger
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aichinger
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aichinger
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aichinger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aichinger
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aichinger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aichinger
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

AICHINGER
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aichinger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

AICHINGER
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aichinger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aichinger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aichinger
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aichinger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aichinger
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aichinger
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aichinger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aichinger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aichinger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aichinger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aichinger
5百万人のスピーカー

Aichingerの使用傾向

傾向

用語«AICHINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Aichinger»の使用頻度を示しています。
Aichingerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aichinger»で最も広く使用されている表現です。

用語«AICHINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aichinger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aichinger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aichingerに関するニュースでの使用例

例え

«AICHINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAichingerの使いかたを見つけましょう。Aichingerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textanalytische Übung zu Ilse Aichinger: Seegeister: Die ...
1. Einleitung Die fiktionale Erzählung „Seegeister“ von Ilse Aichinger1 aus dem Jahr 1952 ist dem Sammelband „Klassische deutsche Kurzgeschichten“, herausgegeben von Werner Bellmann im Jahr 2003, entnommen und ist dort auf den ...
Verena Büchel, 2007
2
'Spiegelgeschichte' Von Ilse Aichinger. Eine Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Neuere Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Andrea Nagy, 2010
3
Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:
Die Methoden und Erfahrungen der Gruppentherapie mit Erwachsenen lassen sich nicht einfach auf die therapeutische Arbeit mit Kindern übertragen.
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
4
"Was wir einsetzen können, ist Nüchternheit": zum Werk Ilse ...
„Sie läßt mich absacken, wo sie kann." (Ilse Aichinger 1986 im Gespräch mit Manuel Ksser)1 Ilse Aichingers frühe Erzählungen kennzeichnet von Beginn an eine eigentümlich verdeckte' Rezeption. Als 1948 Die größere Hoffnung erscheint (in ...
Britta Herrmann, Barbara Thums, 2001
5
Einzel- und Familientherapie Mit Kindern: Kinderpsychodrama
Das Buch beschreibt ausführlich, wie mit Hilfe der kreativen und kindgerechten Methoden des Psychodramas, Einzel- und Familientherapie mit Kindern in der Praxis erfolgreich umgesetzt werden kann.
Alfons Aichinger, 2012
6
Luslustigtig: Phänomene deutschsprachiger Lyrik 1945 bis 1980
Aichinger behauptet ohne Umschweife, daß Sprache die Dinge nicht erfasse, weil Bezeichnungen durch die Sprache oft danebengehen. Das Wort .Schnee' hingegen ist so eindeutig ident mit der konkreten Sache, daß es der Sache nicht  ...
Peter Pabisch, 1992
7
Psychodrama:
Aichinger, A. & Holl, W.(2002). Kinder-Psychodrama in der Familien- und Einzeltherapie, im Kindergarten und in der Schule. Mainz: Grünewald (255 Seiten). In ihrem zweiten Buch zeigen die Autoren, wie ihre Methode der Gruppentherapie in ...
Falko von Ameln, 2009
8
Jüdische Intellektuelle im 20. Jahrhundert: literatur- und ...
Stephane Moses und Albrecht Schöne. Frankfurt a.M. 1986, S. 366-385. Kleiber, Carine: Ilse Aichinger. Leben und Werk. Bern; Frankfurt a.M., New York 1984. Lindemann, Gisela: Ilse Aichinger. München 1988. Lorenz, Dagmar: Ilse Aichinger.
Ariane Huml, Monika Rappenecker, 2003
9
Spiegelungen, ein Tanz: Untersuchungen zur Prosa und Lyrik ...
Holger: Zu Anfang möcht ich gerne erzählen, und sonst nirgendshin.1 Nach der Veröffentlichung ihres Romans Die größere Hoffnung zur Jahreswende 1947/48 beginnt Ilse Aichinger Erzählungen zu schreiben. Mit der Lesung einer dieser ...
Annette Ratmann, 2001
10
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
Ilse Aichinger (geb. 1921) Ilse Aichinger war die Tochter einer jüdischen Ärztin; in Wien waren Mutter und Tochter der Verfolgung durch die Nationalsozialisten ausgesetzt. Nach Kriegsende studierte Ilse Aichinger Medizin, was sie aber nach  ...
Hans Hiebel, 2006

用語«AICHINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAichingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aichinger: Unternehmer Günther Hertel feiert 75. Geburtstag
Ein gut gereifter Franke: Günther Hertel, Inhaber der Aichinger GmbH mit Hauptsitz in Wendelstein bei Nürnberg. Am heutigen 17. Juni feiert der ... «cafe-future.net, 6月 16»
2
Sonderdienst auf dem Rummelplatz
Das behauptet jedenfalls der Leiter des Göppinger Polizeireviers Konrad Aichinger. Damit das so bleibt, wird dieser Termin von ihm und seinen Kollegen Peter ... «Südwest Presse, 6月 16»
3
Weiden: Ausstellung für Karl Aichinger
Dem verstorbenen Weidener Künstler Karl Aichinger ist eine Ausstellung gewidmet, die gestern Abend im Neuen Rathaus in Weiden eröffnet worden ist. «Oberpfalz TV, 4月 16»
4
VP-Aichinger: Mit Rudolf Wessely starb einer der großen ...
Wien (OTS) - „Mit Rudolf Wessely hat uns einer der großen Schauspieler aus Film, Fernsehen und Bühne für immer verlassen. Er war ein feinsinniger Darsteller ... «APA OTS, 4月 16»
5
Aichinger geht wieder ins zweite Glied, Breu übernimmt
Unter Aichinger, der im Herbst den zurückgetretenen Christian Schneller (38) ablöste, holte der Aufsteiger in acht Partien stolze 14 Zähler und stellte den ... «FuPa - das Fußballportal, 12月 15»
6
Obacht vor den Zepter-Dieben
Es gibt einen Gegenstand, den hütet Andreas Aichinger wie seinen Augapfel: Seinen Haselnussstock mit Silbermünze und vielen bunten Bändern. Denn ihn ... «Bayerische Staatszeitung, 12月 15»
7
Ehrenzeichen für Johann Aichinger
Für sein langjähriges ehrenamtliches Engagement in der Pfarre Taufkirchen an der Pram und über die Pfarrgrenzen hinaus erhielt Johann Aichinger im Linzer ... «nachrichten.at, 12月 15»
8
Ilse Aichinger wird ein Literaturhaus ohne Mauern zuteil
Wien – Mit einem Lesereigen eröffnete das Ilse-Aichinger-Haus vergangenen Sonntag seine erste Ausstellung Wie nach Auckland?. Im Zentrum steht das ... «derStandard.at, 11月 15»
9
Birgit Aichinger: Marketer des Jahres 2015
Birgit Aichinger, Marketingleiterin von Vöslauer. Hier die Rede im Originalwortlaut, gehalten bei der Effie-Gala am 29. Oktober 2015: Ich habe die große Ehre, ... «CASH, 11月 15»
10
Großer Kunstpreis des Landes Salzburg an Ilse Aichinger
Ilse Aichinger, die von 1963 bis 1984 in Großgmain bei Salzburg gelebt hat, ist nach Gerhard Amanshauser, Walter Kappacher, Karl-Markus Gauß und Peter ... «Salzburger Nachrichten, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aichinger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aichinger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z