アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Avenida"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AVENIDAの語源

spanisch, portugiesisch avenida, zu lateinisch advenire = herankommen, hereinbrechen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAVENIDAの発音

Avenida  [Aveni̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAVENIDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Avenida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAvenidaの定義

スペイン語、ポルトガル語、ラテンアメリカのスペイン語とポルトガル語の用語:重い豪雨後の急流。 breite Prachtstraße spanischer, portugiesischer und lateinamerikanischer Städte spanische und portugiesische Bezeichnung für: Sturzflut nach heftigen Regengüssen.

ドイツ語辞典で«Avenida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVENIDAと韻を踏むドイツ語の単語


Aida
Ai̲da
Al Kaida
Al Kaida
Bida
Bịda
Candida
Cạndida
Corrida
Corri̲da
Drawida
Drawi̲da  , auch: [ˈdraː…] 
El Kaida
El Ka̲i̲da  , auch: [- ˈkaːida] 
Florida
Flo̲rida
Fluida
Flu̲ida
Gravida
Gra̲vida
Krida
Kri̲da
Liquida
Li̲quida
Olla podrida
Ọlla podri̲da
Parrizida
Parrizi̲da, Parrici̲da
Placida
Pla̲cida
Spina bifida
Spi̲na bi̲fida
al-Qaida
al-Qa̲i̲da […k…]
heida
heida̲, auch: [ˈha͜ida]

AVENIDAのように始まるドイツ語の単語

Ave-Maria
Ave-Maria-Läuten
Avec
Avena
Aventin
Aventinische Hügel
Aventiure
Aventüre
Aventurier
Aventurin
Aventuringlas
Avenue
average
Averbo
avernalisch
avernisch
Averroes
Avers
Aversalsumme
Aversion

AVENIDAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Amanda
Antigua und Barbuda
Armada
Ayurveda
Banda
Barbuda
Belinda
Canada
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
da

ドイツ語の同義語辞典にあるAvenidaの類義語と反意語

同義語

«Avenida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVENIDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Avenidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAvenidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Avenida»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马路
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Avenida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Avenida
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Avenida
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أفينيدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Avenida
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Avenida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাভেনিদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Avenida
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Avenida
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Avenida
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アベニーダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아베
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Avenida
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Avenida
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்புகொள்ள Avenida
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Avenida
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Avenida
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Avenida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Avenida
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Avenida
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Avenida
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Avenida
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Avenida
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avenida
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avenida
5百万人のスピーカー

Avenidaの使用傾向

傾向

用語«AVENIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Avenida»の使用頻度を示しています。
Avenidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Avenida»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVENIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Avenida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Avenida»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Avenidaに関するニュースでの使用例

例え

«AVENIDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAvenidaの使いかたを見つけましょう。Avenidaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stefan Loose Reiseführer Kuba
Ausschnitt unten Nacional La Reina Parque de las Locomotoras Avenida 46 Avenida 52 Avenida 58 Avenida 64 C a l l e 1 9 C a l l e 2 5 C a lle3 1 Calle3 7 C a lle 4 3 Ca l l e 4 9 Avenida 54 Avenida 54 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...
Dirk Krüger, 2014
2
Lissabon
Avenida 198 B5 Alvares Cabral, Avenida 196 C4 Alves Redol, Rua 195 F4 Amoreiras, Rua dos 194 Bl Andrade Corvo, Rua 195 E3 Angola, Rua das 198 B5 Anjos, Rua dos 198 B5 Antão Gonçalves, Rua 192 B5 António Augusto de Aguiar, ...
Karen Kemp, H.-J. Schneider, 2009
3
Cuba
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck. P r ad o ( C a l l e 3 7 ) C a l l e 3 7 Avenida 46 Avenida Club Cienfuegos 3 Casa Bella Perla Marina Casa Las Golondrinas. Punta Majagua Ensenada Marcillán Bahnhof Cementerio La Reina 0 300 m 150  ...
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck, 2011
4
Gran Canaria 2014
928—886240 Fernando Artiles Artiles, Avenida Los Artesanos, 6, 35489 Ingenio, Tel. 928-780561 Agüimes Alberto Baselga Löpez-Blancn, Avenida de Ami-rica, 3 , 35260 Agüimes, Tel. 928-787438 Dulce Maria Almazän La Cave, Avenida ...
Joachim Hess, 2013
5
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Ahora el primer paso consiste en acordar donde puede ser unida la arteria-Chil ( formada por el túnel-Chil y la nueva carretera Chil) con la Avenida y cerrar el círculo. Quizá seria también de provecho, una conección subterránea entre la ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
6
Lissabon
Praca dos Restauradores Avenida da Liberdade -» * Parque Eduarde VII IVl it der nach Norden führenden Prachtmeile, exakt 1276 m lang und 90 m breit, sprengte Lissabon Ende des 19. ]hs. seine Grenzen. Obwohl in den vergangenen ...
‎2005
7
Die Arbeiterschichten von Lima (1940 - 1960): eine Kultur- ...
Die Strecke des Karnevals von 1957 war die folgende: Campo de Marte, Avenida Gúzman Blanco, Paseo Colón, Plaza Grau, Paseo de la República, Jirón de la Unión, Municipalidad de Lima, Palacio de Gobierno, Jr. Junin, Avenida Abancay,  ...
Sönke Hansen, 2011
8
Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...
Vom Lissabonner Flughafen - er ist relativ zentrumsnah gelegen - fährt das Taxi über zwei der wichtigsten Hauptstraßen ins Hotel nahe der Altstadt: Zuerst geht es über die Avenida da Repüblica und dann über die „Champs Elysees" der ...
Robert Schediwy, 2005
9
Lonely Planet Reiseführer Peru
bahnhof in Puputi unmittelbar nördlich der Avenida de Ia Cultura, während die Minibusse über Chinchero (4S., 18td.) nach Urubamba (6 S, 1%Std.) und Ollantaytambo (12 S, 28td.) nahe der Puente Grau zu finden sind. Gleich um die Ecke auf ...
Carolyn McCarthy, Carolina A. Miranda, Kevin Raub, 2014
10
Patagonien
Die Hauptstrassen sind : Boulevard Alm. Brown, Avenida J. A. Roca sowie die B. Mitre und die Avenida Gales. Ein Besuch des Ecocentro sollte man sich nicht entgehen lassen.Vom Zentrum spaziert man der Strandpromenade entlang und ...
Peter Glaus, 2008

用語«AVENIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAvenidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Starwood Begins Managing Its First Hotel in Havana, Cuba
The 180-room Quinta Avenida hotel in Havana's upscale Miramar neighborhood has been emblazoned with the logo of Starwood's Four Points by Sheraton ... «Skift, 6月 16»
2
Polícia atira bombas em manifestação do MTST na Avenida Paulista
A confusão começou por volta de 16h30 na esquina da Avenida Paulista com a Rua Haddock Lobo, quando a polícia foi prender um manifestante. O homem ... «Globo.com, 6月 16»
3
Avenida-Therme Hohenfelden stellt Gastronomie auf regionale ...
So sehr sich die Avenida-Therme Hohenfelden durch ihr äußeres Erscheinungsbild den Gefilden des Südens annähert: In der Gastronomie spielt neuerdings ... «Thüringische Landeszeitung, 5月 16»
4
Salvadores Signs with Avenida in Spain
DURHAM, N.C. – The Perfumerias Avenida Salamanca professional basketball team in Spain announced this week that former Duke freshman Angela ... «GoDuke.com, 4月 16»
5
Trecho de nova ciclovia desaba na zona sul do Rio e dois morrem
Duas pessoas morreram nesta quinta-feira (21), segundo o Corpo de Bombeiros, no desabamento de um trecho da recém-inaugurada ciclovia da avenida ... «Folha de S.Paulo, 4月 16»
6
Los 10 misterios de Avenida Cloverfield
Ocho años después, la historia se repite con “Avenida Cloverfield 10” pero a niveles más grandes. Mayor misterio, una historia más compleja y con ... «Informador.com.mx, 4月 16»
7
San Clemente news bites: Night closures along Avenida Pico, no ...
Construction of support structures for expansion of the I-5 bridge over Avenida Pico will require overnight closures along Avenida Pico in coming days. «OCRegister, 4月 16»
8
Manifestação de apoio ao Governo Federal fecha Avenida Paulista ...
Manifestantes soltam fumaça vermelha durante protesto em defesa do governo de Dilma Rousseff e do ex-presidente Lula na Avenida Paulista, em São Paulo ... «Globo.com, 3月 16»
9
Fenerbahçe 64-59 Parfumerias Avenida
Perfumerias Avenida'da ise Marginean ve Ndour on dörder sayı kaydetti. Bu skorla lider Fenerbahçe 11. galibiyetini elde ederek liderliğini sürdürdü. İspanyol ... «Hürriyet, 1月 16»
10
Fenerbahçe, Perfumerias Avenida ile karşılaşacak
Fenerbahçe, Galatasaray'ın da yer aldığı grupta, 11 maçta 10 galibiyetle lider konumda bulunuyor. İspanya ekibi Perfumerias Avenida ise 4 galibiyetle 6'ncı ... «Sabah, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Avenida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/avenida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z