アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Placida"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLACIDAの発音

Placida  [Pla̲cida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPLACIDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Placida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlacidaの定義

古いローマの女性のファーストネーム。 altrömischer weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Placida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACIDAと韻を踏むドイツ語の単語


Aida
Ai̲da
Al Kaida
Al Kaida
Avenida
Aveni̲da
Bida
Bịda
Candida
Cạndida
Corrida
Corri̲da
Drawida
Drawi̲da  , auch: [ˈdraː…] 
El Kaida
El Ka̲i̲da  , auch: [- ˈkaːida] 
Florida
Flo̲rida
Fluida
Flu̲ida
Gravida
Gra̲vida
Krida
Kri̲da
Liquida
Li̲quida
Olla podrida
Ọlla podri̲da
Parrizida
Parrizi̲da, Parrici̲da
Spina bifida
Spi̲na bi̲fida
al-Qaida
al-Qa̲i̲da […k…]
heida
heida̲, auch: [ˈha͜ida]

PLACIDAのように始まるドイツ語の単語

Placebo
Placeboeffekt
Placement
placet
plachandern
Plache
placido
Placidus
placieren
Placitum
Plack
placken
Plackerei
pladauz!
pladdern
Plädeur
plädieren
Plädoyer
Plafond

PLACIDAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Amanda
Antigua und Barbuda
Armada
Ayurveda
Banda
Barbuda
Belinda
Canada
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
da

ドイツ語の同義語辞典にあるPlacidaの類義語と反意語

同義語

«Placida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACIDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Placidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlacidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Placida»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

PLACIDA
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plácida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Placida
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Placida
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلاسيدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Placida
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plácida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Placida কিছু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

placida
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Placida
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Placida
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラシダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

PLACIDA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Placida
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

placida
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Placida
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Placida
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Placida
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Placida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Placida
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Placida
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Placida
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Placida
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Placida
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Placida
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Placida
5百万人のスピーカー

Placidaの使用傾向

傾向

用語«PLACIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Placida»の使用頻度を示しています。
Placidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Placida»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Placida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Placida»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Placidaに関するニュースでの使用例

例え

«PLACIDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlacidaの使いかたを見つけましょう。Placidaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codex Alera 6: Der erste Fürst
Tavi von Calderon, der so lange als magielos verachtet war, sieht sich seiner Bestimmung gegenüber.
Jim Butcher, 2012
2
Geschichte des Drama's
Encina's Farsa: Placida y Vitoriano. 31 Placida e Vitoriano, vor allen andern seiner Stücke den Vorzug. ') Demselben 'Dialogo' zufolge, hätte Encina diese Farsse, sein letztes dramatisches Eizeugniss, 1514 in Rom geschrieben. Von der  ...
Julius Leopold Klein, 1872
3
Des Herrn Carl Goldoni Sämmtliche Lustspiele: Mit Kupfern. ...
Placida. Es wird wohl eine feyn- die nicht viel taugt? D. Marzio. Nicht anders; und einer von ihren Beichüßern. Placida. Er hat ja felbfi eine Frau. D. Marzio. Und' nochdazn eine fchöne Frau. Placida. So giebt es doch in der ganzen Welt lie, ...
Carlo Goldoni, Justus H. Saal, 1771
4
Geschichte des Dramas von J. L. Klein: Geschichte des ...
Placida iy Vitoriano. 31 Placida e Vitoriano, vor allen andern seiner Stücke den Vorzug. ') Demselben 'Dialogo' zufolge, hätte Eneina diese Farsse‚ sein letztes dramatisch es Er_zeugniss, 1514 in Rom geschrieben. Von der Inquisition (1559 ) ...
Julius Leopold Klein, 1872
5
GESCHICHTE DES DRAMA'S
Und mit dieser rosigen Quellnymphe im Herzen, erscheint Desiderio auf dem Hausflur bei der Wittwe Placida, die aber den besten der Menschen nicht sprechen, nicht sehen mag. Fussßlllig fast bittet erMatteo, Angelina und Federico um ...
J.L. KLIEN, 1869
6
Geschichte des Drama's
Placida, verwittwete Argenti, mit der Bitte, einen Theil davon als entsprechende Mitgift für Angelina zu verwenden, damit sie den Signor Federico heirathen könne. Placida lehnt die Schenkung entschieden ab. Wie er glauben möge, dass sie ...
Julius Leopold Klein, 1874
7
Die spanische Literatur: Einführung und Studienführer - Von ...
Flugencia sei genau die Richtige, und Vìtoriano macht ihr stante pede den Hof, ohne Erfolg, da sie ihm nicht glaubt, und so grübelt er wieder über Placida nach. In langem Trauettnonolog legt Placida die von 'ititotianos Untteueversuch weiß ...
Heinz Willi Wittschier, 1993
8
Lucubrationes philologae: Seneca
Daß in stilistischer Hinsicht placida eine treffliche Antithese zu ferum (247) ergibt, hat bereits HABRUCKER27 hervorgehoben: ferum ist das negative Korrelat zu placida; im que-Satz (247) wird das abstrakte placida probas konkretisiert: "Jetzt  ...
Otto Zwierlein, Rainer Jakobi, Rebekka Junge, 2004
9
Soldaten-, Kriegs- und Lagerleben: Blüthen der Erinnerung ...
Es war Torgelow, welches Bogislav aus Verdruss, dass er Vidant und Placida nicht gefangen bekommen hatte, in Brand stecken liess. Der alte schlaue Burgvoigt hatte die Geschichte von der Todesart der beiden Ehegatten so wahrscheinlich ...
Johann Karl Kretzschmer, 1838
10
Geschichte des Fränkischen Rheinufers was es war und was es ...
Die Generale Bonifacius und Aerius. Genserich, König der Vandalen. Aetiuö und Bonifacius lommandirten unter Valcntmian und Placida die Armee; diese zwei ge » schickten Generäle kann man als die letzten Helden der Römer betrachten; ...
Heinrich Simon von Alpen, 1802

用語«PLACIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlacidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Via Placida, locale confiscato alla mafia diventa uno sportello d'ascolto
via placida Si è svolta oggi, su iniziativa degli assessori alle Politiche Sociali, Nina Santisi, e alle Politiche della Casa, Sebastiano Pino, l'inaugurazione di uno ... «Normanno.com, 11月 16»
2
Tributes for Nov. 5
Placida Rose (Varela) Padilla, 89, of Greeley died Nov. 2, 2016, at Tru Hospice of Northern Colorado Inpatient Unit surrounded by her family. Placida was born ... «Greeley Tribune, 11月 16»
3
Market Snapshot: Cape Haze West, Placida
The main entrance off Placida Road, Cape Haze Drive, leads to a bridge and a separate peninsula with plenty of waterfront property. There are mangrove ... «Sarasota Herald-Tribune, 8月 16»
4
MPC Santa P-Schiffe 2: MS Santa Placida vor dem Verkauf
Nun soll offenbar auch das letzte verbliebene Fondsschiff MS Santa Placida verkauft werden. Für die Anleger verblieben nach der folgenden Liquidation des ... «anwalt.de, 8月 16»
5
Ende einer tollen Zeit am Placida-Viel-Kolleg
„Danke für eine tolle Zeit am Placida!“, so das einstimmige Fazit der Absolventinnen und Absolventen des Placida-Viel-Berufskollegs. Ihnen wurden in der ... «Derwesten.de, 7月 16»
6
Charlotte County man killed in weekend boating accident
PLACIDA, Fla. – While officials investigate a fatal boating crash, the girlfriend of a 23-year-old man killed in the wreck suspects his death could have been ... «Wink News, 6月 16»
7
One dead in Placida boat crash Sunday morning
According to Florida Fish and Wildlife, the crash happened at 4:40 AM in Placida Harbor. 23-year-old Dylan Gonzalez of Englewood died from his injuries in the ... «Fox 4, 6月 16»
8
Boat collision near Boca Grande kills fisherman
An Englewood man is dead and several others injured after their boats collided in the middle of the night in Placida Harbor. - USING OUR APP? WATCH VIDEO ... «NBC2 News, 6月 16»
9
Crews work to extinguish flames off Gasparilla Road in Placida
PLACIDA, Fla. – A fire continues to spew a column of dark smoke at Charlotte Organix, located at 5301 Linwood Road off Gasparilla Road in Placida, as crews ... «Wink News, 5月 16»
10
Altbischof Joachim Wanke beim Placida-Empfang in Heiligenstadt
Und die Aktualität dieser vermeintlich verstaubten Begrifflichkeit für Kirche und Gesellschaft verdeutlichte Altbischof Joachim Wanke beim Placida-Empfang der ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Placida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/placida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z