アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Äneas"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÄNEASの発音

Äneas  [Äne̲as] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でÄNEASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Äneas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÄneasの定義

Greco-Romanの伝説の英雄。 Held der griechisch-römischen Sage.

ドイツ語辞典で«Äneas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÄNEASと韻を踏むドイツ語の単語


Andreas
Andre̲as
Boreas
Bo̲reas
Creas
Creas
Hepatopankreas
Hepatopạnkreas
Kreas
Kre̲as
Pancreas
Pancreas
Pankreas
Pạnkreas

ÄNEASのように終わるドイツ語の単語

Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
Thomas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

ドイツ語の同義語辞典にあるÄneasの類義語と反意語

同義語

«Äneas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÄNEASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Äneasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÄneasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Äneas»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

埃涅阿斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eneas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aeneas
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aeneas
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اينيس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Эней
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Enéias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঐনিয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Énée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aeneas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Äneas
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アエネアス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아에네아스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eneas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aeneas
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏனியஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऐनेयास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aeneas
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Enea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eneasz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Еней
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aeneas
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αινείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aeneas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aeneas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aeneas
5百万人のスピーカー

Äneasの使用傾向

傾向

用語«ÄNEAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Äneas»の使用頻度を示しています。
Äneasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Äneas»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÄNEAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Äneas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Äneas»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Äneasに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÄNEAS»の引用

Äneasという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich II. der Große
Seit dem frommen Äneas, seit den Kreuzzügen des heiligen Ludwig finden wir in der Geschichte kein Beispiel eines religiösen Helden. Denn Mohammed war nicht fromm, sondern nur ein Betrüger, der sich der Religion bediente, um sein Reich und seine Herrschaft zu begründen.

«ÄNEAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÄneasの使いかたを見つけましょう。Äneasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Zugleich eine Würdigung der großen Concilien des fünfzehnten Jahrhunderts : mit einem Bildnisse Cusa's Johann Martin Düx. folgte*). Inzwischen war Äneas bereits todt gesagt; und dieses Gerücht brachte ihn um die Probstei von St. Lorenz, ...
Johann Martin Düx, 1847
2
Blätter für literarische unterhaltung
Äneas und die Penaten. Die italischen Bolksreligioncn unter dem Einfluß der griechischen, dargestellt von R. H. Klausen. Zwei Bande. (Beschluß au« Nr. 12«.) Uberraschend ist die Aussicht, welche das dritte Buch „Äneas der Einwanderer" ...
3
Homer für Eilige
Apollon agierte als erster: In Gestalt des Lykaon, eines Sohnes desPriamos', trat er an den zögerlichen Äneas heran: »Neulich ersthastdu meinem Vater versprochen, Achilleuszum Kampf herauszufordern, wennsich eine Gelegenheitböte.
Edgar Rai, 2011
4
Zur Geographie und Geschichte von Alt-Italien
Der den Griechen so merkwürdig scheinende Venusdienst auf dem Berge Eryx bei Egesta veranlafste wahrscheinlich auch die Ausbildung der Sage, dafs der aus Troja fliehende Venussohn Äneas auf seiner Irrfahrt dahin gekommen sei, und ...
Georg Friedrich Grotefend, 1840
5
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
schnell mit einem Götzenbilde, Äneas aber, welcher den Streit beilegen wollte, wurde mit einem vergiftete» Pfeil geschossen und muffte ärztliche Hülfe suchen. Nun freute sich Turnus und griff die Trojaner an, welche er nach langem Kampf in  ...
Friedrich August Pischon, 1838
6
Goethe und die Antike: Eine Sammlung
Apoll erregt gegen ihn den Äneas. Dieser weigert sich, eingedenk eines frühem mißlungenen Kampfes auf dem Ida. Apoll heißt ihn die Götter anrufen. Äneas dringt vor. Juno ermuntert Poseidon und Athene, dem Achill beizustehen. Poseidon ...
Ernst Grumach, 1949
7
Oper für Dummies
Die Handlung: Die Königin von Karthago, Dido (ein Sopran), verliebt sich in den heldenhaften Äneas, Prinz von Troja. Viele Feierlichkeiten folgen. Aber in einer finsteren Höhle heckt eine Zauberin, die Dido hasst, einen bösen Plan aus, mit ...
David Pogue, Scott Speck, 2010
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Je später der Dichter oder Gcschichtschreiber lebte, welcher von Äneas sang oder schrieb, je mehr bildete er die Sagen von demselben «m. Betrachten wir also die Sage von Äneas in ihrer Reinheit, wie wir bei Homer sie finden. Hier ist ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
9
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
l fchuell mit einem Göhenbilde, Äneas aber, welcher den Streit beilegen wollte, wurde mit einem vergifteten Pfeil gefchoffen und muffte ärztliche Hülfe fucheu. Nun freute fich Turnus und grifi die Trojaner an, welche er nach langem Kampf in  ...
Friedrich August Pischon, 1838
10
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
Turnus zog dem Erschlagenen einen Ring ab, welchen ihm Äneas geschenkt hatte, sprang dann in ein Schiff, woher ein« auf ihn geschossen hatte, erschlug diesen, wurde aber vom Winde mit dem Schiff ins Meer getrieben, doch kam er am ...
Friedrich August Pischon, 1838

用語«ÄNEAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÄneasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Wunderkind wird erwachsen – Äneas Humm auf dem Weg zu ...
Dokumentation (Schweiz 2014, Deutsche Erstausstrahlung) Es gab diesen einen entscheidenden Moment im jungen Leben von Äneas Humm, als der ... «musik heute, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Äneas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aneas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z