アプリをダウンロードする
educalingo
Aortalgie

"Aortalgie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AORTALGIEの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAORTALGIEの発音

Aortalgi̲e̲


AORTALGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAORTALGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAortalgieの定義

大動脈または大動脈に生じる痛み。


AORTALGIEと韻を踏むドイツ語の単語

Arthralgie · Enteralgie · Fibromyalgie · Gastralgie · Glossalgie · Hemialgie · Ischialgie · Kephalalgie · Lumbalgie · Myalgie · Neuralgie · Nostalgie · Odontalgie · Ostalgie · Ostealgie · Otalgie · Spinalgie · Sternalgie · Tenalgie · Trigeminusneuralgie

AORTALGIEのように始まるドイツ語の単語

Aorist · Aorta · Aorteninsuffizienz · Aortenklappe · Aortenklappeninsuffizienz · Aortitis · AP · APA · Apache · Apachenball · Apachin · Apagoge · apagogisch · Apalliker · Apallikerin

AORTALGIEのように終わるドイツ語の単語

Brachialgie · Dentalgie · Erythromelalgie · Hypnalgie · Hysteralgie · Interkostalneuralgie · Kardialgie · Kausalgie · Mastalgie · Notalgie · Phrenalgie · Podalgie · Proktalgie · Rektalgie · Rhinalgie · Talalgie · Topalgie · Trichalgie · Ziliarneuralgie · Zystalgie

ドイツ語の同義語辞典にあるAortalgieの類義語と反意語

同義語

«Aortalgie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AORTALGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aortalgieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAortalgieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aortalgie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

äonenweit
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

äonenweit
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

äonenweit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

äonenweit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

äonenweit
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

äonenweit
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

äonenweit
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

äonenweit
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

äonenweit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

äonenweit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aortalgie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

äonenweit
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

äonenweit
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

äonenweit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

äonenweit
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

äonenweit
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

äonenweit
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

äonenweit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

äonenweit
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

äonenweit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

äonenweit
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

äonenweit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

äonenweit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

äonenweit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äonenweit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

äonenweit
5百万人のスピーカー

Aortalgieの使用傾向

傾向

用語«AORTALGIE»の使用傾向

Aortalgieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aortalgie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aortalgieに関するニュースでの使用例

例え

«AORTALGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAortalgieの使いかたを見つけましょう。Aortalgieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Therapie innerer krankheiten
Ob nicht auch Coronarspasmen geringeren Grades der Aortalgie ähnliche Beschwerden hervorrufen können, steht dahin. Jedenfalls kann bei Aortalgie eine Coronarsklerose oder -syphilis latent vorhanden sein und plötzlich manifest werden.
Alfred Goldscheider, 1931
2
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten
Aortalgie und Stenokardie sind öfters nicht zu differenzieren und gehen ineinander über. Selbst Romberg, ein Anhänger der Lehre von der Aortalgie, erklärt eine Trennung der beiden Prozesse manchmal für nicht möglich. Zumeist aber ...
Josef Jadassohn, 1931
3
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten
Aortalgie und Stenokardie sind öfters nicht zu differenzieren und gehen ineinander über. Selbst Romberg, ein Anhänger der Lehre von der Aortalgie, erklärt eine Trennung der beiden Prozesse manchmal für nicht möglich. Zumeist aber ...
Josef Jadassohn, Alfred Marchionini, Deutsche Dermatologische Gesellschaft, 1975
4
Zeitschrift für die gesamte physikalische Therapie
Frank, Ludwig, und Werner Worms: Aortalgie und Angina pectoris. Dtsch. med. Wochenschr. Jg. 52, Nr. 14, S. 570-571. 1926. Verff. schließen sich der Ansicht Ortners an, daß die Aortalgie, die auf einer isolierten Wanderkrankung der Aorta  ...
5
Ergebnisse der gesamten medizin
Sensible Reizerscheinungen (Aortalgie) XVII 337, 343. Seroreaktionen XVII 336, 348. Syphilis der Pulmonararlerie XVII 340. Verschluß eines Koronarostiums XVII 339. — Symptomenarme Formen, Klinik der XVII 331. — Zentrale Lues und ...
6
Wiener Archiv für innere Medizin...
... wenigen Fällen bei unkomplizierten Aortitiden, etwas häufiger bei Bogen- Aneurysmen beobachtet. Ich betrachte die Aortalgie als außerordentlich wertvolles diagnostisches Zeichen, dessen Vorhandensein nicht selten die Aortenlues verrät.
7
Angina pectoris; Vorträge
Therapeutischer Versuch bei Aortalgie. Von Dr. A, Luger, Wien. Ich möchte mir erlauben, über einen therapeutischen Versuch zu berichten, den wir auf der II. medizischen Klinik im Oktober vergangenen Jahres in einem Falle von Aortalgie bei ...
Karl Friedrich Wenckebach, 1924
8
Archiv für klinische Chirurgie
hervor; alles, was den Druck in der Aorta herabsetzt, bringt den Anfall zum Abklingen (Ruhe, Stuhlentleerung, Nitrite). Nach R. Schmidt ist die A. p. eine Aortalgie, die durch Ateromatose der Aorta ascendens bzw. des Arcus aortae ...
9
Festschrift zum sechzigsten Geburtstag Prof. Dr. E. von Romberg
Außerdem läßt die Aortalgie, wie schon betont, unter der spezifischen Behandlung deutlich nach oder schwindet ganz, ohne daß sich die Aortenweite nach Abschluß der Behandlung geändert hat. Wir sehen daher im Gegensatz zu GRAU ...
10
Neue deutsche Klinik
J a g i e u. a.) in der Aortalgie und der wahren Angina pectoris unterschieden werden. Während die Aortalgie auf Veränderungen in der Aortenwand und auf deren Dehnung bei vermehrtem Blutzufluß bezogen wird und sich als mehr oder  ...
参照
« EDUCALINGO. Aortalgie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aortalgie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA