アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Apostelgeschichte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAPOSTELGESCHICHTEの発音

Apostelgeschichte  [Apọstelgeschichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTELGESCHICHTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPOSTELGESCHICHTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Apostelgeschichte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Apostelgeschichte

ルークの使徒物語

Apostelgeschichte des Lukas

ルカの使徒本の本は、キリスト教聖書の新約聖書です。 中世以来、28の章に分かれています。 ギリシャ語では、タイトルはPráxeisApostólōnです。 他の多くの言語では、この本には、「行為の本」と訳されるタイトルがあります。 Die Apostelgeschichte des Lukas ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Es wird seit dem Mittelalter in 28 Kapitel unterteilt. Im Griechischen lautet der Titel Práxeis Apostólōn; in vielen anderen Sprachen hat das Buch einen Titel, der sich als „Buch der Taten“ übersetzen lässt, so zum Beispiel auf Englisch Book of Acts.

ドイツ語辞典でのApostelgeschichteの定義

使徒たちの仕事についての外見の1つ\u003c複数形なし\u003e 新約聖書の中で、イエスの復活後の使徒たちの仕事について書いてください。 略語:Act。 eine der Apokryphen über das Wirken der Apostel <ohne Plural> Buch im Neuen Testament über das Wirken der Apostel nach der Auferstehung Jesu; Abkürzung: Apg.
ドイツ語辞典で«Apostelgeschichte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOSTELGESCHICHTEと韻を踏むドイツ語の単語


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

APOSTELGESCHICHTEのように始まるドイツ語の単語

Apostasie
Apostat
Apostatin
Apostel
Apostelamt
Apostelbrief
Apostelin
Apostelkrug
Apostelkuchen
Apostellöffel
Apostelspiel
Apostem
apostematös
Aposteriori
aposteriorisch
Apostilb
Apostille
Apostolat
Apostoliker
Apostolikerin

APOSTELGESCHICHTEのように終わるドイツ語の単語

Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

ドイツ語の同義語辞典にあるApostelgeschichteの類義語と反意語

同義語

«Apostelgeschichte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOSTELGESCHICHTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Apostelgeschichteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのApostelgeschichteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Apostelgeschichte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行为
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hechos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Acts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनियमों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

акты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

actes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbuatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Apostelgeschichte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行為
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사도 행전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kisah Para Rasul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành vi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hareketler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dzieje
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

акти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fapte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πράξεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Apostlagärningarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

handlinger
5百万人のスピーカー

Apostelgeschichteの使用傾向

傾向

用語«APOSTELGESCHICHTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Apostelgeschichte»の使用頻度を示しています。
Apostelgeschichteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Apostelgeschichte»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOSTELGESCHICHTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Apostelgeschichte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Apostelgeschichte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Apostelgeschichteに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTELGESCHICHTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からApostelgeschichteの使いかたを見つけましょう。Apostelgeschichteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Apostelgeschichte
iv, 389p (Vandenhoeck & Ruprecht 1988)
‎1981
2
Die Apostelgeschichte
Gott ist die bestimmende und wirkende Kraft in der Geschichte, und durch ihn wird die Kirche identifiziert und ihre Botschaft legitimiert. Die Gemeinden der bis zum fruhen 2.
Jacob Jervell, 1998
3
Die Tauferzählungen der Apostelgeschichte: Theologie und ...
English summary: Using the narratives contained in Acts, Friedrich Avemarie examines the development of Christian baptismal customs from John's baptism in the Jordan River to the church ritual which became customary during the apostolic age ...
Friedrich Avemarie, 2002
4
"Hellenisten" in der Apostelgeschichte: historische und ...
The main part of this work deals with epigraphical and literary sources that bear witness to Greek-speaking Jews in the Diaspora because of their appreciation of the Temple and Torah.
Michael Zugmann, 2009
5
Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und ...
This collection offers an extensive framework of comparative and individual studies assessing the place of Luke-Acts in the historiography of ancient Judaism and the Greco-Roman world, whilst also examining further developments in early ...
Jörg Frey, Clare K. Rothschild, Jens Schröter, 2009
6
Vermischte Predigten: Predigten über die Apostelgeschichte ; ...
Predigten über die Apostelgeschichte ; 1. 3 Sebastian Winkelhofer, Johann Michael Sailer, Franz Seraph Riederer. ambuu. Lehrreich ist für uns 2) die Weissagung von der Sünde und Strafe des Verräthers Judas, die der Apostel Petrus in ...
Sebastian Winkelhofer, Johann Michael Sailer, Franz Seraph Riederer, 1834
7
Forschungen zur Apostelgeschichte
Acta-Forschung seit 1960 134 A. Zur Forschungslage allgemein 139 B. Kommentare zur Apostelgeschichte 142 1. Die wissenschaftlichen Kommentare 142 2. Allgemeinverständliche Kommentare 154 C. Text und Quellen 156 I. Zum Text der ...
Erich Grässer, 2001
8
Geschichte und Geschichten: Aufsätze zur Apostelgeschichte ...
English summary: This volume contains essays written by Eckhard Plumacher on Lucan Acts and the Acts of John. The essays concerning the Lucan Acts focus on the relationship between Acts and contemporary Hellenistic-Roman historiography.
Eckhard Plümacher, Jens Schröter, Ralph Brucker, 2004
9
Die Auferstehung in der Apostelgeschichte
Chang-Kyo Jeong. 2) Die Absage der Verkündigung der Auferstehung der Toten durch die Griechen ist schon bei Lukas erwartete Sache. Damit ist nur bestätigt, dass der Glaube an die Auferstehung der Toten mit den Griechen nichts zu tun ...
Chang-Kyo Jeong, 2005
10
Taufe in der Apostelgeschichte
Aus diesem Grunde möchte ich mit der vorliegenden Arbeit einen Überblick darüber geben, welche Bedeutung die Taufe in der Apostelgeschichte hat.
David Brunner, 2005

用語«APOSTELGESCHICHTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からApostelgeschichteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Sonntagslesung: Mission als Werk der Barmherzigkeit
Die zweite Sonntagslesung führt zum Abschluss des Briefes an die Galater. Die Apostelgeschichte des heiligen Lukas erwähnt kurz zwei Aufenthalte des ... «Tagespost, 6月 16»
2
Der Heilige Geist, ein Gott zu Pfingsten?
Pfingsten soll mit dem so genannten Heiligen Geist zu tun haben. Ein entsprechendes Pfingstereignis ist im Neuen Testament geschildert (Apostelgeschichte 2, ... «hpd.de, 5月 16»
3
Wie die göttliche Geisteskraft den Menschen inspiriert Wenn Ostern ...
Wenn die Apostelgeschichte im zweiten Kapitel das Pfingstereignis mit Brausen, Feuerzungen, Sprachenwunder auf diesen Tag datiert, so bezieht sie sich auf ... «Münchner Kirchennachrichten, 5月 16»
4
Wider die Widerstände gegen das Wirken des Heiligen Geistes
Rom (kath.net/as) Die erste Lesung aus der Apostelgeschichte (Apg 15,7-21) mit dem Bericht über das „Apostelkonzil von Jerusalem“ stand im Mittelpunkt der ... «Kath.Net, 4月 16»
5
Error loading player: Could not load player configuration
Pfarrer Förg zitiert heute aus der Apostelgeschichte und der darin geschilderten Verfolgung der ersten Christen. Er ruft dazu auf, besonders für die Menschen zu ... «katholisch.de, 4月 16»
6
Die Sonntagslesung: Leiden für den Herrn und reifen
Dann sollten Sie Ihre Lektüre beginnen mit der Apostelgeschichte des Neuen Testamentes. Der glühende Funke eines begeisterten Glaubens kann dann leicht ... «Tagespost, 4月 16»
7
'Eine heilende Kirche ist die erste Frucht des Heiligen Geistes'
Im dritten Kapitel der Apostelgeschichte ist auch von einer „schönen Pforte“ die Rede. Der Verfasser der Apostelgeschichte spricht vom Tor des Tempels, das ... «Kath.Net, 2月 16»
8
Die Angst vor dem Blutmond
Hagee stützt sich bei seiner Prophezeiung auch auf die Bibel, etwa auf folgende Zeilen der Apostelgeschichte: "Und ich will Wunder tun oben im Himmel und ... «Web.de, 9月 15»
9
28. Sargenzeller Früchteteppich zeigt Steinigung des Heiligen ...
Es zeigt die Steinigung des Heiligen Stephanus aus der Apostelgeschichte und einen Kontrast zwischen dem Himmlischen und Weltlichen. Beeindruckend und ... «Osthessen News, 9月 15»
10
Apostelgeschichte leben
Raus auf die Strasse gehen und die Apostelgeschichte leben – dafür schlägt das Herz des Dänen Torben Søndergaard. Er geht mit eigenem Beispiel voran, ... «jesus.ch, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apostelgeschichte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apostelgeschichte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z