アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlichte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHLICHTEの語源

zu schlichten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHLICHTEの発音

Schlichte  [Schlịchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLICHTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLICHTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlichte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchlichteの定義

組織を平滑化して強化するための接着性液体。 Klebflüssigkeit zum Glätten und Verfestigen der Gewebe.

ドイツ語辞典で«Schlichte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLICHTEと韻を踏むドイツ語の単語


Apostelgeschichte
Apọstelgeschichte
Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

SCHLICHTEのように始まるドイツ語の単語

Schlichteisen
schlichten
Schlichter
Schlichterin
Schlichterspruch
Schlichtfeile
Schlichthammer
Schlichtheit
Schlichthobel
Schlichtung
Schlichtungsausschuss
Schlichtungskommission
Schlichtungsstelle
Schlichtungsverfahren
Schlichtungsversuch
schlichtweg
Schlick
Schlickablagerung

SCHLICHTEのように終わるドイツ語の単語

Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlichteの類義語と反意語

同義語

«Schlichte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLICHTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlichteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlichteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlichte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

简单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sencillo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بسيط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

простой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

simples
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

simple
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mudah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlichte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シンプル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단순한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prasaja
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đơn giản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எளிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semplice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prosty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

простий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simplu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απλός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvoudige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enkel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enkel
5百万人のスピーカー

Schlichteの使用傾向

傾向

用語«SCHLICHTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlichte»の使用頻度を示しています。
Schlichteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlichte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLICHTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlichte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlichte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlichteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHLICHTE»の引用

Schlichteという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Luther
Das Schlichte ist in allen Künsten das Schönere.
2
Friedrich Nietzsche
Mit Chopin verglichen, war mir selbst Beethoven ein halbbarbarisches Wesen, dessen große Seele schlecht erzogen wurde, so dass sie das Erhabene vom Abenteuerlichen, das Schlichte vom Geringen und Abgeschmackten nie recht zu unterscheiden gelernt hat.
3
Friedrich Nietzsche
Mit ihm verglichen, war mir selbst Beethoven ein halbbarbarisches Wesen, dessen große Seele schlecht erzogen wurde, so dass sie das Erhabene vom Abenteuerlichen, das Schlichte vom Geringen und Abgeschmackten nie recht zu unterscheiden gelernt hat.

«SCHLICHTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlichteの使いかたを見つけましょう。Schlichteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlichte Würde: Späte Bilder aus 20 Leben
Späte Bilder aus 20 Leben Axel Niering, Uschi Sütterlin. Schlichte Würde Späte Bilder aus 20 Leben von Axel Niering und Uschi Sütterlin Internet: http://www. schlichte-wuerde.de Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek ...
Axel Niering, Uschi Sütterlin, 2012
2
Schlichte Gedichte
Detlef Schumacher. Detlef Schumacher Schlichte Gedichte Lyrik und Poesie Detlef Schumacher Schlichte Gedichte BookRix GmbH & Co. KG 81675. Front Cover.
Detlef Schumacher, 2013
3
Schlichte Geschichten aus den indischen Bergen (Erweiterte ...
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Rudyard Kipling, 2012
4
Schlichte Leute: Erzählungen aus dem westfälischen ...
Erzählungen aus dem westfälischen Volksleben von F. W. Grimme Friedrich Wilhelm Grimme. Schlichte Leute F. W. Grimme. >^ Hchtechbe Le»«e< Erzählungen aus dem westfälischen Volksleben von F.
Friedrich Wilhelm Grimme, 1867
5
Der Begriff Angst: Eine schlichte psychologisch-hinweisende ...
Jahrhunderts. Kierkegaard analysiert Angst in engem Zusammenhang mit dem Problem der Sünde, wobei er - gegen Hegel - deren Schuldcharakter heraushebt.
Sören Kierkegaard, Hans Rochol, 1984
6
Der Staat in der Weltgesellschaft: Politische Herrschaft in ...
Klaus Schlichte untersucht auf der Grundlage klassischer soziologischer Ansätze (Weber, Elias, Bourdieu und Foucault) die Genese und den Wandel staatlicher Herrschaft in Afrika, Asien und Lateinamerika.
Klaus Schlichte, 2005
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Was die dritte Bemerkung, nämlich die Entfernung der Schlichte, betrifft, so geht es mit dieser Bemerkung eben so. Ich sagte, daß die Leinwand, nachdem sie vorerst eingeweicht lvurde, tüchtig gespült werden müsse, wodurch dann erst die  ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Versuche über die Natur und die Wirkungen dieses allgemein gebräuchlichen Puzes anzustellen und zu sehen, ob es nicht möglich wäre eine hygrometrische Schlichte aufzufinden, welche lange Zeit die verlangte Eigenschaft behielte, ohne ...
9
Neues Kunst- und Gewerbeblatt
Neues K u n st- u n d G c w c r b b l a t t. Herausgegeben Von dem polytechnischen Verein für Baiern. Ueber die Bereitung einer vorzüglich guten Weber, Schlichte, — Die Priorität einer Erfindung in der fortschaffenden Mechanik betreffend, ...
10
Polytechnisches Journal
Dieser Bericht enthält jedoch nichts Reue«, und verweist bloß noch aus die Schlichte des Hrn. Worin, .über die wjr, bereits im Polyt. Journ. Bd. XHI. S. ji4 das Gehörige gesagt haben. Die Perrochel'sche Schlichte verdient' bei übrigens ...

用語«SCHLICHTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlichteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Planung für das Schlichte-Gelände geht 2017 weiter : Wohnen ...
In der alten Villa wohnen derzeit noch Flüchtlinge. Die Villa soll abgerissen werden, doch wegen der alten Bäume ist an dieser Stelle keine neue Bebauung ... «Westfalen-Blatt, 12月 16»
2
Pfaffenhofen: Schlichte und offene Gestaltung Bürger begehen ...
Die moderne und schlichte Gestaltung und Ausstattung machen es zu einem guten Arbeitsplatz und Wohnort. Auch Miorin war bei der Einweihung sehr ... «donaukurier.de, 12月 16»
3
Schlichte Zutaten erobern Sterne-Küche
Schlichte Zutaten erobern Sterne-Küche. In Deutschland kochen immer mehr Köche mit schlichten Zutaten wie Kohl und Makrele. Die Kunst liegt im Verfeinern. «Mittelbayerische, 12月 16»
4
Lieblingsstück Claudia Weinschenk: Der Schlichte
Stuttgart - Der schlichte weiße Becher war ursprünglich eine Notlösung. Heute ist er der Muntermacher für die Historikerin Claudia Weinschenk, die mit ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
5
Schwaförden: Schlichte bleibt Bürgermeister
Der neue Rat Schwaförden (v.l.): Helmut Denker, Wilfried Schlichte, Dieter Logemann, Gerd Göbberd, Silke Beste, Bernd Bolte, Heinrich Beneke, Silvia ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
6
Withings Activité Steel – Die schlichte Fitness-Uhr im Test
Der französische Hersteller macht mit seinem Ansatz eine Gratwanderung zwischen Sport- und Schlaftracker und präsentiert eine Uhr im schlichten Design. «übergizmo.de, 11月 16»
7
Richard III.: Schlichte Bühne, grandiose Darsteller
Das Bühnenbild ist bei der Aufführung von "Richard III." am Hamburger Thalia Theater bewusst schlicht gehalten. Es besteht nur aus ein paar Vorhängen und ... «NDR.de, 10月 16»
8
Design aus Berlin: Kollektiv fürs Schlichte
So produzieren und vertreiben sie Schlichtes mit Pfiff, das noch erschwinglich ist. „Puk“ zum Beispiel, einen kleinen Beistelltisch aus Esche, den die Designerin ... «Tagesspiegel, 10月 16»
9
Schwarze und Schlichte übernimmt Distribution von Licor 43
Ab Januar 2017 übernimmt Schwarze und Schlichte Markenvertrieb die Deutschland-Distribution des spanischen Licor 43 von Campari Deutschland. Zamora ... «about-drinks, 10月 16»
10
Rezept: Dieser schlichte Maissalat wird Sie überraschen
Als ich diesen Maissalat das erste Mal von unserem Freund Georg in Boston aufgetischt bekam, war ich schon sehr verblüfft: ein schlichtes Gericht, das nur aus ... «DIE WELT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schlichte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlichte>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z