アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aristokratin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARISTOKRATINの発音

Aristokratin  [Aristokra̲tin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARISTOKRATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARISTOKRATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aristokratin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAristokratinの定義

貴族に女性の形態。 weibliche Form zu Aristokrat.

ドイツ語辞典で«Aristokratin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARISTOKRATINと韻を踏むドイツ語の単語


Antidemokratin
Antidemokra̲tin
Autokratin
Autokra̲tin
Bürokratin
Bürokra̲tin, österreichisch auch: […ˈkrat…]
Christdemokratin
Chrịstdemokratin
Demokratin
Demokra̲tin
Eurokratin
E̲u̲rokratin
Flusspiratin
Flụsspiratin
Freidemokratin
Fre̲i̲demokratin
Föderatin
Födera̲tin
Giratin
Gira̲tin [ʒi…] 
Gratin
[ɡraˈtɛ̃ː] 
Keratin
Kerati̲n
Literatin
Litera̲tin
Luftpiratin
Lụftpiratin [ˈlʊftpiraːtɪn]
Magistratin
Magistra̲tin
Piratin
Pira̲tin [piˈraːtɪn]
Plutokratin
Plutokra̲tin
Sozialdemokratin
Sozia̲ldemokratin
Technokratin
Technokra̲tin
au gratin
[oɡraˈtɛ̃ː] 

ARISTOKRATINのように始まるドイツ語の単語

Ariovist
arisch
arisieren
Arisierung
Aristides
Aristie
Aristokrat
Aristokratie
aristokratisch
Aristokratismus
Aristolochia
Aristonym
Aristophanes
Aristophaneus
aristophanisch
Aristoteles
Aristoteliker
Aristotelikerin
aristotelisch
Aristotelismus

ARISTOKRATINのように終わるドイツ語の単語

Asiatin
Asphaltliteratin
Assekuratin
Chromatin
Erzdemokratin
Filzokratin
Heterochromatin
Illiteratin
Jungdemokratin
Kaffeehausliteratin
Kandidatin
Kleptokratin
Kreatin
Nationaldemokratin
Patin
Physiokratin
Platin
Produktpiratin
Quartier latin
Satin

ドイツ語の同義語辞典にあるAristokratinの類義語と反意語

同義語

«Aristokratin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARISTOKRATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aristokratinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAristokratinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aristokratin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贵族
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aristócrata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aristocrat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रईस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نبيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аристократ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aristocrata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিজাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aristocrate
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aristokratin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貴族
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

귀족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ningrat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người quí tộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்குடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अमीर-उमराव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aristokrat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aristocratico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

arystokrata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аристократ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aristocrat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκράτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aristokraat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aristokrat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aristokrat
5百万人のスピーカー

Aristokratinの使用傾向

傾向

用語«ARISTOKRATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Aristokratin»の使用頻度を示しています。
Aristokratinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aristokratin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARISTOKRATIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aristokratin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aristokratin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aristokratinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARISTOKRATIN»の引用

Aristokratinという言葉で有名な引用文や文章
1
Johannes Scherr
Daß alle Menschen vermöge ihre Geburt gleiche Rechte haben, ist ein wohlmeinender Unsinn. Es widerspricht dies vollständig der Natur, die bekanntlich die ärgste Aristokratin ist, welche man sich denken kann. Ihre Gebilde sind von denkbar möglichster Ungleichheit, und sie hat nirgends das geringste Bedenken, das Schwächere dem Stärkeren, die niedrigen Organismen den höheren zum Opfer zu bringen.

«ARISTOKRATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAristokratinの使いかたを見つけましょう。Aristokratinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkwürdigkeiten einer Aristokratin: Aus den hinterlassenen ...
Aus den hinterlassenen Papieren der Frau Marquisin comte de Courchamps. J' z _F - "Hk-F,Denüwürdigüeiken von Fanny Taxnow. Vierter Band. gr_-__ ..__ Merkwürdigkeiten einer Arifiokratin. Bier-ter Band. q Erfier Abfehnitt. Aristokratin.
comte de Courchamps, 1837
2
Antinomie - Azur: 2
Wie sie schnüffelt mit ihrer spitzen Nase! Und Taschentuch und Parfüm und Schleier und Seidenkleid; Senden 1900 Ehen 25 Sie hatte eine hohe, vornehme Gestalt und ein kühles blasses Gesicht, ganz Aristokratin; Heer 1908 Laubgewind ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Im Gefolge Dianas: Frauen und höfische Jagd im Mittelalter ...
7 ERGEBNISSE Die Stellung der Aristokratin in der mittelalterlichen Ständegesellschaft war von Uber- und Unterordnung bestimmt. Als Angehörige des Adelsstands war sie nichtadeligen Männern und Frauen übergeordnet. Innerhalb der ...
Katharina Fietze, 2005
4
Zeitung für die elegante Welt
Denkwürdigkeiten. einer. Aristokratin. *). t. Ein. Besuch. bei. Robespierre. K. ^ch weigerte mich nicht, Robespierre einen Besuch zu machen ; er stand damals noch nicht auf dem Gipfel seiner Macht und seiner Verbrechen, und hatte mehr den ...
5
Dunkles Erwachen: Black Dagger 6
Düster, erotisch, unwiderstehlich – die letzten Vampire kämpfen um das Schicksal der Welt Zsadists Rachedurst kennt keine Grenzen mehr.
J. R. Ward, 2011
6
Mondspur: Black Dagger 5
Mystery der neuen Generation – mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R.Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2011
7
Die Flamme von Pharos: Historischer Roman
Paris, 1882: Die junge englische Aristokratin Sarah Kincaid wird auf ein wissenschaftliches Symposium nach Frankreich gerufen.
Michael Peinkofer, 2010
8
Selbstverwirklichung: seelische Hygiene und Sinnsuche im Dasein
seelische Hygiene und Sinnsuche im Dasein Josef Rattner, Gerhard Danzer. Malwida von Meysenbug - Eine Aristokratin emanzipiert sich im 19. Jahrhundert Malwida von Meysenbug ist die Autorin einer großen Autobiographie, die unter dem ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2006
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Denkwürdigkeiten einer Aristokratin. VuS den nachgelassenen Papieren der Marquise v. Crequy, von Fanny Tarnow. 4 Thle. Leipzig, Kollmann. Der Roman hat in der neu-europäischen Literatur einen Ehrenplatz erhalten, der Ihm in mancher ...
Karl Spazier, 1838
10
Schriften
... wenigstens von fern aus dem Lehnstuhle mit den geballten Fäusten gegen einander zu gestikuliren. Als ich die Aristokratin fragte, ob man unter ihrem Dache auch mit Sicherheit sein scheu Erscheinungen, diese vier Parteyen in Einem ...
Friedrich von Matthisson

用語«ARISTOKRATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAristokratinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spanien: Gericht spricht Kindern der "roten Herzogin" Erbteil zu
Ein Gericht in Sanlúcar de Barrameda in Südspanien entschied am Freitag, dass die Stiftung den zwei Söhnen und der Tochter der Aristokratin für deren ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
2
Den brittiska aristokratin är död. Länge leve aristokratin.
Downton Abbey är tillbaka med en sista säsong. Medan den gamla brittiska aristokratins livsstil exporteras som kitsch, lever dess essens kvar i nya former, ... «Flamman, 11月 15»
3
Streit um das Erbe der „roten Herzogin” - Prozess
Dort stehen sich die Kinder und die Lebensgefährtin der Aristokratin gegenüber. Die „rote Herzogin” Luisa Isabel Alvarez de Toledo (1969). Foto ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 15»
4
Kolumne - Lotte Tobisch schreibt für das neue News
Sie ist Aristokratin nicht nur der Herkunft, sondern auch des Herzens – das Honorar für diese Kolumne wird an das Künstler-Altersheim in Baden bei Wien ... «NEWS.at, 4月 15»
5
«Downton Abbey» trifft «Sex and the City»: Die Mitford-Schwestern
... schoss sich in den Kopf, als England 1939 Deutschland den Krieg erklärte. Die Jüngste, Deborah, war die Aristokratin: Sie wurde Herzogin von Devonshire. «Schweizer Radio und Fernsehen, 2月 15»
6
Brief von Titanic-Überlebender für 12.000 Dollar versteigert
Die britische Aristokratin Lady Lucy Duff-Gordon beschwert sich in dem einen Monat nach der Tragödie geschriebenen Brief bei einer in den USA lebenden ... «HNA.de, 1月 15»
7
Herzogin von Alba gestorben: Spaniens schrillste Aristokratin tot
Da sie sich gerne über Konventionen hinwegsetzte, galt sie als "rebellische Aristokratin". So heiratete die Herzogin im Oktober 2011 - gegen den Willen ihrer ... «Spiegel Online, 11月 14»
8
Die Herzogin von Alba ist tot
Die zweite Hochzeit 1978 mit Aguirre brachte der Herzogin den Ruf einer «rebellischen Aristokratin» ein. Der damalige Bräutigam war ein ehemaliger ... «shz.de, 11月 14»
9
Herzogin von Alba ist tot
Den Ruf einer „rebellischen Aristokratin“ pflegte die Herzogin von Alba bis ins hohe Alter mit Auftritten im Hippie-Look. Sevilla Die Herzogin von Alba setzte bis ... «Nordwest-Zeitung, 11月 14»
10
Herzogin von Alba liegt im Krankenhaus
Die schillernde spanische Aristokratin mit den meisten Adelstiteln der Welt hatte sich demnach erst kürzlich von einer Virusinfektion erholt. "In ihrem Alter führt ... «DiePresse.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aristokratin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aristokratin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z