アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kandidatin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKANDIDATINの発音

Kandidatin  [Kandida̲tin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANDIDATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANDIDATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kandidatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKandidatinの定義

女性の形を候補者に提示する。 weibliche Form zu Kandidat.

ドイツ語辞典で«Kandidatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANDIDATINと韻を踏むドイツ語の単語


Berufssoldatin
Beru̲fssoldatin [bəˈruːfszɔldaːtɪn]
Bundeswehrsoldatin
Bụndeswehrsoldatin
Direktkandidatin
Dirẹktkandidatin
Elitesoldatin
Eli̲tesoldatin
Ersatzkandidatin
Ersạtzkandidatin
Examenskandidatin
Exa̲menskandidatin [ɛˈksaːmənskandidaːtɪn]
Gegenkandidatin
Ge̲genkandidatin
Kanzlerkandidatin
Kạnzlerkandidatin [ˈkant͜slɐkandidaːtɪn]
Kindersoldatin
Kịndersoldatin
Lehramtskandidatin
Le̲hramtskandidatin
OB-Kandidatin
OB-Kandidatin
Präsidentschaftskandidatin
Präsidẹntschaftskandidatin
Prüfungskandidatin
Prü̲fungskandidatin
Selbstmordkandidatin
Sẹlbstmordkandidatin
Soldatin
Solda̲tin 
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
Todeskandidatin
To̲deskandidatin
US-Soldatin
[uːˈ|ɛs…]
Wackelkandidatin
Wạckelkandidatin
Wunschkandidatin
Wụnschkandidatin

KANDIDATINのように始まるドイツ語の単語

Kandidat
Kandidatenantrag
Kandidatenaufstellung
Kandidatenauswahl
Kandidatenfrage
Kandidatenkarte
Kandidatenkür
Kandidatenland
Kandidatenliste
Kandidatenstadt
Kandidatenstatus
Kandidatensuche
Kandidatenturnier
Kandidatur
kandidel
kandidieren
Kandidus
kandieren
Kandinsky
Kandis

KANDIDATINのように終わるドイツ語の単語

Abstiegskandidatin
Beitrittskandidatin
Besatzungssoldatin
Ehekandidatin
Frontsoldatin
Grenzsoldatin
Heiratskandidatin
Kompromisskandidatin
Marinesoldatin
Milizsoldatin
Nachfolgekandidatin
Oppositionskandidatin
Sanitätssoldatin
Testkandidatin
UN-Soldatin
Verlegenheitskandidatin
Wachsoldatin
Zeitsoldatin
Zählkandidatin
Übernahmekandidatin

ドイツ語の同義語辞典にあるKandidatinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KANDIDATIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kandidatin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kandidatinのドイツ語での同義語

«Kandidatin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANDIDATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kandidatinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKandidatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kandidatin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

被提名人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

candidato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nominee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नामांकित व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرشح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номинальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pessoa nomeada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনোনীত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

candidat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kandidatin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノミネート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지명 된 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unggulake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đề cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேட்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नामनिर्देशित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aday
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

candidato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nominat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номінальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

candidat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genomineerde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nominerade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nominerte
5百万人のスピーカー

Kandidatinの使用傾向

傾向

用語«KANDIDATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Kandidatin»の使用頻度を示しています。
Kandidatinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kandidatin»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANDIDATIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kandidatin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kandidatin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kandidatinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KANDIDATIN»の引用

Kandidatinという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Dunker
Gabriele Pauli strebt nach höheren politischen Ämtern. In der bayerischen Staatsregierung hat sie aber wohl kaum eine Chance. Gute Voraussetzungen bringt sie allerdings als Kandidatin für das Kanzleramt in Berlin mit: Sie ist weiblich – wie Angela Merkel – und fast genau so oft geschieden wie Gerhard Schröder.

«KANDIDATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKandidatinの使いかたを見つけましょう。Kandidatinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Prüfer ist nicht der König: Mündliche Abschlußprüfungen ...
Im zitierten Auszug wiederholt der Prüfer das im vorhergehenden Turm von der Kandidatin angeführte Beispiel des Kompositums „mähdreschen“, um hieran seine nächste Frage anschließen zu können: Prüfer Kandidatin 0248 eh (2) mäh/  ...
Dorothee Meer, 1998
2
Trainingsbuch zu Varian: Grundzüge der Mikroökonomik
7 Wählerinnen setzen die Kandidatin x an die erste, y an die zweite und z an die dritte Stelle; 4 Wählerinnen setzen die Kandidatin x an die erste, z an die zweite und y an die dritte Stelle; 6 Wählerinnen setzen die Kandidatin z an die erste, ...
Theodore C Bergstrom, Hal R Varian, 2011
3
Bürgermeisterwahlen in Nordrhein-Westfalen
Die FDP hatte 1999 keinen eigenen Kandidaten nominiert, sondern unterstützte die Import-Kandidatin der CDU. Die Größe des Kandidatenangebotes in Marl war mit fünf Kandidaten durchaus typisch für die Größenklasse zwischen 50.000- ...
David Gehne, 2008
4
Fallbuch BIP: Das Bochumer Inventar zur berufsbezogenen ...
Die Ausprägung der Skala Teamorientierung bewegt sich auf deutlich überdurchschnittlichem Niveau. Die Kandidatin beschreibt sich als Person, die eine Zusammenarbeit mit anderen und das gemeinsame Planen und Handeln gegenüber ...
Uwe Peter Kanning, Hang Kempermann, 2012
5
Tabus, Tabuverletzungen und Grenzüberschreitungen in der ...
Freund ausgegeben werden.2 Dabei ist die Kandidatin dazu verpflichtet, immer mitzuspielen und zu machen, was Ulmens Charakter verlangt. Die Kandidatin weiss, dass die Figur von einem Schauspieler verkörpert wird. Der von Christian  ...
Nina Ratavaara, 2011
6
Wie gewinne ich das Herz eines Mannes?
Bei der „Kandidatin“ handelt es sich um eine Frau, bei der wir sehr schnell spüren, dass es sich bei ihr um etwas Besonderes handelt. Keine Frau also für das schnelle Vergnügen ohne jede Verpflichtung, auch kein zukünftiger „Kumpel “, ...
Christian Sander, 2011
7
Öffentlichkeit, Partizipation, Empowerment:
270 mation durch „das Volk“ nötig ist – und dieser sollte die Kandidatin sich schon vor der offiziellen Kandidatur sicher sein270: Das geschah von selbst. Fatma solle Kandidatin werden, wurde gesagt, ich sei fleißig, erfolgreich, das bewirkte ...
Annika Akdeniz-Taxer, 2011
8
Volkswirtschaftslehre: Mit aktuellen Fallstudien
Condorcet-Regel: Die Kandidatin gewinnt, die alle anderen bei jeweils paarweiser Abstimmung besiegt. 5. Hare-System: Jeder W ̈ahler bestimmt seine bevorzugte Kandidatin. Die Kandidatin mit den wenigsten Stimmen scheidet aus, bis nur ...
Gernot Sieg, 2012
9
Auszug aller im Königreiche Böhmen bestehenden Verordnungen ...
x 90 Ude k Gütern) und fonftigen urfachen ihre Wappen verändern) woraus leicht entziehen kann, daß in einem Stammbaume iiber einerlei Gefchlecht fich zweyerlei Wappen zeigenz in diefem Falle hat die Kandidatin die. Urfache hievon in ...
Johann Blasek, Johann Wenzel Roth, 1817
10
Praxisfelder der systemischen Beratung
Die Nachfragen an den COO ergaben, dass seinerseits erhebliche Zweifel an der Eignung und Kompetenz der Kandidatin bestehen und dass diese Zweifel sowohl fachlicher als auch persönlicher Art sind. Insbesondere ihre soziale ...
Caroline Lieser, 2014

用語«KANDIDATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKandidatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uno-Generalsekretär: Bulgarien tauscht Kandidatin für Ban ...
Bulgarien hat seine Kandidatin für die Nachfolge von Uno-Generalsekretär Ban Ki Moon ausgetauscht. Unesco-Generalsekretärin Irina Bokowa muss der ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Ex-GNTM-Kandidatin Sara Kulka - Sie ist wieder schwanger!
Die freudige Nachricht verkündete die Ex-GNTM-Kandidatin auf Instagram. Sara postete ein wunderschönes Urlaubsfoto, auf dem sie nur mit einem Bikini ... «BUNTE.de, 9月 16»
3
CDU-Wahlplakate abgerissen: Anzeige gegen Rostocker Grünen ...
Die CDU in Rostock hat Strafanzeige gegen Isabelle Pejic, Kandidatin der Grünen für die Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern, gestellt. Die 27-jährige ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
4
Ehemalige "Schwer verliebt"-Kandidatin
Bekannt wurde Sarah H. als Kandidatin in der Sat.1-Kuppelshow "Schwer verliebt". Unter anderem in einem Beitrag von "Zur Sache Rheinland-Pfalz" erhob sie ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
5
Wurde „Schwer verliebt“-Kandidatin Sarah ermordet?
Am Mittwoch wurde in Mecklenburg-Vorpommern eine Leiche gefunden. Angeblich soll es sich dabei um die einstige „Schwer verliebt“-Kandidatin Sarah H. «TV Movie, 8月 16»
6
Rechnungshof: ÖVP-Kandidatin Kraker wird Präsidentin
Damit wird eine Kandidatin, die beim Hearing am Mittwoch nur durchschnittlich abgeschnitten hat, neue Präsidentin. Doch für den besten Anwärter, ... «Kurier, 6月 16»
7
Wer wird Millionär?: Kandidatin Heike Wenskus ist ein buchbarer ...
Als Günther Jauch seine Kandidatin dann fragt, wofür sie das gewonnene Geld ausgeben will, erhält er eine außergewöhnliche Antwort. "Ich brauche unbedingt ... «RTL Online, 5月 16»
8
Jamie-Lee Kriewitz: Interview mit der ESC-Kandidatin
Sie ist 18 und vertritt Deutschland beim ESC in Stockholm: Hier spricht Jamie-Lee Kriewitz über ihren Darstellungsdrang und die Fantastischen Vier. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
'GNTM'-Kandidatin Kim Hnizdo und ihr Honey Alexander Keen ...
Kim und Honey, Honey und Kim – wie man es auch dreht und wendet: Die beiden Models waren das (Alb-)Traumpaar der 'Germany's next Tomodel'-Staffel ... «VIP.de, Star News, 4月 16»
10
DSDS 2016: Kandidatin Sandra Berger über ihre Pläne nach der ...
Die DSDS-Kandidatin ist schon jetzt total aufgeregt. Wie die beiden sich kennengelernt haben und wie Sandras Pläne für die Zukunft aussehen, verrät sie im ... «RTL Online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kandidatin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kandidatin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z