アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aristophanisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARISTOPHANISCHの発音

aristophanisch  [aristopha̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARISTOPHANISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARISTOPHANISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aristophanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaristophanischの定義

アリストファーンのような気分で、気の利いた、噛んでいる嘲笑と。 in der Art des Aristophanes geistvoll, witzig, mit beißendem Spott.

ドイツ語辞典で«aristophanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARISTOPHANISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

ARISTOPHANISCHのように始まるドイツ語の単語

arisch
arisieren
Arisierung
Aristides
Aristie
Aristokrat
Aristokratie
Aristokratin
aristokratisch
Aristokratismus
Aristolochia
Aristonym
Aristophanes
Aristophaneus
Aristoteles
Aristoteliker
Aristotelikerin
aristotelisch

ARISTOPHANISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるaristophanischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARISTOPHANISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aristophanisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aristophanischのドイツ語での同義語

«aristophanisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARISTOPHANISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristophanischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaristophanischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aristophanisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aristophanisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aristophanisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aristophanisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aristophanisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aristophanisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aristophanisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aristophanisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aristophanisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aristophanisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aristophanisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aristophanisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aristophanisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aristophanisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aristophanisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aristophanisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aristophanisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aristophanisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aristophanisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aristophanisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aristophanisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aristophanisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aristophanisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aristophanisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aristophanisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aristophanisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aristophanisch
5百万人のスピーカー

aristophanischの使用傾向

傾向

用語«ARISTOPHANISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«aristophanisch»の使用頻度を示しています。
aristophanischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristophanisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARISTOPHANISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aristophanisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aristophanisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aristophanischに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOPHANISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaristophanischの使いかたを見つけましょう。aristophanischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aesthetisches Lexicon: Ein Alphabetisches Handbuch zur ...
Z6 Arie — Aristophanisch. Arie(ital.), als poetisches Erzeugniß ein kurzes metrisches Ganzes als Theil einer Cantate oder Oper. Sie ist aus dem zwang« losern Recitativ entstanden, indem der angestrengten Empfindung das, was sie will, ...
Ignaz Jeitteles, 1835
2
Frankreich, 1871-1914: die Dritte Republik und die ...
Statt Pathos bietet Jarry Pataphysik, statt Königsmördern den König als anarchischen Kleinbürger Von fern erinnerte schon das aristophanisch- desavouierende Moment in Rollands Plänen zu einem Zyklus von Revolutionsdramen, der ...
Gudrun Gersmann, Hubertus Kohle, Beatrice Hermanns, 2002
3
Nachgelassene Schriften und Briefwechsel
könnte es aristophanisch nennen, wenn es auch so scharf geißelte. Aber von dieser Seite ist es zahmer und hat den allgemeinen wohlthuenden Zug von Gutmüthigkeit der übrigen Stücke auch. Eine ganz vortreffliche undden Alten völlig ...
Karl Wilhelm Ferdinand Solger, Ludwig Tieck, Friedrich von Raumer, 1826
4
Aristophanes und die historische kritik: Polemische studien ...
Ja, wenn das ist, dann ist es freilich nicht Aristophanisch! — Hier will ich übrigens beiläufig das von Boeckh gebrauchte Argument constatiren und will Act davon nehmen: Was nicht witzig ist, sondern albern, das ist nicht Aristophanisch! ich ...
Hermann Müller-Strübing, 1873
5
Solger's nachgelassene Schriften und Briefwechsel
könnte es aristophanisch nennen, wenn es auch so scharf geißelte. Aber von dieser Seite ist es zahmer und hat den allgemeinen wohlthuenden Zug von Gutmüthigkeit der übrigen Stücke auch. Eine ganz vortreffliche und den Alten völlig ...
Karl Wilhelm Ferdinand Solger, Ludwig Tieck, Friedrich von Raumer, 1826
6
Aristophanes
So aristophanisch diese Conjektnr Fr. Thicrsch's ist, so ergötzlich ist seine Erzählung, wie und bei welcher Gelegenheit dieses Kind seiner kriti- scheu Laune das Licht, der Welt erblickte. Er, Buttmann und Adolf Lang warm in Schulpforta bei ...
Aristophanes, 1845
7
Die Verskunst der Deutschen aus der Natur des Rhythmus ...
zum Schulgebrauch wie auch für Liebhaber der Dichtkunst und Musiker Johann Heinrich Friedrich Meinecke. ein aristophanisch«?, der fvlgendt ein priapi^ scher Vers sey, , s . ,. : . .°,^„> > -.j , . ' ' "i' , ...! — « — ^ — u u — — ^z^l-k ?e cke on o ro ...
Johann Heinrich Friedrich Meinecke, 1817
8
Onomata allotria:
Bei Aristophanes dagegen und in der Alten Komödie überhaupt finden sich quantifizierende Begriffe ausnahmslos stilmetaphorisch gebraucht, d. h. nach der hier vorgeschlagenen Terminologie 'aristophanisch' (140f): "Pr|ucrra uei^co' ...
Markus Asper, 1997
9
Die attische mittlere Komödie: ihre Stellung in der antiken ...
übliche sprachliche Erscheinung als richtige Überlieferung zu verteidigen suchten, um dadurch auch gewisse TTETrAaauEva SpaMcrra (dem Aristo- phanes untergeschobene spätere Stücke?) als aristophanisch ausgeben zu können.90 Eine ...
H.-G. Nesselrath, 1990
10
Berlinisch: eine Sprache mit Humor..
Aristophanisch Der berühmte politisch-soziale Humorist des Vormärz, Adolf Glaßbrenner, ist einmal als der „Ari- stophanes von Berlin" bezeichnet worden. Dieser Vergleich hinkt wie alle Vergleiche und ist, da an der Spree entstanden, ...
Edda Prochownik, 1964

用語«ARISTOPHANISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristophanischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uttinger Seebühne - Der Schatz im Ammersee
Der griechische Dichter gilt noch heute als großer Satiriker, sogar ein Adjektiv ist nach ihm benannt: "Aristophanisch" charakterisiert eine zeitkritische Äußerung, ... «Süddeutsche.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. aristophanisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aristophanisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z