アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Artillerie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ARTILLERIEの語源

französisch artillerie, zu altfranzösisch artiller = mit Kriegsgerät bestücken, ausrüsten, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でARTILLERIEの発音

Artillerie  [Artilleri̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTILLERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARTILLERIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Artillerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Artillerie

大砲

Artillerie

砲兵とは、大口径の銃や保護の種類、ロケット、軍隊の集団を指します。 このクラスのメンバは、artillerymenと呼ばれます。 Artillerie bezeichnet im Militärwesen den Sammelbegriff für großkalibrige Geschütze und Geschütztypen sowie Raketen als auch eine Truppengattung. Angehörige dieser Waffengattung werden als Artilleristen bezeichnet.

ドイツ語辞典でのArtillerieの定義

ほとんどの重砲を装備した戦闘支援力重い銃、銃。 mit meist schweren Geschützen ausgerüstete Kampfunterstützungstruppe schweres Geschütz, Geschütze.
ドイツ語辞典で«Artillerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTILLERIEと韻を踏むドイツ語の単語


Ahnengalerie
A̲hnengalerie [ˈaːnənɡaləriː]
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brouillerie
Brouilleri̲e̲ [brujə…] 
Chevalerie
[ʃəvaləˈriː] 
Destillerie
Destilleri̲e̲
Feldartillerie
Fẹldartillerie
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Gemäldegalerie
Gemä̲ldegalerie
Hotellerie
Hotelleri̲e̲
Kavallerie
[kavaləˈriː]  , auch: [ˈkavaləri] 
Knollensellerie
Knọllensellerie
Kunstgalerie
Kụnstgalerie [ˈkʊnstɡaləriː]
Nationalgalerie
Nationa̲lgalerie [nat͜si̯oˈnaːlɡaləriː]
Pedalerie
Pedaleri̲e̲
Raillerie
[rajəˈriː] 
Sellerie
[ˈzɛləri]  , österreichisch auch: […ˈriː] 
Stangensellerie
Stạngensellerie
Staudensellerie
Sta̲u̲densellerie [ˈʃta͜udn̩zɛləri]
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

ARTILLERIEのように始まるドイツ語の単語

Artikulationsorgane
Artikulationsstelle
Artikulationsvermögen
artikulatorisch
artikulieren
artikuliert
Artikuliertheit
Artikulierung
Artillerieabteilung
Artillerieangriff
Artilleriebeschuss
Artilleriefeuer
Artilleriegeschoß
Artilleriegeschoss
Artillerieoffizier
Artillerieregiment
Artillerievorbereitung
Artillerist
Artilleristin

ARTILLERIEのように終わるドイツ語の単語

Batterie
Brasserie
Drogerie
Drolerie
Felsengalerie
Festungsartillerie
Flugabwehrartillerie
Holzgalerie
Königsgalerie
Küstenartillerie
Lawinengalerie
Lingerie
Luftlandeartillerie
Marineartillerie
Panzerartillerie
Raketenartillerie
Serie
Spiegelgalerie
Wandelgalerie
Zwerggalerie

ドイツ語の同義語辞典にあるArtillerieの類義語と反意語

同義語

«Artillerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTILLERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Artillerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArtillerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Artillerie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火炮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artillería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

artillery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोपें
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدفعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

артиллерия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artilharia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্টিলারি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artillerie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meriam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Artillerie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大砲
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tentara meriem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

súng đại bác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆட்டிலறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तोफखाना विभाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağır silahlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

artiglieria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

artyleria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

артилерія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

artilerie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβολικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

artillerie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

artilleri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

artilleri
5百万人のスピーカー

Artillerieの使用傾向

傾向

用語«ARTILLERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Artillerie»の使用頻度を示しています。
Artillerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Artillerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTILLERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Artillerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Artillerie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Artillerieに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARTILLERIE»の引用

Artillerieという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph II.
Die Glocken sind die Artillerie der Geistlichkeit.
2
Jules Romains
Ein Arzt ohne erstklassigen Apotheker ist wie ein General ohne Artillerie.
3
Vittorio De Sica
Was ist der Mensch am Badestrand? Eine Zielscheibe für die Artillerie der Sonne und eine Tankstelle für die Mücken!
4
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Das Schmollen ist eigentlich das Aufprotzen der weiblichen Artillerie; wer bereits öfters beschossen wurde, fühlt sich schon versucht, bei der bloßen Veranstaltung die weiße Fahne auszustrecken.
5
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Das Schmollen ist eigentlich das Aufprotzen der weiblichen Artillerie; wer bereits öfter beschossen wurde, fühlt sich schon versucht, bei der bloßen Veranstaltung die weiße Fahne auszustrecken.
6
Antoine de Rivarol
Die Druckerkunst ist die Artillerie der Idee.
7
B. Traven
Das Leben des Mannes ist Kampf. Und das der Frau Gegenangriff mit Unterstützung der Artillerie in gut abgedeckten Stellungen und ständigem Bereithalten von Reserven.
8
Konrad Adenauer
Die Atombombe ist die Weiterentwicklung der Artillerie.
9
Antoine de Rivarol
Die Buchdruckerkunst ist die Artillerie des Denkens.
10
Karl Julius Weber
Bücher regieren die Welt, die Tinte ist das fünfte Element und die Presse ist die Artillerie der Gedanken.

«ARTILLERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArtillerieの使いかたを見つけましょう。Artillerieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das sächsische Artillerie-Korps: Das Regiment Artillerie zu ...
Dieses Heft beinhaltet: die Friedensorganisation von 1810 die Kriegsorganisationen f r die Feldz ge von 1812 und 1813 die Uniformierung die Stellung am Gesch tz nach dem Reglement von 1811 das 1810 eingef hrte Artilleriematerial (bearbeitet ...
Jörg Titze, 2012
2
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
e) Zündungen. 1. Neues Zünderspstem sür die cvlindro»ogivalen Geschosse der ge» zogenen Geschützröhre von C. Reulcaui. I.VIII. 138. 2. Die von der königl- italienischen Artillerie in den Iahren 1862, 1863 und 1864 ausgesührten ...
3
Neues Magazin für Befestigungskunst und Artillerie
Nlcht allein ble Vlusslsche Artillerie bedienet sich aber dieser langen Haubitzen : sie fin, den sich auch bei der Sächsischen unter dem Namen der vier» und achlpfündigen Granat, stücken, und bei der Französischen als kurze Vier und ...
Johann Gottfried ¬von Hoyer, 1820
4
Leitfaden zum Unterrichte in der Artillerie für die Königl. ...
Wenn man den Halbmesser einer Welle oder Rolle, um welche das Seil eine Biegung machen muß -- N, den Halb, messer des Seiles -- r, die Last, durch welche es gespannt ist, -- k nennt, so ist durch Versuche ausgemittelt: daß die Kraft K.
‎1829
5
Die Trennungsfrage der Artillerie: Die Feld-Artillerie im ...
Mobilisirung der höheren Truppen und Commandostäbe je nach dem Bedürfniss , welches zur Ver' wendung von Festungs-Artillerie eintritt, stattzufinden hat, liegt in der Natur der Sache. ß. Gesichtspunkte für den Geschäftsgang.
‎1872
6
Die Artillerie für Offiziere aller Waffen, in ...
Ein Mdrfer der Belagerungs-Artillerie fordert daher zur Handhabung und Bewegung 17 Mann und 4 Pferde. .Der Mdrfer der Feftungsartillerie bedarf nach Y. 33 zur Bewegung keine Befpannung. - Da die leichte Artillerie auch für den Fe - ...
Louis von Breithaupt, 1831
7
Artillerie
^Ms ist in der Militmr - Literatur über diesen Gegenstand schon viel Herrliches gesagt worden, nur Schade, daß so Manches davon in die Klasse der frommen Wünsche zu zählen ist, denn Jenes, was in der Wirklichkeit geschehen, bleibt bis  ...
‎1838
8
Catalog der Bibliothek des K.B. Isten Artillerie-Regiments
Artillerie- Wissenschaft zum Gebrauch jedes Offiziers, der sich mit dieser Waffe bekannt zu machen wünscht. Her, ausgegeben vom Capitain v. Gaugreben. MitKu, pfern. gr. 8. Zerbst, 1808. 68 Tenneker, Seifert von. Memoiren über den Dienst ...
Bayern Artillerie-Regiment (1) Bibliothek, 1830
9
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
In der sächsischen Artillerie rechnet man im Durchschnitt auf «2 Grenaden » Branokugel. ') §. 244. Ausrüstung der Batterien an Munition, zuge. hörigen Fahrzeugen«. Die Zahl der unmittelbar bei den Batterien mlizul führenden Schüsse oder ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1825
10
Anfangsgründe der Artillerie
Vorläufige. Einleitung. ^U D>e Artillerie ist eine Wissenschaft Ertlaruna von dem verschiedenem Ge- der ^.uUe. brauch des heur zu Tage üb, rie. llchen Ochiespulvers. Man muß aber diesen Begrif nicht so- wol aus der ursprünglichen Bedeu- ...
Karl August ¬von Struensee, 1769

用語«ARTILLERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArtillerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf den Spuren der Verdener Artillerie
Wer sich über die Verdener Artillerie informieren möchte, ist bei Harald Lange richtig. Der Dauelser sammelt seit 43 Jahren Uniformen und Relikte dieses nach ... «WESER-KURIER online, 6月 16»
2
Auto-Wracks und Artillerie-Beschuss: So sieht es auf der letzten ...
Sie ist die letzte Zufahrtsstrasse in jene Stadtviertel der strategisch wichtigen syrischen Metropole Aleppo, die von Aufständischen gehalten werden: Die ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
3
Angriff im Norden von Syrien: Türkische Artillerie tötet 55 IS-Kämpfer
Die in Grenznähe stationierte Artillerie habe am Samstagabend Ziele nördlich der Stadt Aleppo unter Beschuss genommen, melden türkische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
4
Großmanöver der russischen Luftwaffe und reaktiven Artillerie in ...
In der Pazifik-Region Primorje werden auf dem Übungsgelände Sergejewski Militärmanöver mit Einsatz der Luftflotte und schwerer Rohr- und reaktiver Artillerie ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
5
Geschütze und Truppen: Russland verlegt Artillerie nach Aleppo
Nun nimmt das Unterfangen Formen an. Die russische Armee hilft offenbar und zieht Artillerie und Truppen vor der Zwei-Millionen-Stadt zusammen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
6
Luft-, Artillerie- und Raketenangriffen auf Telat al-Eis: Syrische ...
Die der Opposition nahestehende Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte berichtete von koordinierten Luft-, Artillerie- und Raketenangriffen auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
Berg-Karabach wirft Aserbaidschan Beschuss mit schwerer Artillerie ...
Jeden Tag setzten die Truppen größere Artillerie-Kaliber ein, heißt es in einer Stellungnahme der bewaffneten Kräfte Berg-Karabachs, die von Armenien ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Krisenzone Berg-Karabach: Tödlicher Artillerie-Beschuss am ...
Laut einem Sputniknews-Korresponenten vor Ort werden die Artillerie-Beschüsse fortgesetzt. „Wir spazieren jetzt durch die Stadt. Einwohnern zufolge fielen in ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
9
Kampf gegen den IS: USA geben Artillerie-Stationierung im Nordirak ...
Nach dem Tod eines Soldaten bestätigt Präsident Obama: Die US-Marine ist mit schwerer Artillerie im Nordirak im Einsatz. Durch die Stellung weiten die USA ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Bundesrat legt Bericht über die Zukunft der Artillerie vor
Januar einen Bericht zur Zukunft der Artillerie vorgelegt. Der Bericht stellt den heutigen Stand der Artillerie und die Entwicklungsperspektiven dar. Der Bericht ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Artillerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/artillerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z