アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Destillerie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDESTILLERIEの発音

Destillerie  [Destilleri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTILLERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDESTILLERIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Destillerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Destillerie

蒸留所

Brennerei

蒸留所と呼ばれることが多い蒸留所は、低アルコール含有量のアルコール酒の製造に使用される。 アルコールは蒸留の原理に従って濃縮されるが、この文脈では、発砲とも呼ばれる。 蒸留所または蒸留所は、使用される設備が使用される建物の名前と問題の会社です。 Eine Brennerei, oft auch Destillerie genannt, dient der Herstellung von stark alkoholhaltigen Spirituosen aus nur schwach alkoholhaltigen Ausgangsstoffen. Die Aufkonzentrierung des Alkohols erfolgt nach dem Prinzip der Destillation, in diesem Zusammenhang spricht man jedoch auch von Brennen. Als Brennerei oder Destillerie wird sowohl das Gebäude, in dem die benutzten Apparaturen stehen, als auch das betreffende Unternehmen bezeichnet.

ドイツ語辞典でのDestillerieの定義

蒸留所。 Branntweinbrennerei.
ドイツ語辞典で«Destillerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESTILLERIEと韻を踏むドイツ語の単語


Ahnengalerie
A̲hnengalerie [ˈaːnənɡaləriː]
Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brouillerie
Brouilleri̲e̲ [brujə…] 
Chevalerie
[ʃəvaləˈriː] 
Feldartillerie
Fẹldartillerie
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Gemäldegalerie
Gemä̲ldegalerie
Hotellerie
Hotelleri̲e̲
Kavallerie
[kavaləˈriː]  , auch: [ˈkavaləri] 
Knollensellerie
Knọllensellerie
Kunstgalerie
Kụnstgalerie [ˈkʊnstɡaləriː]
Nationalgalerie
Nationa̲lgalerie [nat͜si̯oˈnaːlɡaləriː]
Pedalerie
Pedaleri̲e̲
Raillerie
[rajəˈriː] 
Sellerie
[ˈzɛləri]  , österreichisch auch: […ˈriː] 
Stangensellerie
Stạngensellerie
Staudensellerie
Sta̲u̲densellerie [ˈʃta͜udn̩zɛləri]
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

DESTILLERIEのように始まるドイツ語の単語

Destillat
Destillatbrenner
Destillatbrennerin
Destillateur
Destillateurin
Destillation
Destillationsgas
destillativ
Destillator
Destille
Destillierapparat
destillierbar
destillieren
Destillierkolben
Destillierofen
Destinatar
Destinatär
Destinatarin
Destinatärin
Destination

DESTILLERIEのように終わるドイツ語の単語

Batterie
Brasserie
Drogerie
Drolerie
Felsengalerie
Festungsartillerie
Flugabwehrartillerie
Holzgalerie
Königsgalerie
Küstenartillerie
Lawinengalerie
Lingerie
Luftlandeartillerie
Marineartillerie
Panzerartillerie
Raketenartillerie
Serie
Spiegelgalerie
Wandelgalerie
Zwerggalerie

ドイツ語の同義語辞典にあるDestillerieの類義語と反意語

同義語

«Destillerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESTILLERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Destillerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDestillerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Destillerie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

destilería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

distillery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आसवनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقطرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

винокуренный завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destilaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

distillerie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyulingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Destillerie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蒸留所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증류소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

distillery
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hảng sản xuất rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிஸ்டிலரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

distillery
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

içki imalathanesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

distilleria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

destylarnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гуральню
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

distilerie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποτοποιείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

distilleerdery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

destilleri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

destilleriet
5百万人のスピーカー

Destillerieの使用傾向

傾向

用語«DESTILLERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Destillerie»の使用頻度を示しています。
Destillerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Destillerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESTILLERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Destillerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Destillerie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Destillerieに関するニュースでの使用例

例え

«DESTILLERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDestillerieの使いかたを見つけましょう。Destillerieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Barfibel
Hintergrund: Die Geschichte der Destillerie begann im Jahr 1825, als sich die Brüder Archibald und Hugh Mitchell an der illegal betriebenen Rieclachan- Brennerei in Campbelltown beteiligten. Nur drei Jahre später errichteten sie auf ...
Thomas Majhen, 2013
2
Destillerie: Talisker, Liste Der Schottischen Brennereien, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Ardbeg Distillery is a Scotch whisky distillery on the south coast of the isle of Islay, Argyll and Bute, Scotland, in the Inner Hebrides group of islands.
Bcher Gruppe, 2010
3
Slàinte mhath: Schottland aus der Malt-Whisky-Perspektive
Die Brennerei gehört zum Spirituosenkonzern ‚The Edrington Group' und nimmt für sich in Anspruch, die älteste noch produzierende Destillerie Schottlands zu sein. Die Destillerie gehört zu den ältesten in Schottland. Bereits 1717 soll hier ...
Dr. h.c. Peter Echevers H., 2013
4
Destillerie: Leydicke, Maker's Mark, Brennerei, Jack ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Peloponnes
In der Destillerie Karonis am Stadtrand von Náfplio wird er schon seit 1869 gebrannt. Eine noch längere Erfahrung hat die Familie mit dem Tresterschnaps Tsípouro. Den hat sie schon für den Basis für den Ouzo ist 96%iger ÄthylKaronis  ...
Klaus Bötig, 2014
6
Die Karriere-Schmiede: Karrieren sind kein Zufall - sie ...
Die »Eifel-Destillerie P. J. Schütz« in Lantershofen im Ahrtal stellt seit 1925 Kräuterspirituosen und Fruchtliköre her. »Eifelgeist«, »Eifelgold« und »Schütz- Boonekamp« zählen zu den traditionellen Spezialitäten. Der Firmensitz befindet sich ...
Michael T. Wurster, Stefan Hagen, 2013
7
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
Mai 2009 Einen Betriebsbesuch in der Eifel-Destillerie in Lantershofen stattete jetzt der CDU-Landes- und Fraktionsvorsitzende Christian Baldauf ab. Im Rahmen seines Besuchs im Kreis Ahrweiler wurden er, der CDU- Kreisvorsitzende Guido ...
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
8
Morde und Leben - Hans und Werner
Über die Mexico 175fuhrenwir indas Stadtviertel Santa Luciadel Camino, in dem die Destillerie lagunddasein gemischtes Wohn/Industrieviertel war. Als wir die Destillerie erreichten, wurde gerade ein LKW von Senor Gutierrez entladen, die ...
Hans Müller-Jüngst, 2014
9
Acht Monate unseres Lebens im afrikanischen Busch
Es war Ma Whittinghams selbstgebastelte Schnapsbrennerei, eine Destillerie! Die Beschreibung dieser Anlage ist zu komplex. Ich fügean dieser Stelle Bilderein,diedie Sachebessererklären können. Als wirjedoch den Deckelhochhielten, ...
Elizabeth Kott
10
Lonely Planet E-Book PDF Schweden Reiseführer
Mackmyra Svensk Whisky & Whiskyby DESTILLERIE (www.mackmyrase; Kungsbäcksvägen; 69Sa 10—17 Uhr, Touren Juni—Aug.) Etwas für Erwach— sene ist eine Whisky—Probe bei Mackmyra Svensk Whisky, das Unternehmen wurde ...
Lonely Planet, 2012

用語«DESTILLERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDestillerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deheck Destillerie und Likörmanufaktur aus Gau-Odernheim ...
Zum fünften Mal in Folge heimste die Destillerie einen Staatsehrenpreis ein. In den ersten beiden Aprilwochen hatten 95 Brenner und Stoffbesitzer aus ganz ... «Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
ROUNDUP/Nach Verkauf: Gin-Destillerie 'Monkey 47' will keine ...
Seither ging es weiter steil nach oben, Absatzzahlen publiziert die Destillerie aber nicht mehr. Aus dem Jahr 2014 ist bekannt, dass sich der Bilanzgewinn auf 2 ... «Finanzen.net, 7月 16»
3
Nach Verkauf: Gin-Destillerie 'Monkey 47' will keine Absatzsprünge
... an Pernod Ricard. Er bleibt aber Firmenchef und hält einen Minderheitsanteil. Die Monkey-47-Destillerie hat ein rasantes Wachstum hinter sich./wdw/DP/zb. «Finanzen.net, 7月 16»
4
Destillerie Slyrs feiert Erweiterung: Monika Gruber hat jetzt ein ...
„Genießen Sie unsere täglich wechselnden Angebote bei einer traumhaften Aussicht auf den Wendelstein“ – so wirbt die Destillerie der Familie Stetter am ... «Merkur.de, 7月 16»
5
Neue Destillerie bei Dunrobin Castle (Highlands) geplant
Der Bauboom bei Whiskydestillerien setzt sich fort: Laut einem Bericht in Press and Journal ist ein Antrag auf Baugenehmigung für eine Destillerie am Gelände ... «Whiskyexperts.net, 7月 16»
6
Gold für Altenburger Destillerie
Altenburg. Mit sechs Gold- und sieben Silbermedaillen wurden Spezialitäten der Altenburger Destillerie von der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, 7月 16»
7
Penderyn Whisky plant zweite Destillerie
Man will auf den Gründen der historischen Hafod Morfa Copperworks eine Destillerie errichten, und zwar mit kürzlich in der ersten Lesung freigegebenen ... «Whiskyexperts.net, 6月 16»
8
Breaking News: Destillerie Longmorn nach Chemieunfall evakuiert ...
Noch weiß man nichts Genaues, aber nach einem Bericht von Press & Journal sind einige Gebäude der Destillerie Longmorn wegen des Auslaufens einer ... «Whiskyexperts.net, 5月 16»
9
Michael Schenk übernimmt die Altenburger Destillerie
Altenburg. Feierliche Stimmung herrschte letzten Sonntag auf dem Gelände der Altenburger Destillerie. Sogar Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow ließ ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, 4月 16»
10
Der langjährige Chef der Altenburger Destillerie geht in den ...
Am Sonntag übergibt der Chef der Altenburger Destillerie, Dietrich Hueck, die Firma an seinen Nachfolger Michael Schenk. Nach 20 Jahren verlässt Hueck das ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Destillerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/destillerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z