アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artiglieria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARTIGLIERIAの発音

ar · ti · glie · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIGLIERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARTIGLIERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«artiglieria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
artiglieria

大砲

Artiglieria

砲兵は、もともと発作や海軍兵器のために設計された重い銃器のセットです。 彼らは扱いにくいが非常に強力な武器であり、重い歩兵と壁や要塞に対する包囲戦の両方で陸戦で広く使われていた。 それらは、推進力発生要素として爆薬を使用して、かなりの距離で大きな弾丸を発射することができる調整可能なマウスピースを特徴とする。 また、この用語は、このような兵器の使用を専門とする陸軍部局をも意味する。 砲兵は以下のように細分化されています:陸上から陸上への陸上砲兵海上または陸上の目標に対する艦船からの海上砲兵海上目標に対する地上からの砲兵陸上の敵からの陸上または舟艇からのアンティーク砲兵 反タンクグランド。 L'artiglieria è l'insieme delle armi da fuoco pesanti progettate originariamente per gli assedi e per l'armamento navale. Sono armi poco manovrabili ma molto potenti e vennero ampiamente utilizzate sia nelle battaglie terrestri contro la fanteria pesante sia negli assedi contro mura e fortificazioni. Esse sono caratterizzate da una bocca da fuoco montata su affusto, in grado di sparare proiettili di grandi dimensioni a notevoli distanze, impiegando una carica esplosiva come elemento generante la propulsione. Per estensione tale termine denota anche i reparti dell'esercito specializzati nell'uso di tali armi. L'artiglieria è suddivisa in: ▪ artiglieria terrestre da terra contro obiettivi terrestri ▪ artiglieria navale da bordo di natanti contro obiettivi navali o terrestri ▪ artiglieria costiera da terra contro obiettivi navali ▪ artiglieria contraerea da terra o da natanti contro obiettivi aerei ▪ artiglieria controcarri da terra anticarro.

イタリア語辞典でのartiglieriaの定義

辞書にある砲兵の最初の定義は、様々なタイプとキャリブレーションの、携帯用でも個人用でもない重い銃器のセットです。 田舎から、山、重、対空、ミサイルから。 砲兵のもう一つの定義は、これらの武器を使用する運命の兵士の複雑さです:aの武器; 彼はaで働く。 のキャプテン。 砲兵は射撃砲を発射するために設計された戦闘機でもあります。

La prima definizione di artiglieria nel dizionario è insieme delle armi da fuoco pesanti, di vario tipo e calibro, non portatili né di uso individuale: a. da campagna, da montagna, pesante, contraerea, missilistica. Altra definizione di artiglieria è complesso dei militari destinati all'impiego di queste armi: arma di a.; presta servizio nell'a.; capitano di a. Artiglieria è anche macchina da guerra destinata a lanciare proiettili.

イタリア語辞典で«artiglieria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTIGLIERIAと韻を踏むイタリア語の単語


acciaieria
ac·cia·ie·ri·a
aguglieria
a·gu·glie·ri·a
barbieria
barbieria
bottiglieria
bot·ti·glie·ri·a
chincaglieria
chin·ca·glie·ri·a
cuoieria
cuo·ie·ri·a
fattucchieria
fat·tuc·chie·ri·a
maglieria
ma·glie·ri·a
maniglieria
ma·ni·glie·ri·a
penitenzieria
pe·ni·ten·zie·ri·a
pidocchieria
pi·doc·chie·ri·a
sansevieria
san·se·vie·ria
santocchieria
san·toc·chie·ri·a
soffieria
sof·fie·ri·a
soperchieria
soperchieria
soverchieria
so·ver·chie·ri·a
spezieria
spe·zie·ri·a
stoviglieria
sto·vi·glie·ri·a
taglieria
ta·glie·ri·a
tirchieria
tir·chie·ri·a

ARTIGLIERIAのように始まるイタリア語の単語

artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato
artigianello
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglio
artimone
Artiodattili
artista
artisticamente
artistico

ARTIGLIERIAのように終わるイタリア語の単語

alluminieria
batteria
cafeteria
caparbieria
capocchieria
carrozzeria
coieria
coniglieria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
pizzeria
segreteria
siberia
troieria
vigliacchieria

イタリア語の同義語辞典にあるartiglieriaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARTIGLIERIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«artiglieria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artiglieriaのイタリア語での同義語

«artiglieria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTIGLIERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artiglieriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのartiglieriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«artiglieria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

火炮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

artillería
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

artillery
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तोपें
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المدفعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

артиллерия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

artilharia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আর্টিলারি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

artillerie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

meriam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Artillerie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

大砲
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tentara meriem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

súng đại bác
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆட்டிலறி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तोफखाना विभाग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ağır silahlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

artiglieria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

artyleria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

артилерія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

artilerie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβολικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

artillerie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

artilleri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

artilleri
5百万人のスピーカー

artiglieriaの使用傾向

傾向

用語«ARTIGLIERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«artiglieria»の使用頻度を示しています。
artiglieriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artiglieria»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTIGLIERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«artiglieria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«artiglieria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、artiglieriaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ARTIGLIERIA»の引用

artiglieriaという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Renan
Il cosiddetto dio degli eserciti è sempre dalla parte della nazione che ha la migliore artiglieria, i migliori generali.

«ARTIGLIERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からartiglieriaの使いかたを見つけましょう。artiglieriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell' architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino. qualora con tal operazione la lunghezza B C d' eflb fpalto riefca maggiore di ciò è già ftato detto altrove. 177. Collo fteflo metodo fi delineerà il profilo del rivellino , del fuo foflb ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino, 1778
2
Rivista di artiglieria e genio
Istituzione di un ispettorato generale dei materiali d'artiglieria per l'esercito bavarese. — Leggiamo nel 5* fascicolo delle Mitteilungen tiber Qt- genstànde des Artillerie-und Oenìeroesent che dal 1° aprile del corrente anno fu istituito un  ...
3
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
Dagli usi particolari a cui sono destinate queste diverse specie d' artiglieria, deve risultare la proporzione da stabilire fra le quantità d'ognuna di esse necessarie agli eserciti, proporzione che dev'essere nota a tutti gli nfiziali, e più ...
‎1830
4
Scuola d'applicazione delle armi d'artiglieria e genio: 1. ...
CAPITOLO V. 5 H° - Avvertenze speciali per l'artiglieria nell'attacco e difesa di una posizione. - Fanteria e artiglieria contro fanteria e artiglieria. f Fanteria e artiglieria contro cavalleria e artiglieria. - Condotta dell'artiglieria nei combattimenti di ...
E. Pratesi, 1870
5
Corona, e palma militare di artiglieria, nella quale si ...
Alessandro Capobianco, Farnese. (Desire 4 3. sopra al sare la poluere per vso dell'aníglíerias sì anco per gli arehibugi . car.2'6 Wefito_ 44.. sopra al raffinar la poluere guasta . car. a 7 Auuertimento di vn'altra proua . ` car.2 7 Auuertimento ...
Alessandro Capobianco, Farnese, 1582
6
Cenno sull'impiego dell'artiglieria campale unitamente alle ...
Nel solo caso di una fanteria fugata e demoralizzata, l'artiglieria potrà inseguirla e fulminarla colla sua metraglia. a Se l'attacco della cavalleria è riuscito, appartiene al colpo Il d'occhio tattico del Comandante l'artiglieria di decidere se la ...
F. B. Rognetta, 1870
7
Proposta di una artiglieria speciale da fanteria per Orazio ...
Le ricognizioni puramente difensive-esigendo molta celerità e molta facilità di ritirata, saranno ben secondate da questa artiglieria speciale, protette però contemporaneamente delle batterie divisionali agrande distanza, poste in posizioni ...
Orazio Dogliotti, 1869
8
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Testo. 1 Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz. nesco riunito, per cui non ravvisansi luminelli sui cilindri delle medesime. Il meccanismo che produce la rotazione del cilindro può in esse foggiarsi in due ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
9
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Sotto questa denominazione si comprende ogni uomo assoldato, ed ascritto al Corpo dell'Artiglieria, od egli appartenga alle compagnie destinate specialmente al servizio, ed ai maneggi accessorii dei pezzi, ed esso faccia parte delle varie ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
10
Prattica manuale dell'artiglieria, doue si tratta ...
Ma non starò—perciò'da dite, che'l'pater di coloro, che vogliono,che l'artiglieria sì -conducainsronte della Bat-` taglia, non e` di efficacia alcuna, perche in quella guisa veniria àcombatter sola l'artiglieria l'vna contra dell'altra . ilchë senza ...
Luis Collado, Farnese, 1606

用語«ARTIGLIERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartiglieriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'artiglieria è di tutto rispetto, Avellino puoi dire la tua - Orticalab.it
Con l'arrivo di Tavano e la partenza di Piasacane comincia a prendere forma la rosa dell'Avellino per la prossima stagione 2015/2016, o almeno fino a gennaio. «Orticalab, 7月 15»
2
Roma: interrogazione parlamentare sul destino di cavalli e uomini …
... una interrogazione parlamentare a risposta scritta al Ministro della Difesa chiedendo spiegazioni sul trasferimento del Reggimento Artiglieria ... «CavalloMagazine, 7月 15»
3
BELLEZZE NATURALI: Santa Teresa di Gallura » IL METEO.IT
Di interesse notevole è anche la batteria Giulio Ferrero: lì si trovano resti della Seconda Guerra Mondiale tra cui artiglieria, caserme e ... «IL METEO.IT, 7月 15»
4
Ucraina, volontario Azov: "L'alleanza nazi-islamica? È una boiata …
Raggruppamenti che incidono poco sull'effettivo svolgimento del conflitto, ormai da tempo caratterizzato soprattutto all'uso di artiglieria e non ... «il Giornale, 7月 15»
5
Calciomercato Milan / News, La Florio: troppi in attacco, El …
Con Bacca e Luiz Adriano l'artiglieria è già pesante. Senza dimenticare i vari Menez, Cerci e Niang che possono dare una mano". «Il Sussidiario.net, 7月 15»
6
A Gaza tutti sognano solo di andare via - Francesca Borri …
Le famiglie continuano a vivere in queste case scardinate dall'artiglieria, cammini, e invece che finestre vedi divani, tavoli, frigoriferi: l'interno ... «Internazionale, 7月 15»
7
Vivere all'inferno, ovvero i paesi più pericolosi al mondo …
... persone uccise o ferite da bombe aeree, missili, razzi, mine, proiettili di artiglieria, granate, autobombe, e ordigni esplosivi improvvisati (IED). «Buongiorno Slovacchia, 7月 15»
8
Iran e nucleare, Obama esulta ma è un suicidio: i 7 motivi che …
La seconda allarga il divieto a "carri armati, veicoli da combattimento, artiglieria, aerei da combattimento, elicotteri d'attacco, navi da guerra, ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
9
Previous Post - Milan
Con Bacca e Luiz Adriano l'artiglieria è già pesante. Senza dimenticare i vari Menez, Cerci e Niang che possono dare una mano”. Redazione ... «MilanLive.it, 7月 15»
10
Valsabbia Giudicarie - Qui finisce l'odio del mondo
... pattuglie verso le alture di Bondone e a Cima Spessa per riconoscere se in quelle località è piazzata artiglieria da montagna austriaca. «Valle Sabbia News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Artiglieria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/artiglieria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z