アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artillería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARTILLERÍAの語源

La palabra artillería procede del francés artillerie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARTILLERÍAの発音

ar · ti · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTILLERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARTILLERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«artillería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
artillería

砲兵

Artillería

砲兵は、飛行要素として爆薬を使用して長距離の大きな発射物を発射するように設計された戦争の武器のセットです。 それを拡張して、それを管理する軍ユニットと呼ばれています。 すべての砲兵部隊には、火の口と、特定の口径と長さの金属製のチューブと、それが乗っている架台が、キャリッジまたはフィットと呼ばれています。 La artillería es el conjunto de armas de guerra pensadas para disparar proyectiles de gran tamaño a largas distancias empleando una carga explosiva como elemento impulsor. Por extensión se denomina así a la unidad militar que las maneja. Toda pieza artillera tiene una boca de fuego, un tubo metálico de determinado calibre y longitud y un armazón donde se apoya, denominado cureña o afuste.

スペイン語辞典でのartilleríaの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書にある砲兵の最初の定義は、戦争のすべての武器、機械、軍需品の建設、保全、使用の芸術です。 辞書にある砲兵のもう一つの意味は、大砲、迫撃砲、榴弾砲、四角形、軍隊、または船を持つ戦車の列車です。 砲兵はまた、このサービスに向けられた軍隊でもあります。 La primera definición de artillería en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de construir, conservar y usar todas las armas, máquinas y municiones de guerra. Otro significado de artillería en el diccionario es tren de cañones, morteros, obuses y otras máquinas de guerra que tiene una plaza, un ejército o un buque. Artillería es también cuerpo militar destinado a este servicio.
スペイン語辞典で«artillería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTILLERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


albañilería
al·ba·ñi·le··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

ARTILLERÍAのように始まるスペイン語の単語

artificiero
artificio
artificiosa
artificiosamente
artificiosidad
artificioso
artiga
artigar
artiguense
artillado
artillar
artillero
artilugio
artimaña
artimón
artina
artiodáctilo
artista
artística
artísticamente

ARTILLERÍAのように終わるスペイン語の単語

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

スペイン語の同義語辞典にあるartilleríaの類義語と反意語

同義語

«artillería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTILLERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artilleríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのartilleríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«artillería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

火炮
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

artillería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

artillery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तोपें
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المدفعية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

артиллерия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

artilharia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আর্টিলারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

artillerie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meriam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Artillerie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大砲
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tentara meriem
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

súng đại bác
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆட்டிலறி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तोफखाना विभाग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ağır silahlar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

artiglieria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

artyleria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

артилерія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

artilerie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβολικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

artillerie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

artilleri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

artilleri
5百万人のスピーカー

artilleríaの使用傾向

傾向

用語«ARTILLERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«artillería»の使用頻度を示しています。
artilleríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artillería»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTILLERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«artillería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«artillería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、artilleríaに関するニュースでの使用例

例え

«ARTILLERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からartilleríaの使いかたを見つけましょう。artilleríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
Este libro analiza la construcción, funcionamiento y empleo de la maquinaria bélica en la antigüedad grecorromana, partiendo de la premisa de que la artillería y las máquinas de asedio jugaron un muy significativo papel en el ...
Rubén Sáez Abad, 2005
2
Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los ...
ticos de todo tipo, fundamentales para la adecuada preparación de los futuros oficiales del recién creado Cuerpo de Artillería. Matemáticas, cálculo, geometría, trigonometría, física, química, estudios de atillería y fortificación, laboratorio, ...
Alicia Cámara Muñoz, 2005
3
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
4 Regimiento Artillería Obuses (3.MDUral././) 5 Regimiento Artillería Obuses (3. MDVolg././) 8 Regimiento de Artillería (1.S.37./) 10 Regimiento Artillería Obuses ( 1.SO././) 18 Regimiento Artillería Obuses. (3.MDMosc././) 21 Regimiento de ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
4
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...
REGIMIENTOS (Unidades no encuadradas en Divisiones) mi | » | Número total de Regimientos de Artillería(Cuerpo, Reserva RGK, etc):168 * El 390* Regimiento de Artillería no era una unidad. 4 Regimiento Artillería Pesada(l.SO./.
Maximino ArgÃ1⁄4elles MartÃnez, 2010
5
El Tigre. Un cañón de a 16. Historia y Leyenda
Diccionario de los pertrechos de guerra y demás efectos pertenecientes al material de Artillería. Litografía Tormentaria. Madrid. Existe edición facsímil realizada por la Asociación El Cid del Museo del Ejercito en 1975. ALMIRANTE.
Juan Tous Meliá, 1999
6
El Memorial de Artillería en el Cuarto Centenario Del ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Spain Ejercito Artilleria, 2010
7
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
Artillería , el Capitán general de la Artillería ufe fu oficio por si, 6 fus Oficiales , íin llevar íüeldo de la Averia : reconozca las armas , y nombre Capitanes , Condeftables, y Artilleros , ley 2. tit.22. lib.9. fol.277. Artillería, el General de la Artillería ...
‎1756
8
Corpus documental de Carlos V
donde existía una fundición: «Que primeramente se compren allí de dineros que se han de prober d'España, dos mili quintales de pólbora de artillería buena y que si luego no se hallare toda a comprar, que mosior Derrus, maiordomo maior  ...
Manuel Fernández Álvarez, 1975
9
La artillería del siglo XX
Este libro presenta las armas terrestres mas emblematicas de la historia militar desde 1900 hasta 1999.
Ian Hogg, 2001
10
Espiral de Artillería
Esta novela narra la historia de un pobre hombre, un médico que sirve como delator a la policía de un país comunista y que vive tras la que fuera conocida como "la cortina de hierro".
Ignacio Padilla, 2003

用語«ARTILLERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartilleríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artillería turca abate a ocho milicianos del EI en Siria
Un ataque combinado de artillería turca y aviones de la coalición internacional antiyihadista ha acabado con la vida de ocho milicianos del Estado Islámico ... «Informador.com.mx, 6月 16»
2
Artillería turca mata a 23 milicianos del EI en Siria
Un ataque combinado de artillería turca y aviones de la Coalición internacional antiyihadista ha acabado con la vida de veintitrés supuestos milicianos del ... «Informador.com.mx, 6月 16»
3
TURQUÍA YIHADISTAS Un ataque turco con artillería y cazas mata ...
Un ataque combinado de artillería turca y aviones de la coalición internacional antiyihadista ha acabado con la vida de cinco supuestos milicianos del Estado ... «EFE, 6月 16»
4
#Murciasemueve reunirá este viernes a 7.000 jóvenes en el Cuartel ...
Con todas las invitaciones agotadas, alrededor de 7.000 jóvenes se darán cita este viernes en el cuartel de Artillería, a partir de las 19.00 horas, en el evento ... «20minutos.es, 4月 16»
5
Turquía ataca con artillería a periodistas extranjeros en Siria
"Estábamos haciendo una entrevista, y de repente, todo cambió en un segundo. Posiblemente, se trate de artillería o lanzagranadas. Todos cayeron al suelo. «teleSUR TV, 3月 16»
6
La Artillería Antiaérea del Mando de Canarias participará en el ...
El Regimiento de Artillería Antiaérea 94, junto con personal y medios de la Batería MISTRAL del Regimiento de Artillería de Campaña 93, la Compañía de ... «20minutos.es, 2月 16»
7
Guardia Civil desactiva un proyectil de artillería de la Guerra Civil en ...
La Guardia Civil ha desactivado un proyectil de artillería de la Guerra Civil que fue localizado por un agricultor cuando se encontraba arando en una finca en el ... «20minutos.es, 2月 16»
8
Sucesos.- Desactivado un proyectil de artillería de la Guerra Civil ...
Un proyectil de artillería de la Guerra Civil ha sido desactivado por la Guardia Civil de Jaén, tras ser encontrado por un vecino de la localidad jiennense de ... «20minutos.es, 2月 16»
9
Fuente militar: "La artillería turca cubre la retirada de terroristas en ...
Turquía estaría permitiendo que los terroristas en Siria se replieguen a su territorio, apoyándolos con fuego de artillería, revela una fuente militar. «RT en Español - Noticias internacionales, 2月 16»
10
La Fábrica de Artillería desvela su corazón secreto
Aquí sigue oliendo a bronce fundido y a guerras lejanas. Bajo las bóvedas de la Real Fábrica de Artillería aún suenan los cañones que viajaban en los barcos ... «El Mundo, 2月 16»

ARTILLERÍAの画像

artillería

参照
« EDUCALINGO. Artillería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/artilleria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z