"Ascona"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でASCONAの発音

Ascona  [Asco̲na]

ドイツ語でASCONAはどんな意味ですか？

アスコナ

Ascona

Asconaは、Tessiner Ortsdialekt Sconaにおいて、スイスのティチーノ州の自治体です。 Lombardに基づいたAschgunenとAshgonenの初期のドイツの名前は、もはや今日使用されていません。

Ascona, im Tessiner Ortsdialekt Scona, ist eine politische Gemeinde im schweizerischen Kanton Tessin. Die früheren deutschen, auf dem Lombardischen beruhenden Namen Aschgunen bzw. Aschgonen werden heute nicht mehr verwendet.

ドイツ語辞典でのAsconaの定義

マッジョーレ湖のスイスの町。

schweizerischer Ort am Lago Maggiore.

ASCONAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAsconaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAsconaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ascona»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 阿斯科纳
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أسكونا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Ascona
• ドイツ語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アスコナ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아스 코나
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அஸ்கோன
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ασκόνα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Ascona
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Ascona

«ASCONA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAsconaの使いかたを見つけましょう。Asconaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Paradies und Hölle in Ascona - Schmelztiegel

Als Gott die Welt erschuf, musste er wohl ein paar Augenblicke innegehalten haben, um etwas Besonderes zu schaffen; namlich die Gegend des Lago Maggiore.

F. U. Ricardo, 2011

Von Ascona bis Eden: Alternative Lebensformen

Muhsam geht in seiner Schrift kurz auf drei Projekte ein: auf Landauers Siedlungsidee, auf die Obstbausiedlung Eden und auf die Kunstlerkolonie Worpswede/Barkenhoff. Diese drei Themen waren auch ein Schwerpunkt der Tagung. Geschichte und Be

Erich-Mühsam-Gesellschaft, 2006

Deutscher Verband Forstlicher Forschungsanstalten Sektion ...

Mai 2009 am Monte Verità in Ascona statt. In 25 Fachvorträgen diskutierten über 43 Teilnehmer aktuelle waldwachstumskundliche Fragestellungen, Methoden und Ergebnisse. Auf der halbtägigen Exkursion zeigten Andreas Zingg und sein  ...

Nagel, Jürgen (ed.)

Briefe: 1915 - 1917

Rechtsanwalt und Notar. Vermieter von Zimmern und Appartements in Ascona. Adler, Victor (24.6.1852-11.11.1918). Österreichischer sozialdemokratischer Politiker. Nach dem Studium der Medizin Arzt in Wien. 1882 zusammen mit Engelbert ...

Max Weber, Gerd Krumeich, Mario Rainer Lepsius, 2008

Wandern im Tessin

Von Ascona über Ronco in den Grenzort Valmara Diese kulturhistorisch und botanisch interessante Wanderung verläuft auf einer viel begangenen Route an den Hängen des Pizzo Leone und bietet stets reizvolle Ausblicke auf den Lago ...

Peter Mertz, Burkhard Berger, 2002

Tessin

EH Ronco sopra Ascona Grotto Madonna della Fontana, Via Madonna della Fontana, Asco- na, Tel. [phone]. Quellwasser kühlt die Vorratsräume, im stimmungsvollen Garten wird typische Tessiner Küche serviert (Nov.-März geschl .).

‎2010

Amtliche Sammlung der ältern Eidgenössischen Abschiede: ...

Collegium zu Ascona. Art. 323. (1614). Gemäß Jnftruction hätte dem Collegium zu Ascona die Rechnung abgenommen werden follen. Da man aber aus verfchiedenen Urfachen. namentlich weil deffen Einkommen in Rom liegt. diefes nicht ...

‎1872

Höhenwege: Die Geschichte zweier Familien

Wir lebten alle auf und freuten uns auf Ascona. Christiane hatte in Brissago auf dem Markt bezaubernde lange Röcke in orientalischem Muster gekauft, - jeder in einer anderen Farbe, - für die Mädchen und uns. Dazu passende Blusen mit ...

Ina Walter, Ingrid Walter, 2003

Romantik und Exil: Festschrift für Konrad Feilchenfeldt

Ascona in den Dreißigerjahren des letzten Jahrhunderts und während des Krieges war ein kleiner Ort (zweitausenddreihundertzwölf Einwohner, so lernten wir es in der Schule), in dem sich eigentlich fast alle Einheimischen und Ausländer ...

Claudia Christophersen, Ursula Wiedenmann, 2004

Die Vegetarier-Ansiedelung in Ascona und die sogenannten ...

Soeben erhalte ich von X. Antwort aus London auf ein Schreiben von mir, das ihm von Ascona nachgesandt worden ist. Er berichtet u. a.: Ich ging hier anfänglich wie in Ascona und alle Blätter schrieben über mich. „The schirtless man“, The 20 ...

Adolf Grohmann, 1904

用語«ASCONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAsconaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ein Ständchen zum Abschluss: DFB-Elf verlässt Ascona

05.06.2016 - Der letzte Tag in Ascona begann mit einer Gesangseinlage. Musikalisch und bestens gelaunt beendet das DFB-Team das Trainingslager in der ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Video: DFB: Nationalmannschaft beendet Trainingslager in Ascona

Defaults Done. Die Elf Tage von Ascona sind beendet. Und Mario Götze feierte am 3. Juni seinen 24. Geburtstag. Die Bilanz des Trainingslagers der deutschen ... «STERN, 6月 16»

Nationalmannschaft beendet Trainingslager in Ascona

Die Fußballnationalmannschaft hat nach 11 Tagen das Trainingslager in Ascona beendet. Das Fazit des Mannschaftsstabs fiel äußerst positiv aus. Jetzt bereitet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Schweinsteiger plant Kurz-Comeback gegen Ungarn

Überraschung in Ascona: Der lange verletzte Weltmeister Bastian Schweinsteiger plant die Rückkehr in den Spielbetrieb schneller als gedacht. Bundestrainer ... «Ostsee Zeitung, 6月 16»

Kroos in Ascona angekommen

Der Weltmeister ist komplett: Toni Kroos ist vier Tage nach dem Gewinn der Champions League mit Real Madrid als letzter Nationalspieler im Trainingslager in ... «spox.com, 6月 16»

DFB-Livestream aus Ascona mit Podolski und Gomez

Der 23-köpfige Kader steht, der EM-Countdown läuft: Jetzt stellen sich Lukas Podolski und Mario Gómez den Fragen der Journalisten in Ascona. Lukas Podolski ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Zurück in der Mannschaft: Gomez fühlt sich stärker denn je

So erlebt man Mario Gomez derzeit in Ascona. Eigentlich schon abgeschrieben, hat er sich zurückgekämpft und will jetzt mit dem DFB-Team den EM-Titel ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Löw streicht Marco Reus aus EM-Kader

Reus war Adduktorenproblemen ins Trainingslager in Ascona gereist. Bellarabi war wegen einer Muskelzerrung ebenfalls nicht hundertprozentig fit. «tagesschau.de, 5月 16»

350 Kinder feiern DFB-Team in Ascona

Der Weltmeister, der noch bis Freitag im Tessin sein Trainingslager für die EM-Endrunde in Frankreich absolviert, hatte den Nachwuchs des FC Ascona, auf ... «N24, 5月 16»

Fitness-Trainingseinheit nach Rückkehr in Ascona

Ascona (dpa) - Am Tag nach dem 1:3 im Test-Länderspiel gegen die Slowakei hat die deutsche Fußball-Nationalmannschaft in Ascona eine ... «Web.de, 5月 16»