アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bellinzona"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBELLINZONAの発音

Bellinzona  [Bellinzo̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBELLINZONAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bellinzona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bellinzona

ベリンツォーナ

Bellinzona

ベリンツォーナは、スイスのティチーノ州のベリンツォーナ州のベリンツォーナ地区にある自治体です。 約17,000人の住民が住むベリンツォーナは、ルガノの後に2番目に大きな都市です。 連邦刑事裁判所はベリンツォーナにあります。 Bellinzona ist eine politische Gemeinde im Kreis Bellinzona, im Bezirk Bellinzona und Hauptort des italienischsprachigen Kantons Tessin in der Schweiz. Mit seinen rund 17'000 Einwohnern ist Bellinzona nach Lugano die zweitgrösste Stadt des Kantons. In Bellinzona hat das Bundesstrafgericht seinen Sitz.

ドイツ語辞典でのBellinzonaの定義

ティチーノの州都。 Hauptstadt des Kantons Tessin.
ドイツ語辞典で«Bellinzona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELLINZONAと韻を踏むドイツ語の単語


Altona
Ạltona
Arizona
Arizo̲na
Arkona
Arko̲na
Ascona
Asco̲na
Barcelona
[bart͜seˈloːna]  , [barseˈloːna]  , spanisch: [barθeˈlona] 
Bellona
Bello̲na
Corona
Coro̲na, Koro̲na
Desdemona
Desdemo̲na, auch: […ˈdeː…]
Dodona
Dodo̲na
Ilona
I̲lona, auch: [iˈloː…]
Jona
Jo̲na
Karlskrona
[…ˈkroː…] 
Korona
Koro̲na
Mona
Mo̲na
Padrona
Padro̲na
Patrona
Patro̲na
Persona
Perso̲na
Pomona
Pomo̲na
Tarragona
Tarrago̲na
Verona
Vero̲na

BELLINZONAのように始まるドイツ語の単語

Bella
Belladonna
Belladonnin
Belle Époque
Belle Mère
Belle-Alliance
bellen
Beller
Belletrist
Belletristik
Belletristin
belletristisch
Bellevue
Bellini
Bellizismus
Bellizist
Bellizistin
bellizistisch
Bello
Bellona

BELLINZONAのように終わるドイツ語の単語

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Botswana
China
Christina
Cinchona
Diana
Donna
Geokorona
Ghana
Guyana
Helena
Kap Arkona
Retina
Sonnenkorona
ana
in persona
na

ドイツ語の同義語辞典にあるBellinzonaの類義語と反意語

同義語

«Bellinzona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELLINZONAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bellinzonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBellinzonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bellinzona»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贝林佐纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bellinzona
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bellinzona
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bellinzona
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيلينزونا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Беллинзона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bellinzona
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bellinzona,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bellinzona
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bellinzona
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bellinzona
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベリンツォーナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벨린 쪼나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bellinzona
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bellinzona
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெலின்ஸோனா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bellinzona
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bellinzona
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bellinzona
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bellinzona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Беллинзона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bellinzona
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπελιντζόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bellinzona
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bellinzona
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bellinzona
5百万人のスピーカー

Bellinzonaの使用傾向

傾向

用語«BELLINZONA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Bellinzona»の使用頻度を示しています。
Bellinzonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bellinzona»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELLINZONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bellinzona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bellinzona»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bellinzonaに関するニュースでの使用例

例え

«BELLINZONA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBellinzonaの使いかたを見つけましょう。Bellinzonaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
»SCHLÜSSEL. UND. TOR. ZU. ITALIEN«. Burgen. von. Bellinzona. DEUTSCHLAND Genfer See No18 No19 No20 SOUVENIRS EINER WELTMACHT Hieronymuskloster und Turm von. Rechts: Das Castello di Montebello gehört zusammen ...
Christina Langner, 2006
2
Aurelio Galfetti: Castelgrande, Bellinzona
Aurelio Galfetti is one of the leading lights of the Ticino scene, and his transformation of the ruined remains of the Castelgrande in Bellinzona into a contemporary museum and culture centre provides us with something like a provisional ...
Frank Werner, Aurelio Galfetti, Stefania Beretta, 1992
3
Stadt- und Landmauern: Stadtmauern in der Schweiz : ...
WERNER MEYER, II Castel Grande di Bellinzona. Rapporto sugli scavi e sull' indagine muraria del 1967, Olten 1976. - Il Medioevo delle carte. Documenti di storia ticinese e svizzera dalle origini al secolo XVI, a cura di GIUSEPPE CHIESI,  ...
Brigitt Sigel, 1996
4
Tessin
Q Praktische Hinweise Information Bellinzona Turismo e Eventi, Palazzo Civico, Viale Stazione 18, Bellinzona, Tel. 09 182521 31, www.bellinzona turismo.ch Hotels ***Unione, Via Generale Guisan 1, Bellinzona, Tel. 09 1825 55 77, ...
‎2010
5
Tessin
Bellinzona Höhe: 223 m u.d.M. Einwohnerzahl: 17 000 ! Baedeker tipp Bellinzona gibt sich - im Gegensatz zum geschäftigen Lugano oder dem lebendig-charmanten Locarno - zurückhaltend, unaufdringlich, gar schon behäbig. Blickt man bei ...
Wolftraud De Concini, Odin Hug, Anja Schliebitz, 2010
6
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Progetto di Codice penale per il Cantone Ticino colla relazione della Commissione governativa, Bellinzona, Tipografia e Litografia Cantonale. 1870. - — Emilîo Brusa, Studi sui progetti di Codice geniale ticinese, Bellinzona, Tipografia ...
F. von Liszt
7
Carlo Donato Cossoni (1623-1700): catalogo tematico
Carlo Donato Cossoni si spegne a Gravedona il 5 marzo 1700.38 Per il tramite dei padri benedettini di Bellinzona, egli lascia i propri manoscritti musicali in latino all'abbazia di S. Maria di Einsiedeln (Svizzera), in cambio di una messa in  ...
Claudio Bacciagaluppi, Luigi Collarile, 2009
8
Schweiz
TICINO - 16 463 EINWOHNER UMSCHLAGKARTE VORNE 04 - MICHELIN LOCALKARTE 729 L 7 KARTENSKIZZE: GRAUBÜNDEN - 223 M Von Bellinzona sieht man zunächst eine eindrucksvolle Silhouette: Die zinnenbewehrte ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Der Canton Tessin: Historisch, geographisch, statistisch ...
.oa-eben fie fich. zur Sicherung ihrer Herrfchaft in Bellinzona und Mifox. um das Laudrecht von Uri und Obwalden. Sie erhielten es unter den Bedingungen. dall Bellinzona ihre ofieue Burg [ey und bleibe x. dan' "ie nicht ohne ihr *Lösilleu ...
Stefano Franscini, 1835
10
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
Ausgangspunkt: Talstation (260 m) der Seilbahn Monte Carasso - Mornera, beschränkte Parkmöglichkeiten, Postautoverbindung mit Bellinzona (277 m). Gehzeiten: 1.Tag: Mornera - Capanna Albagno - Bocchetta d'Erbea - Capanna Borgna ...
Iris Kürschner, 2004

用語«BELLINZONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBellinzonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Athleten des Schwimmclubs Aarefisch brillieren in Bellinzona
Eine 16-köpfige Delegation des Schwimmclub Aarefisch Aarau nahm am traditionellen Meeting Internazionale del Castello in Bellinzona teil. Ein Teil der ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
2
Fall Behring: Bundesanwalt Lauber in Bellinzona befragt
Am Montag ist im Fall Behring Bundesanwalt Michael Lauber als Zeuge befragt worden. Viele Fragen der Verteidigung konnte er jedoch nicht beantworten, ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
3
Aufgalopp für die Leichtathletik-EM: Starke Schweizer am Meeting in ...
Die Langhürdler Kariem Hussein und Lea Sprunger gewinnen am Meeting in Bellinzona ihre Rennen. Doch auch der Rest der Schweizer Elite vermag zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Drei deutsche Siege und eine EM-Norm in Bellinzona
Hürdensprinter Alexander John, Diskuswerferin Julia Fischer und Speerwerfer Lars Hamann haben am Montag beim Meeting in Bellinzona (Schweiz) für zwei ... «Leichtathletik, 6月 16»
5
Prozessbeginn gegen Millionenbetrüger Dieter Behring ...
Ab heute Montag steht der Basler Financier Dieter Behring vor dem Bundesstrafgericht in Bellinzona. Die Bundesanwaltschaft wirft ihm gewerbsmässigen ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
6
Villa in Bellinzona verschoben statt abgerissen
In Bellinzona ist am Dienstag die 1400 Tonnen schwere Jahrhundertwende-Villa “Carmine” um acht Meter verschoben worden. Die zuständige Spezialfirma ist ... «FM1Today, 5月 16»
7
Luzern und Bellinzona wollen näher zusammenrücken
Luzerns Stadtpräsident Stefan Roth (links) und sein Pendant aus Bellinzona, Mario Branda, am Montag an der gemeinsamen Medienkonferenz in Luzern. «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
8
Gotthard-Basistunnel: Bellinzona profitiert am stärksten von der Neat
Die Basistunnel am Gotthard und Ceneri verschaffen der Schweizer Wirtschaft gemäss der Credit Suisse neuen Schub. Ein zentrales Ziel wird die ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
9
Verdacht auf Pädophilie: Italiener in Bellinzona verhaftet
BELLINZONA (I) - Die Tessiner Polizei hat in Bellinzona einen Mann wegen Verdachts auf sexuelle Handlungen mit Kindern festgenommen. «BLICK.CH, 5月 16»
10
Auf der Strecke Arth-Goldau und Bellinzona: Züge verkehren wieder ...
BRUNNEN SZ - Aufgrund einer technischen Panne ging heute Nachmittag zwischen Brunnen und Castione-Arbedo nichts mehr. SBB, EINWEIHUNG, TUNNEL ... «BLICK.CH, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bellinzona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bellinzona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z