アプリをダウンロードする
educalingo
Asthenopie

"Asthenopie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ASTHENOPIEの語源

zu griechisch ṓps = Auge.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でASTHENOPIEの発音

Asthenopi̲e̲


ASTHENOPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASTHENOPIEはどんな意味ですか?

眼精疲労

眼精疲労または無症候性症状は症状の複合体によって特徴付けられ、しばしば若年者においても視覚障害が異なることが多く、運動、調節、感覚または視覚障害によって誘発される。

ドイツ語辞典でのAsthenopieの定義

眼の急速な疲労。

ASTHENOPIEと韻を踏むドイツ語の単語

Amblyopie · Anopie · Arthroskopie · Deuteranopie · Deuteroanopie · Diplopie · Dystopie · Endoskopie · Entropie · Fotokopie · Hemianopie · Kopie · Mikroskopie · Myopie · Philanthropie · Protanopie · Sinopie · Spektroskopie · Tritanopie · Utopie

ASTHENOPIEのように始まるドイツ語の単語

Asthenie · Astheniker · Asthenikerin · asthenisch · Asthenosphäre

ASTHENOPIEのように終わるドイツ語の単語

Anisotropie · Arbeitskopie · Atopie · Bronchoskopie · Demoskopie · Elektronenmikroskopie · Enantiotropie · Fernkopie · Fototropie · Gastroskopie · Isotopie · Isotropie · Koloskopie · Laparoskopie · Misanthropie · Raubkopie · Sicherheitskopie · Sicherungskopie · Stereoskopie · Woopie

ドイツ語の同義語辞典にあるAsthenopieの類義語と反意語

同義語

«Asthenopie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTHENOPIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Asthenopieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAsthenopieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Asthenopie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

视疲劳
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

astenopía
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

asthenopia
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नेत्रावसाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وهن البصر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

астенопия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

astenopia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

asthenopia
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

asthenopia
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asthenopia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Asthenopie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

眼精疲労
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안정 피로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asthenopia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

asthenopia
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண் சோர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोळ्यांवरील ताण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

astenopi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

astenopia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

astenopia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

астенопія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

astenopie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

asthenopia
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

asthenopia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

astenopi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

astenopi
5百万人のスピーカー

Asthenopieの使用傾向

傾向

用語«ASTHENOPIE»の使用傾向

Asthenopieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Asthenopie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Asthenopieに関するニュースでの使用例

例え

«ASTHENOPIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAsthenopieの使いかたを見つけましょう。Asthenopieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
E. Hartmann Asthenopie kommt aus dem Griechischen und bedeutet wörtlich übersetzt „kraftloses Auge". Etwas freier übersetzt könnte man „Sehschwäche" sagen, obwohl natürlich nicht jede Sehschwäche etwas mit Asthenopie im engeren ...
‎2006
2
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
Asthenopie. Bei diesem Leiden ist sorgfältige Untersuchung durch den Augenarzt erforderlich. Häufig liegt ein Refraktionsfehler (Hyperopie, Astigmatismus), latentes Schielen, eine Konvergenzinsuffizienz (bei älteren Patienten Frühzeichen ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
3
Homöotherapie der Augenkrankheiten: einschließlich ...
8.9. Behandlung. der. Asthenopie. und. Akkommoda-. tionsstörung. Ruta D 2 - D 3, 2mal täglich 5 Tropfen in Verbindung mit Jabo- randi D 4 - D 6, 2-3mal täglich 5 Tropfen bei Überanstrengung des Ziliarmuskels auch bei Nah- oder bei ...
Anna-Maria Zimmermann, 2001
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Hier ist Verwechselung mit Asthenopie noch leichter, als mit Amblyopie. Die Anwendung eines concaven Glases lässt die wahre Natur des Uebels im Augenblick erkennen. Ein so leichtes Distinctionsmitlel bat man aber nicht, wo es gill, ...
5
Annalen der Physik und Chemie
Je gröfser —, um so bedeutender kann H seyn, ohne Asthenopie zu verursachen . Da nun — mit zunehmendem Alter abnimmt, so äufsert sich die Asthenopie um so später, je geringer die H ist. Zufälligerweise gilt hier ungefähr die Regel, dafs ...
6
Strabismus
Asthenopie. und. Organbefund. Augenbrennen, Fusionsstörungen und monokulare Diplo— pie werden bisweilen durch organische Erkrankungen des Auges oder seiner Anhangsgebilde verursacht (> Abb. 2.30). Störungen der ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
7
Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen, Diagnostik ...
Eine Uveitis anterior wird meistens neben der „inneren Ruhigstellung“ mit kortikosteroidhaltigen Augentropfen und -salben therapiert, eine Keratitis mit intensiver anti- biotischer Medikation. Eine Asthenopie kann häufig durch die Verordnung ...
Friedrich Ebinger, 2010
8
Homöopathie und konventionelle Therapie: ...
Asthenopie Homöopathische Therapie Ruta graveolens (Ruta) D3 Dil. 3 - 4 x tägl . 5 Tr. auf die Zunge (nicht ins Auge!). Wichtigstes Mittel nach Überanstrengung der Augen beim Lesen. Das gilt aber nicht nur für das Lesen, sondern auch nach  ...
Willibald Gawlik, 1997
9
Augenheilkunde
Übrigens Ursachen der Asthenopie sind: Akkommodationsschwäche: Nicht korrigierte Hypermetropie oder Presbyopie Falsche Brillengläser: Falsche Stärke der sphärischen Gläser, falsche Stärke und fehlerhafte Achse des Zylinders, schwer ...
Franz Grehn, 2011
10
Handbuch der Neurasthenie
Kopfdruck. Asthenopie. 1 15 Als Sitz des Schmerzes wird bald der Hinterkopf, bald die Stirne, bald die Gegend über den Augen angegeben. Auch das Gefühl, als ob der Kopf zu leicht oder zu schwer, als ob er ausgedehnt wäre, gehört hieher.
R. von Ho?sslin, F.C. Mu?ller

用語«ASTHENOPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAsthenopieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kopfschmerzen können vom Auge ausgehen
Auch sogenannte Asthenopien, ein Symptomkomplex von Überlastungsstörungen der Augen, können sich über Kopfschmerzen äußern. Asthenopien treten bei ... «www.fem.com, 7月 14»
2
Text-Neck, Handy-Arm, Chatting-Buckel
Denn wer ständig aus der Nähe auf kleine Schriften starrt, dessen Augen und Gehirn ermüden, und das führt zum "Smartphone-Schleier" (Asthenopie) und zu ... «physio.de, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Asthenopie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/asthenopie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA