アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Astrid"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASTRIDの発音

Astrid  [Ạstrid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でASTRIDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Astrid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAstridの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Astrid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTRIDと韻を踏むドイツ語の単語


Chlorid
Chlori̲d 
Finasterid
Finasteri̲d
Fluorid
Fluori̲d
Hybrid
Hybri̲d
Hydrid
Hydri̲d
Ingrid
Ịngrid
Kaliumchlorid
Ka̲liumchlorid
Madrid
Madrịd
Natriumchlorid
Na̲triumchlorid
Nitrid
Nitri̲d
Polysaccharid
Polysacchari̲d, Polysachari̲d […zaxa…] 
Polyvinylchlorid
Polyviny̲lchlorid
Sigrid
Si̲grid
arid
ari̲d
dihybrid
dihybri̲d  , auch: [ˈdiː…]
florid
flori̲d
hybrid
hybri̲d
monohybrid
monohybri̲d
putrid
putri̲d
semiarid
semiari̲d

ASTRIDのように始まるドイツ語の単語

Astrachankaviar
Astragal
Astragalus
astral
Astralkörper
Astralleib
Astralmythologie
Astralon
Astralreligion
astrein
Astrild
Astrobiologie
Astrodynamik
Astrofotometrie
Astrognosie
Astrograf
Astrografie
astrografisch
Astrokompass
Astrolabium

ASTRIDのように終わるドイツ語の単語

Acid
Aluminiumhydrid
Amid
Android
Anhydrid
Borid
David
Disaccharid
Eisenchlorid
Glyzerid
Kalziumchlorid
Magnesiumchlorid
Monosaccharid
Saccharid
Vinylchlorid
Zinkchlorid
negrid
palänegrid
polyhybrid
valid

ドイツ語の同義語辞典にあるAstridの類義語と反意語

同義語

«Astrid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTRIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Astridを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAstridの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Astrid»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿斯特丽德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Astrid
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Astrid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एस्ट्रिड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استريد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Astrid
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Astrid
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Astrid
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Astrid
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Astrid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Astrid
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アストリッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아스트리드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Astrid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Astrid
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆச்ட்ரிட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Astrid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Astrid
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Astrid
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Astrid
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Astrid
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Astrid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Astrid
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Astrid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Astrid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Astrid
5百万人のスピーカー

Astridの使用傾向

傾向

用語«ASTRID»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Astrid»の使用頻度を示しています。
Astridの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Astrid»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTRID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Astrid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Astrid»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Astridに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ASTRID»の引用

Astridという言葉で有名な引用文や文章
1
Astrid Lindgren
Um Himmels willen! Ich würde mich mit der jungen Astrid nur streiten.

«ASTRID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAstridの使いかたを見つけましょう。Astridに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologische Diagnostik: Grundlagen und Anwendungsperspektiven
Als leicht verständliche Einführung in die psychologische Diagnostik ist das Buch für Bachelor-Studierende hervorragend geeignet. Exkurse und Vertiefungen liefern differenziertere Informationen für Master-Studierende und Praktiker.
Katrin Rentzsch, Astrid Schütz, 2009
2
Kampf um die Akten: die Westalliierten und die Rückgabe von ...
Ausgezeichnet mit dem Hedwig-Hintze-Preis des Verbandes der Historiker und Historikerinnen Deutschlands 2004 Ausgezeichnet mit dem äFriedrich-Meinecke-Preis fuer eine hervorragende geschichtswissenschaftliche Dissertation des Jahres 2003 ...
Astrid M. Eckert, 2004
3
Freiwilliges Engagement als Lern- und Entwicklungsraum: Eine ...
Vor diesem Hintergrund untersucht Astrid Hübner persönliche Nutzenaspekte des freiwilligen Engagements und leistet den empirischen Beweis, dass die Ehrenamtlichen von ihrem freiwilligen Einsatz vielfach profitieren: Sie erleben einen ...
Astrid H Bner, 2010
4
Historisches Lernen im World Wide Web: Suchen, flanieren ...
Astrid Schwabe's empirical research draws on both media studies and the didactics of history. Grounded in didactical research and media theory, Schwabe develops a concept for a virtual history museum.
Astrid Schwabe, 2012
5
Coaching: Eine Einführung für Praxis und Ausbildung
" Format "Das Werk kann uneingeschränkt empfohlen werden." Christopher Rauen, 1. Vorsitzender des Vorstands des Deutschen Bundesverbandes Coaching e.V.
Astrid Schreyögg, 2012
6
Konfliktcoaching: Anleitung für den Coach
Welcher Weg jeweils der beste ist und wann Sie als Coach Prophylaxe, Bewältigung oder Stimulierung von Konflikten forcieren sollten, verrät Erfolgsautorin Astrid Schreyögg.
Astrid Schreyögg, 2011
7
Astrid Lindgren - ein neuer Blick: Kinderkultur, ...
Vermeidet es Astrid Lindgren, ihre Figuren mit dem Bösen direkt zu konfrontieren , da sie vielleicht der Meinung war, dass das Böse in der Kinderwelt nicht existiert beziehungsweise existieren sollte? Die von Astrid Lindgren verwendeten ...
Frauke Schade, 2008
8
Supervision: Ein integratives Modell
Dr. Heidi Möller, Universität Kassel „Ich kenne kein anderes Lehrbuch, das so systematisch und didaktisch gut gegliedert das Fach Supervision darstellt.“ socialnet Das Lehrbuch „Supervision“ von Astrid Schreyögg ist längst als ...
Astrid Schreyögg, 2010
9
Fridafee:
Fridafee ist ein kleines M dchen, das eine besondere Gabe hat: Fridafee kann n mlich mit Tieren reden.
Astrid Schäfers, Astrid fers, 2009
10
Familienstrukturen in Astrid Lindgrens Ronja Räubertochter
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,3, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Familie-Familienstrukturen in der Literatur, vorzuglich in der Kinder- und Jugendliteratur, ...
Rebecca Hillebrand, 2011

用語«ASTRID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAstridという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Hamburgerin Astrid Sozio liest in Klagenfurt
In Klagenfurt findet derzeit das große Lesen statt - live im Fernsehen: Die 40. Tage der deutschsprachigen Literatur. Auch bekannt unter dem Namen: ... «NDR.de, 7月 16»
2
Astrid von Belgien - Schock! Sie wurde im Auto überfallen
Eingeschlagene Fensterscheibe, Handtasche weg! Großer Schreck für Prinzessin Astrid von Belgien und Prinz Lorenz: Die Belgier wurden ausgeraubt! «BUNTE.de, 6月 16»
3
Astrid Rössler setzt Finderlohn auf gestohlenes Rad aus
Jetzt ist es weg und Astrid Rössler unglücklich. "Das Rad ist mein Liebling", sagt die Chefin der Salzburger Grünen. "Ich bin eine Ganzjahres-Allwetter-Radlerin.". «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
4
Astrid-Lindgren-Schule in Staaken feiert Jubiläum: Lernen mit Kalle ...
„Dem Denken und Wirken von Astrid Lindgren fühlen wir uns nah und verpflichtet“, erklärte das von Rektorin Simone Kraft geleitete, 58köpfige Lehrer- und ... «Tagesspiegel, 4月 16»
5
Astrid-Lindgren-Preis für Meg Rosoff, Hans-Christian-Andersen ...
Zwei bedeutende Kinderbuchpreise, zwei bedeutende Autorinnen: Die Jugendbuchautorin Meg Rosoff erhält den Astrid-Lindgren-Preis, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
6
Bestseller: Die Kriegstagebücher von Astrid Lindgren
1939 begann Astrid Lindgren, Kriegstagebücher schreiben, im Krisenjahr 2015 wurden sie ein Bestseller zur Zeit: "Die Menschheit hat den Verstand verloren. «DIE WELT, 1月 16»
7
Astrid Lindgren: "Bis sich die Wellen gelegt haben"
Der Briefwechsel zwischen Astrid Lindgren und Sara Ljungcrantz dokumentiert die besondere Freundschaft zwischen einer Erwachsenen und einer ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
8
Pippi Langstrumpf wird 70: Astrid Lindgrens wilde Heldin der ...
Es ist Karin, die Tochter der Schwedin Astrid Lindgren. Sie ist sieben Jahre alt. „Erzähl mir von Pippi Langstrumpf!“ bittet sie ihre Mutter. Und die erzählt. «FOCUS Online, 11月 15»
9
Literatur: Bei Astrid Lindgren: Eintauchen in eine andere Welt
Astrid Lindgrens Wohnung in der Dalagatan 46 in Stockholm hat sich seit ihrem Tod 2002 kaum verändert. Jetzt können Besucher in dieses wundersame ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
10
Biografie über schwedische Kinderbuchautorin - Astrid Lindgren ...
Eine neue Biografie über Astrid Lindgren räumt einem Skandal viel Raum ein, den die Kinderbuchautorin vor der breiten Öffentlichkeit lange geheim hielt. «Süddeutsche.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Astrid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/astrid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z