"Southampton"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSOUTHAMPTONの発音

Southampton  [sa͜uˈθɛmptn̩] 

ドイツ語でSOUTHAMPTONはどんな意味ですか？

サウサンプトン

Southampton

サウサンプトンは、ハンプシャー郡のイングランド南岸の港町です。 それはテストの口であるサザンプトン・ウォーター（Southampton Water）とチャンネルに流れ込むイチェン（Itchen）に位置しています。 この都市には239,400人の住民がいます。 それはソレントの周辺の他の場所がサザンプトンの都市エリアにゆるやかに接続されている大都市圏です。

Southampton ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands, im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen, der in den Ärmelkanal mündet. Die Stadt hat 239.400 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area zusammengeschlossen.

ドイツ語辞典でのSouthamptonの定義

イギリスの都市。

britische Stadt.

SOUTHAMPTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSouthamptonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSouthamptonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Southampton»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 南安普敦
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: साउथेम्प्टन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ساوثامبتون
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Саутгемптон
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাউদাম্পটন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Southampton
• ドイツ語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サウサンプトン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사우 샘프 턴
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சவுத்தாம்ப்டன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: साउथॅंप्टन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Саутгемптон
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Σαουθάμπτον
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Southampton
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Southampton

«SOUTHAMPTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSouthamptonの使いかたを見つけましょう。Southamptonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shakespeare's Southampton-Sonette

'78 u. 79. 80-84. 85-88. Perfiinliche Sonette: Der Dichter an Southampton . . nachdem er ihn drei Jahre gekannt hat. Der Dichter an Southampton. zu deffen bevorftehender Abwefenheit. Dramutifche Sonette: Elifabeth Vernon's Selbftgefpräch.

William Shakespeare, Fritz Krauss, 1872

Oxford, Salisbury, Stonehenge, Eton-College, Windsor-Castle, ...

"xxxlf. Southampton. --'Hinter Winchefier theilt fich die Eifenbahn in zwei Aefie, von denen der .-eine7*auf Portsmouthj der andere auf Southampton .führte IG eilte zunächfi diefer Stadt zu- die entfchieden eine der hübfcheften in England ift.

Johann Georg Kohl, 1844

th. Oxford, Salisbury, Stonehenge, Eton-College, ...

242 Die Londoner Eifenbahn und Southampton. hier mit der Wirklichkeit überein. Der Handel der Stadt hat fich in den letzten 10 Jahren beinahe verdoppelt*). Die Vollendung der Eifenbahn von London. durch die nun für manäje Waaren eine ...

Johann Georg Kohl, 1844

Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...

SOUTHAMPTON (“"OOIÆ'I'UN) — SUUTHPUH'I' --— VI. 183. SOUTHAMPTON ( Woolston) Q. Woolston 201. <r“ Supermarine Southampton-Woolston. Latitude. Brcitc: 50° 54' N. — Longitude. Länge: 1u 23' W. SOUTHAMPTON (Wool'ston) ...

Imaguncula Aviation History, 2013

Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland

Southampton aQ19 Einwohnerzahl: 240000 Landesteil: Südengland Höhe: 56 ft/ 17 m ü.d.M. Grafschaft: Hampshire Der Hafen von Southampton gilt als einer der besten Naturhäfen der Welt. Bis in die 1930er-Jahre war er der größte Hafen ...

Brigitte Ringelmann, Thomas Rudolf, 2013

Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland: Mit ...

Southampton aQ19 Einwohnerzahl: 240000 Landesteil: Südengland Höhe: 56 ft/ 17 m ü.d.M. Grafschaft: Hampshire Der Hafen von Southampton gilt als einer der besten Naturhäfen der Welt. Bis in die 1930er-Jahre war er der größte Hafen ...

Stefanie Bisping, Eberhard Bort, 2013

DuMont Bildatlas Reiseführer Südengland

Alternative zum Traumschiffblick vom Pier von Hythe oder der Hythe Marina ist eine Fahrt mit der Fähre vom Town Quay, die ganz nah am Terminal vorbeifährt. In der Southampton Guildhall (1937) traten schon Musikgrößen wie Pink Floyd, ...

Susanne L. Born, 2013

Südengland: ab aufs Land!

ED SOUTHAMPTON Die größte Stadt der Region ist Universitätsstadt und seit dem Mittelalter ein bedeutender Handelshafen, der heute auch von Kreuzfahrtschiffen angelaufen wird. Sehenswert Zeugnis des alten Southampton ist u. a. die ...

‎2010

A Synopsis of the Peerage of England: Exhibiting, under ...

Thomas Wriothesley, 1st Baron Wriothesley ; created Earl of Southampton 16th February, 1547 ; Lord Chancellor, K.G. ; ob. 1550. HI. 1550. 2. Henry Wriothesley, s. and h.; ob. 1581. IV. 1581. 3. Henry Wriothesley, s. and b. attainted in 1598, ...

Nicholas Harris Nicolas, 1825

Börsennotierte Fußball-Klubs in Großbritannien und ...

Chairman und Managing Director ist R.J.G. Lowe, der auch 4% der Aktien von Southampton besitzt. Ansonsten sind die Anteile des Unternehmens breit verteilt. Der größte Aktionär ist die Amvescap plc, die 9.9% der Aktien hält. Entwicklung ...

Andreas Hebrock, 2003

用語«SOUTHAMPTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSouthamptonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Premiere League: Southampton gegen Tottenham Hotspur live - 1:2

José Fonte (Southampton) versucht es per Kopf aus der Strafraummitte , allerdings fliegt die Kugel drüber. Vorbereitet von James Ward-Prowse mit einer Flanke ... «FOCUS Online, 12月 16»

Premiere League: AFC Bournemouth gegen Southampton live - 1:3

Der Spielstand zwischen Bournemouth und Southampton ist 1:3. Jay Rodriguez (Southampton) trifft mit dem rechten Fuß aus der Distanz oben links. Vorbereitet ... «FOCUS Online, 12月 16»

Salzburg beschmutzt S04-Weste - Aus für Southampton

Salzburg beschmutzte Schalkes weiße Weste, nichts wurde es mit dem sechsten Sieg für S04. Einen Krimi gab es in Gruppe K: Southampton ist nach einem 1:1 ... «kicker, 12月 16»

Southampton ist heiß auf Choupo-Moting

Neben Stoke City, wo Wilfried Bony angeblich bereits vor dem Abschied nach China steht, soll vor allem der FC Southampton an dem Nationalspieler ... «spox.com, 12月 16»

Arsenal taucht gegen Southampton: Auch Joker Xhaka kann Cup ...

Für Arsenal und Granit Xhaka ist im Viertelfinal des englischen Ligapokals Endstation. Zu Hause gegen Southampton setzen die «Gunners» eine ... «BLICK.CH, 12月 16»

Premier League: FC Liverpool - FC Southampton

Liverpool bleibt trotz eines torlosen Remis gegen Southampton Tabellenführer- der deutsche Coach jubelt nass. ManCitys später Sieg bleibt bedeutungslos. «Sport1.de, 11月 16»

Premier League: Chelsea schlägt Southampton und bleibt oben dran

Chelsea gewinnt in Southampton und bleibt dem Premier-League-Spitzentrio Manchester City, Arsenal und Liverpool auf den Fersen. Eden Hazard und Diego ... «Sport1.de, 10月 16»

Premier League: Manchester City nur Remis gegen Southampton

Seit fünf Spielen wartet Josep Guardiola auf einen Sieg: Manchester City ist gegen den FC Southampton nicht über ein Remis hinausgekommen. Für die ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

Europa League: Inter Mailand feiert Sieg gegen Southampton

Gegen Southampton ist Traditionsverein Inter Mailand zu seinem ersten Europa-League-Erfolg gekommen. Florenz gewann beim tschechischen Vertreter aus ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

Öfter nach Kenia und direkt nach Southampton

Die britische Regionalfluglinie Flybe fliegt nonstop von München ins englische Southampton. Die Verbindung wird ab sofort täglich angeboten. Zudem nimmt ... «Web.de, 9月 16»